AYAT

244

The Honghong Government Gazettę,

Steam for

SINGAPORE. PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES, & SOUTHAMPTON; ALSO

I

BOMBAY, MADRAS, & CALCUTTA. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY's Steam-ship "NORNA,” Captain ROGERS, with Her Majesty's Mails, Pas- sengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above Places, on SUNDAY, the 5th June, at 9

A.M.

CARGO will be received on board until 5 P.M.

on the 30; SPECIE until Noon on the 4th, and

PARCELS until 10 A., on the 4th.

For Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply at the Peninsular & Oriental Steam Navigation Company's Office, Hongkong.

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE

REQUIRED.

A Written Declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shipper to the Company's Agents with the Bills of Lading or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happen from incorrectness on such declaration.

MAXN. FISCHER, Superintendent.

Peninsular & Oriental

Steam Navigation Company's Office,

Hongkong, 24th May, 1859.

COPPER-PLATE PRINTING. DERSONS having ENGRAVED PLATES may have VISITING CARDS (Enamelled or Plain) printed from them at the Office of the "China

Mail."

|

[JUNE 4, 1850.

NOTICE

TS worchy, given, that the Co-partnership wal

which THOMAS SAMUEL RAWSON, WILLIAN WEMYSS KER, WILLIAM PATERSON and Misc SIMONS, have heretofore carried on business us M CHANTS & COMMISSION AGENTS in Singapore, under the style of KER, RAWSON & Co., expires on th 30th instant.

Singapore, 4th April, 1859,

NOTICE.

PATERSON, and HENRY MINCHIS SIMONS, will carry on business as MERCHANTS & COMMISSION AGENTS, from and after the 1st May next, as Co-partners, under the style of

PATERSON, SIMONS, & Co.

Singapore, 4th April, 1859.

NOTICE. DISSOLUTION of the partnership hitherto exist. ing between the former Members of the Firm ADAM & Co., Bataria and Sourabaya, having taken place on the 31st ultimo, the undersigned begi to intiinate, that he will continue the Business, at heretofore, at both places, and under the same style as formerly.

11

Notice is at the same time given, that, from this date, Mr D. T. BRYCE has been admitted Partner at Batavia and Sourabaya; and that Mr W. W. COOK has been admitted as partner of the Sourabaya Firm.

J. H. ADAM.

Batavia, 1st January, 1859.

Printed at the Office of the China Mail, Hongkong- PRICE, $12 per Annum. Single Copies, Thirty-six Cents.

TERMS OF ADVERTISEMENTS,-Five Lines and under, On Dollar; oach Additional Line, Twenty Cents-One thal of these charges for cach Ropetition.

干油

B

干磅以上各食物務要上好的包送至醫院如要知其詳 油每磅若干火油每磅若干柴每四個絲鉿兩個邊宜若

要寫明每人每日該銀若干另好工夫茶葉每磅若干猪

半磅米一磅菜三兩以上所供兩等之人食用其票內務 拜兩日加猪肉三天減魚半磅 第二等每人每日要魚 英六月二十六日起以一年爲期其所供之食物分開二 等 第一等每人每日要魚一磅米一邊菜三每個禮

【娸醫院各樣食物於本年五月二十六日卽

EXEDKUAZER

已未年五月初四日示

宜干

若猪務

E

N

ta

22

St

an

th

N

12

of

Share This Page