171
The Honghong Government Gazette.
No. 3.-Summary of Return No. 2.
TOTAL NUMBER OF PERSONS
NAME OF HARBOUR AND BATS.
TOTAL NUMBER OF VESSELS
ON BOARD.
CHILDREN.
AT EACH.
Males. Females.
TOTAL POPULATION AT EACH PLACE.
Malcs. Females,
Victoria Harbour,
Aberdeen Bay,
2,322 368
8,017
3,300
3,147
1,793
16,277
860
345
224
145
1,574
Stanley and Tytam Bays,
250
1,138
340
220
155
1,853
Saiwan and Show-ke-wau,
Sheako Bay,
304
1,149
431
328
194
2,102
15
76
20
14
9
119
3,449
11,240
4,496
3,893
2,296
21,925
[MARCH 5, 1855. ”
MARC
REMARKS.
Victoria Sub-Distr
Sher
Hei-i
Sheo
Taip
Choc
Haw
Wor
Book
D. R. CALDWELL, Registrar General.
Districts
Sho
Sai-
Sher
Tytr
Stan
Abe
11eo
Pok
No. 4.—Abstract of Returns furnished from each House occupied by Chinese in the COLONY OF HONGKONG, stating Number of Persons resident therein, Mortality, &c.
Host pop Tempora Emigran
MORTALITY.
CHILDREN,
TOTAL
ΤΟΤΑΙ. MORTALITY
DISTRICTS.
Males.
Females.
ОР БАСН PLACE.
Boys.
Qirls.
In the Colony.
Out of the
OF
GENERAL OCCUPATION,
Colony.
CHINESE.
Sheak-tong-teui,
Sei-ing-poon,
568
92
44
23
727
3,386
505
359
288
4,618
5.407
541
344
274
6.626
Sheong-wan,
Tai-ping-shan,
6,079
3,267
1,182
1,071
11,599
7.449
Choong-wall,
1,947
1,220
818
11,434
3,466
790
343
262
4,661
116
Ha-wan,
Wong-nei-chong,
153
70
52
58
333
Soo-koan-poo, (a)
1,694
431
278
198
2,601
323།
83
92
28,262
7,723
3,822
2,992
42,799
546
Show-ke-wan, (8)
1,014
187
83
6%
1,355
5
45
43
13
9
110
4
Sai-wan,
·
Sheak-o, (c)
124
78
69
37
308
4
Ty-tam-took,
57
22
12
13
104
Stanley, (d)
641
306
123
104
1,174
Aberdeen, (4)
1,046
142
132
50
1,370
107
68
33
35
243
Heong-kong,
14
14
Pok-foo-lum,
7
5
40
3,048
860
477
319
4,704
154
Of deaths out of the Colony, I should say about
Trade.
one per cent,-475.
Fishing,
Quarrying, Agriculture,
Europes
and a smali amount of trade.
Goa. M Alieur,
Indiana
31,310
8,583
4,299
3,311
47,503
700
475
1,175
Chinese
Do.
10.
Do.
Do.
Do.
Do.
D. R. CALDWELL,
Registrar General.
City of Victoria,
(a.) Soo-koan-poo includes Hong-yeong-loo, Tsut-che-moy, and Pok-tsui-wan, (b.) Show-ke-wan includes 'Ngo-yan-wan, and Wong-kok-tsui. (c) Sheako includes Hok-tsui, and Toote-wan.
(d) Stanley includes Ty-tam, and Wong-mą-kok, (4.) Aberdeen includes Ap-ple-chow.
No. 5.—Return shewing the Mortality amongst the Chinese during the Year 1858.
DIED OUT OF THE COLONY.
Dead bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police, Number of Chinese died in Gaol, and Government Civil Hospital,
Show-ke-wan,
Sai-wan,
Sheake,
Ty-tam-took,
Stanley,
Aberdeen,
Heongkong,
Pokfoolum,
Dead bodies found in Villages, and buried by the Police, Estimated Mortality out of the Colony,
||
to p
will 1
POPULATION OF
EACH PLACE.
DIED IN THE COLONY.
42,799
546
Estimated at one
115
97
per cent.
42,799
758
M'
1,355
5
110
4
308.
4
104
1
1,174
68
1,370
65
243
6
40
1
Estimated al one
Ho
per cent.
ADA
taken
to int
475
heret
as for
4,704
171
No
Total,
47,503
date,
929
475
Partn
D. R. CALDWELL,
W. Souri
Registrar General.
Ba