162
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 17тп MAY, 1862.
In re TuoмAS BROWN, Master Marine, deceased. CHO AR-PUN, Carpenter, deceased, TOTICE.-All Claims against the above Estates must he proved before the Official Adminis- trator before the Seventeenth day of November, A.D. 1862, otherwise they, will not be included in the Scheme of Division. All persons indebted to the said Estates are requested to make immediate payment to
FREDERICK SOWLEY HUFFUM, Acting Registrar-Official Administrator,
NOTICE.
UIE next CRIMINAL SESSIONS of the Supreme
T
NOTICE.
THE undersigned having taken over the business
of Messrs. Bowna & Co, in this Colony from Mr. W. A. Bowra (who vetives from the firm this day) beg to solleit a continuance of the pa- tronage hitherto so liberally bestowed.
The busbuess will be carried on as usual under the style of BOWRA & Co.
FRED. M. HARSANT. G. A. F. NORRIS. Hongkong, 1st May, 1862.
NOTICE,
THE Interest and Responsibility of Mr. WIL- LIAM HUTCHISOx in our Firm, ceased on the 31st December, 1860.
Court will be held on Monday, the Nine-T teenth day of May, A.D. 1862, at Ten o'clock in the forenoon.
By the Court,
FREDERICK SOWLEY HUFFUM,
Acting Registrar.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES, AND SOUTHAMPTON; also,
BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA.
TURNER & Co.
Hongkong, 8th January, 1862.
NOTICE.
R. HINTON D. STEWART is authorised to
Mig our Firm by Procuration.
TURNER & Co. Hongkong, 8th January, 1862.
NOTICE.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE business of the undersigned is this day
NAVIGATION COMPANY's Steam-ship CO- LUMBIAN, Captain SKOTTOWE, with Her Majesty Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places on Tuesday, the 27th May, at 2 P.M.
CARGO will be received on beard until 5 P.M. on the 25th, SPECIE until Noon on the 26th, and PARCELS until ō P.M. on the 25th.
closed; the outstanding accounts will be set- tled by Mr. EDWARD H. Deus.
N. DUUS & Co. Hongkong, 28th February, 1862.
WE
NOTICE.
E have this day entered into partnership as Comission Agents at this port under the For particulars regarding FREIGHT and PAS- | style of SEVERS, DUUS & Co. SAGE, apply at the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Office, Hong- koug.
Contents and Value of Packages are required.
** A written declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route is required by the Egyption Government, and must be delivered by the Shippers to the Com- pany's Agents with the Bill of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold them- selves responsible for any Detention or Preju- dice which may happen from incorrectness on such declaration. Shippers of Cargo on the Company's Black Bills of Lading are particu- larly requested to note the Terms and Conditions of these Bills of Lading, with reference to the Transshipment and forwarding of Cargo, with a view to the adequateness of their Insurance Policies in respect of the same.
THOS. SUTHERLAND,
Superintendent.
Peninsular and Oriental
Steam Navigation Company's Office,
Hongkong, 13th May, 1862.
NOTICE.
GEORGE J. HELLAND and MR. A.
MR. P. KUP have this day been admitted
partners in our Firm.
JOHN BURD & Co. Hongkong, 17th May, 1862.
HENRY H. SEVERS. EDWARD H. DUUS. Hongkong, 1st March, 1862.
A
NOTICE.
N OFFICIAL GAZETTE in the Chinese lan- guage is published by the undersigned from this date, and circulated greći: among the Chinese Community, containing ali the Notifications, Or- dinances, and other Public Notices that may affect Chinese interests.
The terms of advertising are :--For 50 charac- ters and under $1; above 50 characters 2 cents each. Half charge for repetitions.
D. NORONHA, Governmen. Printer. Government Gazette Office,
1st March, 1802.
ΜΗ
NOTICE.
R. WALDEMAR SCHMIDT is authorised to
sign our firm per procuration.
FLETCHER & Co. Hongkong, 8th March, 1862.
NOTICE.
R. JAMES GILFILLAN is authorised to sign
our firm per procuration.
M
FLETCHER & Co. Shanghae, 21st March, 1862.
NOTICE.
THE business of the undersigned will from this date be carried on under the style or firm of HOLMES & Co., of which Mr. GEORGE WORDS. WORTH is admitted a partner.
GEO. HOLMES.
Hongkong, 1st January, 1862.
M'
NOTICE.
R. EMIL MAINTZ has this day been ad-
mitted a Partner in our Firm.
China, May 1st, 1862.
THE
REISS & Co.
COMMERCIAL BANK OF INDIA,
HONGKONG, 24th April, 1862.
(HE· undersigned has this date assumed the Management ad interim of the Bank's
Agency here.
T
By order of the Board of Directors,
PAT. ROSE HARPER,
Inspector of Agencies,
NOTICE.
THE interest and responsibility of Mr. CHARLES BRODERSEN in our Firm, ceased on the 31st December, 1861.
Mr. JULIUS MENKE, and Mr. G. W. S. VAN REESEMA are admitted partners in our firm, from the 1st January, 1862.
WM. PUSTAU & Co. China, 23rd January, 1862.
NOTICE.
THE interest and responsibility of Mr. FRANK- LIN DELANO WILLIAMS in our Firm ceased on the 27th day of October last, and our business will henceforth be carried on under the name of WETMORE, CRYDER & Co.
WETMORE, WILLIAMS & Co. China, 1st January, 1861.
M
NOTICE.
R. JOHN KEARNY RODGERS is authorised
to sign our Firm in China.
WETMORE, CRYDER & Co. China, 1st January, 1861.
A'
In the matter of the Estate of CHARLES JAMES FOX, deceased.
LL Persons indebted to the above Estate are requested to pay the Amounts due by them, and all Persons having Claims against the saiď Estate, are requested to forward their Accounts, to the undersigned, on or before the First day of August, 1862.
JAMIESON ELLES, AND. S. DIXSON,
Exccutors.
Hongkong, January 30, 1862.
Pinted and Published by D. NORONHA, Govern- ment Printer, OSWALD'S TERRACE, WELLING- TON STREET, Hongkong,