298 THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 22ND DECEMBER, 1860.
THE
次地開
数稅之所每
寸尺之限界地各 總 丁
定地年
序假投 方何在
北 南 東 西
數方
那
連司 坭邊
假内 五六 灣排石在八二五十六六 五五
三千六百三十
四
1800.
地
五七
五八 五九
六計
八九十一二三四五六
六五五十八二四十 五十五十三
三千〇五十尺
八
·千六百五十
五
五十 五十二五二五 五 五十五十四五四五 五十五十四十 四十 五十五十四四
一千二百五十 二千二百五十
千尺
四四
千二百尺
五十五十 五十五十 五十四六 四六 九十六十 五十五
四十 四十四十二千尺 四十
三四 一千六百五十 三三
七二 八五
八五一千六百五六
六千尺 八十
八十四千尺
七三 七四 七五 六 七七 七八 七九
五十五十 五十五十
八十四千尺
八十四千尺
五十五十
十 八十四千尺
五十五十 八十 八十四千尺
五十五十
八十四千尺
五十五十
八十四千尺
八十
段地旁海「洲唎鴨在
八
八二
八
八四
八五
┣十 百百百百五
十十 百百百百百
五十五十八十 八十四千尺 五十五十
十八十八十四千尺
百百
-萬尺
·萬尺
·萬尺
-萬尺
百七千五百尺
五五五五四
利備級查士未
訂官地量
五十五十四二四二
千一百尺
五十五十四十 四十 二千尺
五十五十 四八四八二千四百尺
五十五十四五 四五 二千二百五十
五八 二千九百尺 五八五八
三 六一一一一七七七七七七七七七 十十十十二 四八八八八八八八八八 二二三三八
八六十
三 九三
三五五
六八十二四十
Deceinber, 15,
16,
"
17,
"}
18,
""
19,
""
20,
21,
""
1860.
December 15,
>>
16,
17,
”
18,
""
19,
20,
""
21,
"
Application
Office froin this da
Applicants
Ordinance aforesai
No.136.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
Tenders will be received at the Surveyor General's Office, on or before the 24th Instant, for the
execution of the several Services following:-
Item 1.—Construction of a Stone and Brick arched Tank to contain 800,000 Gallons. Item 2.-Do. do. to contain 200,000 Gallons.
Item 3-Construction of a Reservoir, Watchman's House, and Stop Cock Vault at Pokfoolum. Plans and Specifications may be seen on application at the Surveyor General's Office.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 8th December, 1860.
示申月千 收
票准於唐人十 一月十三日截
樓觀看便安其
到量地官寫字
章程法度者可
裡如有欲知其
收特示
一千八百六十年
庚申年 月
月日
日示年
裡閉筒間看
有貫以造人
隨活住上
時動屋另
二十萬加倫大
另一個要裝得
八十萬加倫大
磚結拱約裝得
磚內井
用水
W. T. MERCER,
Colonial Secretary.
水櫃二個乖水
在薄湖林建造
水一建 大得石櫃水造接
歴司孖
香港經
示爲
招人投票承接