206 THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18T SEPTEMBER, 1860.
THI
Page 2 Page 2
查
遵名
特昏
庚申年四月十二日示
:
SINGAPORE, PE
AND S
ADEN, SUEZ,
BOMBAY, MAL
THE PENINSUI NAVIGATION
EMEU, Captain ] Malls, Passengers,
this for the above p
September at 2 P.
CARGO will be re
on the 10th; SPE
and PARCELS until
For particulars ri
SAGE, apply at the
SIRAM NAVIGATIC
L'ontents and Valu
*,* A written de
Value of the Packa
is required by the must be delivered b pany's Agents with Parcels; and the ( suives responsible f aree which may ha such declaration. Company's Black E arly requested to ne of these Bills of La Franshipment and f view to the adequ Policies in respect o
kong.
八百五十五年第四欸
憲諭 今將以下列出各船隻準
有八
或因
今
特
律
例
-頭如有船隻不在以下列出,
頭
等
船如
船
之下
將 外大
Peninsular an Steam Navigation C Hongkong, 27th.
【英國旂號則照一千
唐有
各滿
牌千
特者
山等照
第五號 係咸豐五年七月十九日領牌 船名轟惡爹畏士九十六墩大
該船隻主人或該船之保家定然控告照例究治特諭 用其
主人坦乜士羅弼
羅乍樣
船主非立摩
第三十號 係咸豐五年十一月十四日領牌 艦名罷啉磨六十一墩大
𤓓乍樣
船主十
主人專列之
船主阻昔牽力
第一號
主人鴉泵士吉 係咸豐九年三月十五日領牌 船名仙多一百零四墩五十六分大
羅乍樣
第二號
五船主四 主人 威鄭
林容
第三號
火輪船樣
第五號
船主十
辣隙
劉乍樣
船主呵俐士或士打
係咸豐九年四月十八日領 船名永泰一百零七墩卅六分大
主人郭松 係咸豐九年五月二十日領牌 船名砂湛施之占之杯一百卅五墩七十一分大
船主占士碧架
係咸豐九年十月十八日領牌 船名香港一百七十九墩六十五分大
主人列質孖隙
船主阻治卡辣多
庚申年
七月
十六
'No. 72.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
Whereas early this morning the Police Constables ADO ANTONIO DA Rocha, and Joaquim Maria. while in the execution of their duty, were wilfully murdered by a Gang of Chinese Burglars in or near Jervois Street in this City:-
Notice is hereby given, that A FREE PARDON and A BEWARD OF FIVE HUNDRED DOLLARS will be given to any Person, the actual Perpetrators of the Murders excepted,-who shall give such information as shall lead to the apprehension and conviction of one or more of the Guilty Parties.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 31st May, 1860.
W. T. MERCER, Colonial Secretary.