176
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 15TH JUNE, 1861.
ORDER OF SALE.
LOCALITY.
REMARKS.
Farms.
POKFOOLUM ROAD TO ABERDEEN.
1
South East of Mr. Dent's
Frontage 16 chains...
2
East of Mr. Dent's.
Nil for planting...
3
South West of Mr. Dent's
4
West of Mr. Dent's
Do.
5
North of Police Station
Frontage 10 chains..
12 do. for planting only..
Do.
84 do.
East of Lot 23..
Do.
11 do.
7
Do.
4) do.
8
Do.
9 do.
$
9
Do.
51 do.
10
Do.
8
do.
11
East of Inland Lot No. 623
Do.
94 do.
12
Do.
3 do.
13
Tai-ho-wan Promontory...
14
ACRES.
ANNUAL RENT.
$ c.
13
3508975970
40.00
15,00
101
30.00
12,00
28.00
24.00
15.00
28.00
22.00
63
20.00
12
16
266
36.00
163
48.00
48.00
16}
48.00
下
量
觀地午起示
憲 示
卝地
起看四師諒 至
内臘形
觀四
出艷居事
鐘五照
覽點每欲本
下便 鐘日知港 其名
第請
並 皇
壹四
第六十六號
西營路
街頸拜
酉千
路東邊〇西營盤第二街〇西 石塘嘴等處〇西營盤了巴顛 出羖佛蘭西煤炭廠左右與及
日十四號禮拜一下午四點鐘
太後
日好盤
开利頂街
五活街
號路〇西
七十二號之南〇薄湖林各處 街內地段第三百五十號三百 東〇鵝頸西〇下環馬路大 下午四點鐘出投灣仔
中環山頂羅便臣路左右〇麼 廟左右〇第三日十六號禮
環街市尾太平山第四號A〇 禮拜二午後四鐘出投〇中 〇太平山左〇第二十五號 西營盤馬路大街〇好利活路
第頸
山地〇大河灣山頂
一千八百六十一年六月初七日
廿十
辛酉年四月十九日示
西蕙
鵝禮麼
No.67.
With reference to
GOVERNMENT NOTIFICATION.
Government Notification, No. 66 of the 7th Instant, it is hereby notified that
the Sale of Crown Lands by Public Auction is deferred to 4 P.M. of Friday the 28th Instant, and following days.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 13th June, 1861.
初辛
++
特示
初五日 示
十二日
辛酉年五月
十一年六月
一千八百六
各連四拜十唐十
悉投起
十一日禮
拜五下午
五八六
復衆家
衆出投
家地當
番六月
于今
假
日所發出
之憲示第
六十六號
內
W. T. MERCER,
Colonial Secretary.
本照
得曉七
初于諗
出七番事
第六十
示月
No.68.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
His Excellency the Governor has been pleased to appoint JOHN SMALE, Esquire, Attorney General,
to be a Member of the Legislative Council of the Colony.
The Honorable JOHN SMALE, Esquire, has been this day sworn in accordingly.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 14th June, 1861.
No. 69.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
W. T. MERCER,
Colonial Secretary.
His Excellency the Governor has been pleased to appoint provisionally-upon the nomination of the Honorable the Chief Justice-Mr. ARTHUR GEORGE PROCTOR to be Judge's Clerk until Her Majesty's pleasure be known.
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 15th Jume, 1861.
W. T. MERCER,
Colonial Secretary.