No. 31.

The Hongkong Government Gazette.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

[JULY 4, 1857.

Diplomatic Department.

His Excellency The Chief Superintendent of Trade, publishes for general information, the following Local Regulations for the Port of Bangkok, which have been issued by Her Majesty's Acting Consul in Siam, in cou currence with the Siamese Authorities.

By Order,

Superintendency of Trade, Victoria, Hongkong, 1st July, 1857.

LOCAL REGULATIONS,

FOR THE PORT OF BANGKOK, SIAM.

W. WOODGATE.

BRITISH Consulate, Bangkok, 27th May, 1857.

1. Masters of vessels are required to report in writing any Passengers at the same time as the arrival of the Ship; and due and timely notice must be given of the number, together with the names, of all Passengers to be received on board any vessel about to leave the Port 2. Seamen, Lascars, and others belonging to vessels in Port, are not permitted to go on shore without a responsible officer in charge, and they are strictly prohibited from wearing or carrying their side knives, the Masters being distinctly responsible for the conduct of their men on shore.

3. Ali Loss of Property by Theft or Fraud; all Assaults or Felonies, whether on Shore or on board Ship, requiring redress, must be reported at the Consulate as soon as possible; and in cases of Theft, Peculation, or Assault, where British and Siamese subjects are both concerned; a Siamese if guilty of any criminal act, may be conveyed to H. M. Consul,-provided there is no officer of his country at hand.

But British subjects will not be permitted to use violence to Siamese offenders, or take steps for the redress of their grievances 4. British subjects intending to reside within the Kingdom of Siam, are required to enrol themselves in the Consular Register kept for that purpose, within Thirty Days after arrival, in conformity with the 5th Article of the Treaty; and with Paragraph XXIX of Order in Council, dated at the Court at Osborne House, Isle of Wight, the 28th Day of July, 1856.

5. The throwing of Stone and other descriptions of Ballast into the River, or outside the Bar within 7 Fathoms, is strictly prohibited. Masters of vessels under British colours, convicted of a breach of this Rule, will subject themselves to a Fine of not less than £10, and not exceeding £25, according to the circumstances of the case,

Masters of vessels having Ballast to discharge after having crossed the Bar, are requested to report the same to the British Consulate, when they will receive detailed instructions on this head.

6. All cases of Death occurring on board a vessel in Harbour, must be forthwith reported at the Consulate; and in case of sudden or accidental Death, the best information attainable will be required.

7.

Masters of vessels under British colours desirous of moving their vessels to another Berth, or wishing to drop down the River, are required to apply for permission at the British Consulate, either in person or in writing.

Particular attention is directed to the Custom House Regulations, entered into between Mr Parkes and the Siamese Authorities. The following additional Rules have likewise been entered into by the undersigued, aud the Siamese Authorities :—

1. Every English merchant having Cargo to load or discharge, must give due intimation thereof to the Custom House, when Pass, if for Export Cargo, will be granted on application. for each Lighter proceeding to deliver Cargo at the Bar. On arrival at Paknam, this Pass must be delivered to the Chief Authority there.

2. Both Import and Export Duties must be paid at the Custom House; and upon a vessel being ready to proceed to Sea, the Master or Consignee on application at the Custom House will receive two Certificates, the one for the payment of Import, the other for Expor Duties. These being obtained, the Master will proceed to the British Consulate and deliver in to the Consul à true Manifest of outward Cargo, (in accordance with Form to be had at the Consulate,) together with the said Certificates. ` The Ship's Papers will then be returned to the Master, and the vessel allowed to leave.

3. When a vessel shall have taken in her Cargo and is about to drop down the River, the Consignee or Supercargo must at once pay the Duties at the Custom House, before a Receipt for Duties will be granted. In the case where Lighters are employed to go down to complete the loading of a vessel outside the Bar, and Consignees or Shippers do not wish to pay Duty on their Cargo till the Ship is loaded, a Certificate of its being due must be given, when a Pass will be granted by the Custom House, on which will be shown the Registered Custom House number of the vessel to which the Cargo is being conveyed. These Certificates will be presented for payment when the vessel has completed her outward Cargo. Should any disputes arise, the Certificates will be laid before the British Consul.

4. Merchants and others are cautioned when purchasing Rice brought from Petchaburi and Panat-sani-kom, (near Petriu,) to demand from the Owners of the Rice the receipt given by the Collectors of Rice Duties at these said places, and show it to the officer of Customs who is supervising the shipment, when, if it agrees with the quantity of Rice received on that date, (the date of Receipt,) according to his Accounts, the amount will be deducted from the Duties. Merchants are further cautioned against taking Duty Receipts for Rice which they have not bought, and which has been sold to other parties.

Steam for

True Copy, GEO. S. MORRISON.

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES,

& SOUTHAMPTON

Also,

;

BOMBAY, MADRAS, & CALCUTTA.

ONE

NE of the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAM-SHIPS, will be despatched on FRIDAY, the 10th July,

nt 2 P.M.

CARGO will be received on board until 5 P.M., on the 8th; SPECIE until Noon on the 9th; and PARCELS until 2 P.M. on the 9th.

For Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply at the Peninsular & Oriental Steam Navigation

Company's Office, Hongkong.

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE

REQUIRED.

A Written Declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shipper to the Company's Agents with the Bills of Lading or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happen from incorrectness un Auch declaration.

ROBT. S. WALKER, Superintendent.

Peninsular & Oriental Steam Navigation Company's Office,

Hongkong, 3d July, 1837.

NOTICE

HE Partnership of the undersigned, under the Firm of A. LUBECK & Co., was dissolved by mutual consent on the 2d of June, 1835. Any nosettled affairs will be settled by either partner. L. A. LUBECK, FRANS KNOOP.

J

Victoria, Hongkong, 25th June, 1857.

|

|

NOTICE

HONGKONG NAVAL YARD,

2d July, 1857. ¡EALED TENDERS, in triplicate, will be received at the NAVAL YARD, (Marked TENDERS FOR CONVEYING INVALIDS,) till THURSDAY the 9th instant, at Noon, for the CONVEYANCE TO ENGLAND of about 4 OFFICERS, 1 OFFICER'S WIFE, about 80 NAVAL MILITARY INVALIDS, (more or less,) and a small quantity of STORES. Merchants or Ship-masters wishing to tender will be furnished with all necessary particulars at the Office by the undersigned.

IN-CHIEF will not bind himself to accept the Lowest

His Excellency the REAR-ADMIRAL COMMANDER-

Tender.

|

THE

W. RAYMOND GINGELL. H.B.M.'s Acting Consul,

POST-OFFICE NOTIFICATION. [HE Next GENERAL MAILS, per One of the PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGATION

next, the 9th Instant, at 6 o'clock P.M. The usual COMPANY'S STEAM-SHIPS, will close on Thursday,

following morning. LETTERS received from 9 to 11 SUPPLEMENTARY MAIL will be made up on the

o'clock A.M., for a late fee of Gd.; and from 11 o'clock A.M., to 124 o'clock P.M., for a late fee of la.

Letters posted between the hours of 11 and Half past 12 o'clock must be prepaid.

་།

Hongkong, 4th July, 1857.

WM. CHAPMAN,

Post-Master.

In re SILVESTRE ANTONIO, POLICE Cox.

STABLE, deceased.

EDWIN HOLMES, Acting Naval Storekeeper.

19

CHARLES HENRY, POLICE CONSTABIL

deceased.

93

HADDY MENONG, POLICE Constable,

deceased.

"

HENRY LUDLUM, POLICE CONSTABLE,

deceased.

ADVERTISEMENT.

POLICE DEPARTMENT, HONGKONG, 30th June, 1857. ENDERS will be received by the undersigned. 1 on or before Noon of WEDNESDAY the Bik day of July, for MAKING and SUPPLYING the andermentioned CLOTHING for the HONGKONG POLICE-the MATERIALS to be furnished by the Con- tractor,

1.-319 Blue CastLET FROCKS, for European, In-

dian, and Chinese Force.

2.-240 Pairs Blue CAMLET TROWBERS, for Euro.

pean and Indian Force. LINING FOR FROCKS, POLICE BUTTONS, and NUM- BERR, to be supplied from Police Store,

Further particulars to be obtained upon application at the "Central Police Station,"

A. GRANDPRE, Acting-Superintendent of Police,

|

OTICE is hereby given to the NEXT OF KIN, and all other Persons, to produce any WILLS

or CODICILS of the above Parties that may be in their possession, before the Supreme Court, on FRIDAY, the 10th day of July, 1857; or, if none, that the Next of Kin do accept or refuse LETTERS OF ADMINISTRATION; failing which, Administration will be granted to the Registrar of the said Court.

By the Court. NORMAN RAMSAY MASSON, Acting Registrar.

NOTICE.

THE- Interest and Responsibility of Mr HENRY DAVIS in our Firm, censed by his death on the 22d Instant,

DAVIS & LAWRENCE Hongkong, 28th February, 1857.

Share This Page