268
TEH HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 31ST AUGUST, 1861.
212 Capt. Sutherland, ship Hero, Whumpou.
218 G. P. Vickerman, 9 Billiter Street, London.
214 Mr. E. Frith, 7 Abbot's Rotul, Kilburn Priory, Kilburn.
215 Cockburn, Revd. L. Bernays, Edgware, London.
216 Miss M. M. Sealy, the Sheppardds, St. Leornard's Road, East India Road,
Bromley, London.
217 E. Smith, Brumpton, London.
218 A. Syrin, 86 Bath St., Glasgow, Scotland.
219 Mrs. Galbraith. Hotel de Valois, Rue de Richelien, Paris.
220 Miss H. Rees, No. 1 William Terrace. Grove St., Grandy St., Poplar, Eugland,
221 Dr. D. Macgowan, care of J. Osborne, Esq., 13 New Ormond St., Bedford How,
London,
222 Mrs. M. Fowler, 41 Duke St., Devonport, Devon,
223 M. M. Starley, Queen's Vanlts, Dublin St., Liverpool.
224 Margacet Miller, at Mr. Daley, 60 Raymond St., Liverpool.
220 To Mrs. Phair. for Mrs. Mullins, Wacallishnua, Bonbay Presidency.
227 Mrs. Rivers, 27 Crossale St., Liverpool.
228 Messrs. John Heign, Hamburgh.
229 Mrs. Folley, No. 5 High St., East India Road, Poplar, London, England.
250 Mrs. W. Andrews, 78 Tarlton St., Great Homer St., Liverpool.
281 Garron, Ide Barry and Solme, Bale. Suisse.
22 Capt. W. Nott, ship Don Quixote, Whampoa.
233 Mrs. G. Rowe, 24 Theatre Road, Calcutta.
MX4 Josi Baptista Menis. Calcutta.
235 I. Bullock, care of Mrs. Harrison. Breach Hill. Bombay,
236 Edward Boron, Esquire, Assistant Commissioner Customs, No. 4 Gaul's
Buildings, Town Colaba, Bombay.
237 Messrs. Reyinaan & Co., Rotterdsin,
238 Mrs. Butler, 1 Hollywood Place, West Brompton, London.
239 Pan No. 7 Pence Gardens, Liverpool.
240 Miss Margaret, Desinaind, No. 22 Angles' Gardens, Backroad, Shadwell,
London
241 Messrs. Hartley & Co., Halifax.
242 Sergt. Charles Mills, 2d Batt. 60th Rifles, Stanley.
243 Miss Burgess, Belmont View, Upton Road, Cheshire, Liverpool.
244 Jane Harding, 19 New. Norfolk Gardens, Norfolk St., W. Curtain Road,
Shoreditch, London.
245 Mr. B. S. Richards, late of Aberstock. Post Office, Melbourne.
246 Jane Maxwell, care of Francis Nelly. Tyrone, Ireland.
247 Isaac Thomas, Esq., Post Office. Melbourne.
248 Mr. William Faky, Lower Glasheen Co. Cork, Ireland.
249 Miss M. Condon, Jocelyn St., Dundalk, Ireland.
250 John Cobwill, Esq., M. H. ship Monarch, Sheerness, England.
251 Mrs. McComb, No. 3 Court Circus St., Liverpool, England.
252 Mr. W. Milburn. Railway Hotel, Crown St., Cockenworth W. Whitehaven.
Cumberland.
253 Messrs. Naylor, Conroy & Co., Valparaí. 0, 204
Nayior, Conroy & Co., Jamia, Peru, 255 Mr. S. General, Drs. Butler, North of China. 256 To Tong-Ye, Chinese Boathouse, Singapore.
257 Mr. Solves, No. 25 Commercial Road, London.
238 Mr. James Man, 65 Lambs, Conduet Street, Theobald's Road, Holborn.
250 J. G. Grannnins. C. Cathedral School, Cale atta, India.
260 Mr. E. Downs, 12 and 14 Banelagh St., Liverpool.
261 Corporal John Mausfield, 1 Bat. Royal Marines, Yamun, Canton.
262 Mr. P. Kelly, earn of Mr. Sinus. Duke's Dock, Liverpool.
Zu Miss Jane Key, N., 4 Heath St., Liverpool.
204 Mrs. Mary Kelly, S7th Depot, Chinsurah, India.
265 Mr. J. Robinson. Gumer, T.S.S. Seminole, Rio de Janeiro, Brazil.
266 Sergt. D. Aylands, 8th Regt. Canton.
267 For No. 2643, Serg ant H. Magrarth, M. Train, Hongkong. 268 Miss C. Cameron, 25 Governor St., Scotland Road, Liverpool. 269 Gibbert, to care of Deuby's, Whitechapel Conner, Liverpool.
270 Mrs. J. Berger, 50 Elgin Cresent, Charendon Road, Notringhill, London. 271 Miss And Awells, Cambrian Place, Carnathen, S. Wales.
272 Messrs, Cutterden & Allen. Liverpoo'.
273 Mrs. John Reys. 20 St. Mary's St., Stone House, Devon.
274 Miss M. Donavan, 11 New Philips Street, St. George's in the East Shadwell
London.
275 Mr. John Hughes, Queen's Dock, Liverpool. 276 Mrs. A. Ngow, Kingston, Jamaica,
277 Mr. A. Pollock, 6 Margaret Street, Glasgow,
278 Miss F. Lee Jones, care of Rev. J. Packard, D.D., Theological Seminary,
Liverpool.
279 Miss E. Boyne, care of Mr. Clarke, Victoria Bridge, Manchester.
280 D. A. Clark, Stepney Depot, Fairfield, Coventry.
281 Messrs. C. Waithinan & Co., Halifax. U. S. Americà.
282 Mrs. J. James, care of Mrs. Sheridan, 219 Mill Street, Joxteth Park,
Liverpool.
282 Mr. Meinerlin, 993 Washington St., New York.
284 J. MacAvison, care of Captain Sullivan, Ship Falcon, London.
+
285 Miss M. E. Wood, 44 Cleaveland Square, Bayswater. London. 286
E. Daniel, 19 Bath St. Cambridge Foad, Bathnell Green, London. 287 Mrs. Martha Linford, Philadelphia, United States America,
288 3. Wright, Esq., Philadelphia, U.S.A.
2×9 E. Lowry & Co., New York.
290 Mr. H. Onley, 1 Wilberforce Place, Boston, U.S.A.
2991 P. Sheridan, Miurngh Co. of Ireland.
292 Mademoiselle Lousie, Rue St. Honore, Bordeaux.
293 Monsieur Gargnier, an Cran de Coynes.
294 Miss Harris, 2 Union Place, Kunington Surrey.
995 Monsieur A. Kennell, Bordeaux.
296 Mrs. J. Fisk, Post Office, Melbourne.
297 B. Burrows, Esq., 93 Chambers St., New York.
298 Mr. Patrick Duggan, New York.
299 F. Kittzman,ship Queen of England. Liverpool,
300 Mr. Owen Owen, 6 Punoia Street, †iverpool.
301 John 3illen, Esq. Cook St., Liverpo d.
502 I. S. Smith, Esq., Scane Bridge, Parco, near Diapere, India. 303 H. M. H. Datter, Skomager, Mar Maron, Arendal Norgvegon, 304 Mr. J. Canals, 15 trometer and Thermometer Maker, Melbourne. 325 Monsieur Juramy. Brakunger à Conba, Allger Afrigan. 36 Miss S. A. Barnes, Prierose Inn, Egremont, Chesire. 3:7 A. Egerton. Hextable, Kent. Eugland.
308 Mr. Thomas Overy, 29 Moutaque Street, Russell Squ., London.
209 M/s. Ellates, Kitchen St., Liverpool.
819 Capt. M. fayes, R.N., H. M. S "Tartar. Sheerness.
311 W. H. Houghtan, Crown St., Liverpool.
312 Mrs. Harris, & Worcester St., Old Gravel St., Wapping, London.
318 Mr. Peter Daley, Victualler, Queenstown, Ireland.
315 Madane Etarde, Nogent, Eure et Luin, France.
316 Capt. Gregor, Byorpooram, Madras.
318 J. Bray, Esq., Barrack Master, Fyzabad, India.
319 Miss Brandon, 75 Rue de la Chapelle. Ostend, Belgium.
320 €, H. Lanrd. Esq., Beugal Engineers. Hurnal, Bengal.
921 Mr. A. Morray, care of Mrs. Marray, 1 Cansditeli, Greenock, Sentland,
322 Messrs. M. Veauve & Co., Lyon, 2 letters.
329 Miss E. Fields, care of J. Lugg, Wine and Spirit Merchant, 184 Goldea
Eagle, London.
324 Mrs. Jolu Stains, 3 Era Place, St. Leonard's Road, Broinley, London.
326
Mero, 1 Storer St., Commercial Road, London.
320 Miss E. Juggins, 14 Ramnel St., Old Gravel Lane'St. George's in the East
London.
827 Col. H. Jacob, 20th Regt., B.N.I, East Indies.
828 Mr. P. Reimann, Post Office, Melbourne,
329 Capt. Guthrie Storm King, care of W. A. Graham & Co., Shipping Agents,
Liverpool.
330 Mr. W. Gibbon, 7 Princes Place, Hill Street, Liverpool.
831 Miss Aclisoyd, Halifax, England.
382 Mrs. W. Carson, 12 Christian Street, Commercial Road, London.
333 Miss A. E. Apps, 11 Baker St., Commercial Road, London.
834 Mrs. M. Jenkins, New Cut., Bristol.
335 Henry Stringer, Hoss Cottage, Canterbury,
336 Mrs. Osburne, Pleasant Row, Lower Road, Islington.
337 Major Simpson, Assistant Commissary General, Fort William.
238 Jolm Milne, Esq., 12 North Street, Southampton.
840. J. N. Robinson, Esq., Assistant Paymaster. H. M. S, Monarch, Sheerness.
541 Miss E. Parker, 37 Shad's Row, near the Great Northern Station, King's
Cross, London.
342 Mr. J. O'Erin, 17 Frederick St.. Liverpool.
349 Mrs. Hanlon, 61 Dorset St., Dublin.
314 Francis Hattyman, the Ship owner of England, Sydney.
315 Charles Watts, 6 Elizabeth Street, Christ Church, Chelsea.
#46 Monsieur C. Chaliet, Marseille.
347 Capt. A. Wyman, ship Flying Dutchman, London.
348 Sarah Skimer, 3 Catherine St., Commercial Road, London.
319 Sueble Amereran, care of Balboo Miah, Arcooly Lane, Calcutta.
330 Monsieur Le Gall, à Brest Rue de Paris.
251 William Carey, Pound Lane, Cork.
352 The Inspecto' in charge, Electric Telegraph Office, Calentta.
355 Messrs. M. Francis & Co., 'Sydney.
354 Mr. Hall, Painter, 14 London St., Glasgow,
855 Capt. Lurdons, ship C. Duckmann.
356 Madamaselle Danbancourt, 36 Rue des Rampart, Havre.
357 Messieurs les Mesobres du Consul d'administration du Be. Regt, d'Infanterie
à Rochefort sur mer.
358 Signor F. Chiarella, Armatori de la Nave Sarda nominata, Colombo, Genova 350 Monsieur Davin, 39 Cours Belsance, à Marseille.
960 Tau Sai, London.
361 Miss A. Wyatt, Royal Academy of Music. Ienderton St., London.
362
**
多师
Williams, 125 Lower Belfast Street, Liverpool.
303 E. Smith, 73 Deverryhouse Street. Liverpool.
861 J. Davis, care of Mr. R. William, Pilot 24 Leed St., Liverpool
365 The Officer Commanding 53rd Regiment, Plymouth, England.
366 Mrs. Janerey, 37 Deverryhouse Street, Liverpool.
908 Mr. James Copland, ship Elizabeth, of Dande», Singapore.
369 D. Carlo Orio, Milano.
#70 Mr. J. McCorkindale, ship Storm King, Bombay.
372 Madame L. M. Prillon, à Geneve. Poste Restante.
378 Madame Veuve le Mirellers, à Lordnorey Dept. des Cotes du Nore, France.
37% Monsieur J. M. Callery, Bi e d'ehursterdant, 85 bis, Paris.
375 Mrs. Redman, 5 Ashton Place, Devon St., Liverpool.
376 Anne Thomas, & Court, Whitely St.. Liverpool.
ג
377 Woddell, 3-4 Chester St., Kennington Cross, London, 878 A. W. Gove, North Edgecombe, Maine, U. S. A. 879 Kersee Chaprussée, Figulla 24 Pargumce, Calcutta, 380 Mr. James Buckle, Turkey.
381 Madame Henry de Lintis, à Sina du Constantionaple. 383 C. Bell, Esq., Post Office, Cape Town, Africa.
384 Mrs. Jas, Sinith, 10 Hind St., Upper North St., London. 385 Walsh, 52 Havering st., Commercial Road, East, London. 886 Messrs. Jas. & A. Smithi, Newcastle, New South Wales. 387 Mous, le Secretarie General de la Grand Chancelliere, Paris, 388 Monsieur J. Benoit, quartier l'aubret, 472 Etage, Narbonne. 389
A. Cancetta, 7 Rue de la Nure. Marseille.
390 Mademoiselle D. Françoisse, Voste Restante à Coulon,
301 Sign. Olivorato, Emediante Cardinale, France,
392 For D. M. Puero, Genova. 2 letters.
393 Bendolpe Morille, Esq., Spencer's Hotel, Caleutta.
394 Miss D. Pennington, care of M. J. Pennington, Tailor and Clothier, 40 High
395
ས་
St., Ayr., Scotland.
FitzGibbon, G. P. O., Calentta.
896 Mrs. William, 24 Leed Street, Liverpool.
399 Mr. W. Spencer, 17 Hopewood St., North End, Liverpool 400 Mrs. Ford., 6 Court, Stanhope St., Foxteth Park, Liverpool. 401 Mr. W. Guerson, 35 South St., Luble St.. Stepney, London. 402 Miss M.McKenzie, 27 James St., Covent Garden, London.
►
403 James Lauler, 11 Janies St.. Devonport St., Commercial Road, London.
401 Geo. Bayfield, Esq., P. & O. Co.'s Office, Shanghae,
405 Miss Brown, 11 Jones Terrace, Only St., Walworth, London.
406 S. Morris, 34 Brunswich St., Backchurch Lane, St. George's in the
**
East. London,
407 C. Penfold, care of J. Burge, 19 Dolby Terrace, Islington, London.
408 Mrs. Vanloo, 11 Upper Chapman, St. George's East, London.
409 Clay, 23 Middle St.. Commercial Road, London..
"
410 G. Macauley, Esq., Bengal Infantry, Galle,
411 The Secretary Principal Inspector General, Medical Dept., Madras.
412 Monsiner Coeuriout, Cireleur en Bronze, Rune St. Dennis 153 Bellerill. 413
Paseulet Frederic, negociant 199 Boulevarde de la Magdelaine, Marseille.
414 Madame Caroline Reboul. Poste Restante, Toulon.
416 Madames Andree, ruc de la Croix, 16 Coulliers, Toulon.
417 Lalla Ram Gobúrdhur, Ram 1st class Coumpounder General Hospital,
Calcutta.
418 Monsieur Jobar, demerant, Rue Princess?, 8 faubong, St. Germain, Parîs. 410 Madame Veuve Pelisier. Rue St. Vincente 1, Tondon.
420 Caetano F. Dias, dobiloto ou quanto do Assegaueant, Bombay,
421 Maria a van des Burkes, in de koning van Eagland in de Zandstraat,
Rotterdam.
422 C. M. Roggenkamp ob dei s Iriedansdre dg'k ob de hok van dee Hotelsteeg,
Kotterdam.
428 Henry Robinson, Esq., Whisky, Yorkshire.
424 Mr. J. Peacock, Landy Lane, Liverpool.
425 George Thomas Kinas, Esq., 35 Queen St., London.
426 Monsieur Gautier, demerant, Rue Princesse, & faubourg, St. Germain, Paris
427 Mrs. Flanders, 271 Keut St., corner of Ersham St., Sydney.
428 Lieut. E. Barnes, H. M. 3rd Buffs, China.
429 Monsieur Rome Fils, Privas, Ardiche.
450 Messrs. Geoghegan & Co., Linen Drapers, 20 Upper Sackville St., Dublin. 431 Den E. Heer to Goddams Chefo het Tiligiafkanton Tagal.
482 Miss Louisa D. Lincoln, Boston Mass,
433 Rev. W. Sullivan, Aberdeon Mississipi, U. S. A.