APRIL 4, 1857.]
The Honghong Government Gazette.
3
The ship channel should on all occasions be used by large ships; there is a safe channel through the eastern banks, with seldom less a four fathoms water, which is generally used by steamers and other coasters, but should not be taken by a stranger. As the eastern t of the north bank has not been ascertained, it will be advisable for vessels coming from the northward, that Mount Tempest should t be brought to bear to the eastward of S. by E. until the Lighthouse bears E.S.E., a ship will then be ou the channel course, and may steer W. ↑ N. and follow the foregoing directions.
The soundings in the channel between the east and north banks, will decrease gradually from 7 to 5 fathoms, and after rounding the Light Vessel will increase to 10 and 12 fathoms, and there will not be less water until abreast of Tangalooma Point.
From the Pilot Station to some distance beyond Cowan Cowan, the water is much deeper, and varies from 15 to 20 fathoms,
Ships making Cape Moreton late in the evening will find safe anchorage from 2 to 3 miles inside the north extreme of Cape Moreton, and about a mile and a half off shore, in 6 fathoms water.
The bearings are magnetic. The Light Vessel has done away with the necessity for the chequered buoy at B, but in the event of ber being temporarily removed, that buoy will supply her place. The Light Vessel will shew a double light at night, namely, two vertical ights, with an intervening space of about 5 feet.
NOTICE TO MARINERS.
J. C. WICKHAM, CAPTAIN R.N.,
Government Resident.
The Light will be exhibited at the Light-house on Cape Moretou, for the first time, on Saturday Evening, the 14th February, of which all persons interested are requested to take notice.
STUART A. DONALDSON.
No. 52.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
Under instructions from The Right Honourable The Secretary of State for the Colonies, His Excellency The Governor is pleased to recognize, HENRY Hyndman, Esquire, as Vice-Consul at Hongkong for Sweden and Norway,
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 31st March, 1857.
No. 53.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretary.
The subjoined Five Returns, compiled from the Records in this Office, are published for general information; and Owners of Vessels and their Sureties are hereby reminded of their Obligations and Liabilities under Ordinance No. 4 of 1855, and the Bonds given previous to the granting of Registers in Return No. 1.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 31st March, 1857.
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretary.
Sa, 1.----Return of SQUARE-RIGGED VESSELS, and LORCHAS OWNED BY CHinese resiDENTS, Holders of Land in the Colony, to which, upon additional Security than that required by the Imperial Acts, CERTIFICATES OF BRITISH REGISTRY were granted ex-furore, previous to the enactment of the Colonial Registry Ordinance No. 4 of 1855.
1654
DATE OF BEGISTRY.
1854
NAME OF VESSEL.
Rro.
TONNAGE.
NAME OF OWNER.
· NAME OF MASTER.
14 September 20 Chaong Loong
NAMES OF SURETIES.
Achut-kinaoon ·
Lam-yow
76138 Ah-hing
Tam-achoey Cheong-ahoy
Lorcha
13 | October 19
Good Chance
67130 149136
16 November 3
Tylee
49
18
13
Hamilton
Ship
438738
25 December 15
1855
Cum-yeun-tye
20 Cheun-sun 28 Chun-bing
39 | Quang-sin-on
January 2 Tyloong
Lorcha
65138
"
697' 8153
Phang-achin Yeong-war
Jil
12'3
Lorcha
•
4 Cum-bap-lee
"
12 Yow-lee
**
11 February 2 Eagle
16 Qunke-teop
"
51% Ah-achuen
119 Achat-kin-shing
Ching-chee-fan
78730
45136 Kwoke-sheay 54193 Tong-chun-kong 139.73 Mung Tong
136
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 18th March, 1857.
Kuok-akwan Lam-geun Ah-hing James Farr Le-chung-sun'
John Saum Ha-ghang Yeong-war
Ah-kwong
Assoo
Achun Kok-po-bung
Jose Simen Vieira
Akum, Aquong, and Afoon. Amoon, and Ty-sing.
Yunlee, Tong-chew, and Song-bing. Loo-akwei, and Chun-assing.
Wing-bang, On-foong, and Kim-tye.
Amoon, and Teen-kee.
Chan-kan, Tam-achoy, and Achat-kin-shing,
Hee-choug, Liwar, and Yik-foong
Tam-achoy, and Phang-achio.
Tam-achoy, and Ahyce.
Cheang-hoong, and Ong-sow.
Sam-hung, Kwon-sung, and Teen-po. Hoon-aching, and Low-ashew.
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretary.
Ja. 2-Return of SQUARE-RIGGED VESSELS, STEAMERS, and LORCHAS, registered at the PORT OF VICTORIA, HONGKONG, wder ORDINANCE No. 4 of 1855, for the Registration of Colonial Vessels,-the Certificates of which vessels have been Renewed in the terms of Section X of the said Ordinance.
DATE OF
Homerus. Į RadISTRY.
NAME OF VESSEL.
RIG,
TONNAGE, NAME OF OWNER.
NAME OF MASTER,
NAMES OF BURETIBO.
1855
PERIÓD TO WHICH CERTI» FICATER OF Registry HAVE BEEN RENSWAD,
1 Mar. 23 Rapid
2
24 Centaur
Apr. 13
See-tow-po (now
Hop-lee)
12 May 7 | Madge Wildfire
14
15
22 London
23 Mermaid
19 June 22 Shun-loi
Aug. Rose
21 17 Cum-hing
Lorcha
*
要
#
66|||| Cheang-hoong
304 Y. J. Murrow
63,3 | Tung-sing-chow
78% Tam-nchoey
·
108 Angier & Allanson
7143
39
**
77
Steamer 74
Lorcha 631* 1181 168
96
61
36
W. V. Sage Lo-assam
Y. J. Murrow Quoke-yow D. R. Caldwell Sung-agwoon Thomas Roberts John Richi
Quok-chun Leonard Cory
J. A. do Rozario
John Hartson John Smith John Smith Henry Brown Henry Flebbe Fred. Peterson Wm. Bancroft Peter Johnson John Ward
Chun-akain and Kwok-atchsong
23d March, 1857.
L. E. Murrow and F. B. Blackhead | 24th
Loo-aking and Fong-yuen-wy.
Aking and Ow-yung-sing H. Schaeffer and W. Tarrant R. Rienaerker and A. Bercnhart Lo-sam-ning and Lo-long-kee C. R. Taylor and Chun-ahoy Quoke-hung-yin and Quokr-chong. R. Rienaccker and L. Wiese F. H. Block and D. Lapraik W. Tarrant and Wong-ping
Joseph Hendrick W. Tarrant and Sheik Moosdeen
13th April, 7th May, 22d
"
23d 22d June,
1st August,
17th
"
18th
24th
10th September, 1857 224 Decembe",
W. T. BRIDGES, Acting Colonial Secretáry,
18 Ke-lung-poo-oan
24
**
24 Kam-foong-les
"
7
Sept. 10 Queen of the West
1o ! Dec. 22 | Palermo
Colonial Becretary's Office, Victoria, Hongkong, 18th March, 1857.