162
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, Sîn JUNE, 1861.
Account of the average amount of Notes in Commistion at the Bank of the Chartered Mercantile Bank of India, London, and China in Hongkong for the mouth ending 31st May, 1881, rendered in accordance with the terms of Her
Majesty's Royal Charter of Ir
4.
NOTES ISSTED, SPECIE IN RESERVE..
.,$553,534.* .$250,000.
* Exclusive of the Notes of the Mercantile Bank still outstanding.
RICHARD NEWBY,
Manager.
Chartered Mercantile Bank of Inity, London, and China, Hongkong, 1st June, 1861.
I hereby certify that I this day insect th· Hooks and Treasure of the Chartered Mercantile Bank of India, London and China, and found the necessary Anant of Specie as required by the Royal Charter.
Victoria, Hongkong, 3rd June, 1861.
J. C. POWER, Acting Colonial Treasurer.
No. 64.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
With reference to Government Notification No. 16 of 8th February last, it is hereby notified that the appointment of F. I. HAZELash, Esquire, to the Crown Solicitorship of this Colony has been approved by His Grace The Secretary of State,
By Order,
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 7th June, 1861.
No.65.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
W. T. MERCER, Colonial Secretary.
Sealed Tenders will be received at this Office, up to Noon of Friday, the 21st instant, for the Pri- vilege of Slaughtering Cattle in the Western Slaughter House for the year commencing the 1st of July next.
Similar but Separate Tenders will be received for the like Privilege at the Eastern Slaughter House.
The conditions in either case shall be such as are set forth in the Markets' Ordinance 1858, and the Bye-Laws issued thereunder, and shall be subject to such modification as may be made by any subsequent revision of that Ordinance or of those Bye-Laws.
Each Tender must be addressed to the Colonial Secretary, and state the exact amount offered as Annual Rent, which Rent shall be payable Monthly and in advance.
By Order,
辛
Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 7th June, 1861.
一千八百六十一
酉
年
四六
W. T. MERCER, Colonial Secretary.
要月寫所其年1月票各以计宰為 分署上明街式开限人便
四猪 招
猪招
别投期每例市俱 於欲 屠年 日 牛人憲
遞交年例該規照日五-
篇各投 其收願而-
例 十月宰期英性票 票該行當千 十者牛叉七口承 東票租其之於八四寫猪另月於-
月 西俱銀票人後百鐘日票各招初本西
初
九七
日
至若内或五截印投牲人
年便 房總 干務必有十收英遞口承日
口承日五屠 務 按要依八其六其如-
起月房