276
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 14TM JULY, 1866.
NOTICE.
[THE next CRIMINAL SESSIONS of the Su- preme Court will be held on Wednesday, the Eighteenth day of July, A.D. 1866, at 10 o'clock in the forenoon.
By order of the Court,
N. R. MASSON, Acting Registrar.
NOTICE.
Tenders for conducting Funerals. TEN TIENDERS from Undertakers will be received, up to the 31st instant, at the Government Civil Hospital, for the entire management and conduct of Funerals from that Institution to the Cemetery.
Particulars may be ascertained by application to the Resident Surgeon.
Government Civil Hospital,
N
Hongkong, 6th July, 1866.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY. ́OTICE.—LEONARD BARNES, of Victoria in the Colony of Hongkong, Coach Builder, and Harness Maker, having been adjudged Bankrupt under a Petition for Adjudication of Bankruptcy Bled in the Supreme Court on the Seventh day of July instant, is hereby required to surrender himself to Norman Ramsay Masson, Esquire, the Acting Registrar of the said Su- preme Court, at the first Meeting of Creditors to be held before the said Acting Registrar on the 26th day of July, 1866, at eleven o'clock in the forenoou precisely at the said Court. The said Acting Registrar is the Official Assignee, and Mr. William Gaskell is the Solicitor acting in the Bankruptcy.
At this Meeting the Acting Registrar will receive the proofs of the Debts of the Creditors, and the Creditors may choose an Assignee or Assignees of the Bankrupt's Estate and Effects.
All Persons having in their possession any of the Effects of the said Bankrupt must deliver them to the said Acting Registrar, and all debts que to the Bankrupt must be paid to the said Acting Registrar,
Hongkong, 10th July, A.D. 1866.
PUBLIC AUCTION.
THE HAWKE, E 4, Acting Naval THE Undersigned have received instructions
Storekeeper, to sell by Public Aretion, on Mon- day, the 30th July, 1866, at 11 A.., at the Naval Yard, H.M. Paddle Steam-Vessel
"COROMANDEL.”
This Vessel is lying off the Dock Yard, and may be inspected on and after Monday next, the 9th instant.
TERMS OF SALE.-One-third of the Pur- chase Money in Mexican Dollars, at 7.1.7, to he paid at the time of Sale, and the remainder within one week after, failing which the money paid will be forfeited.
The Vessel to be at the risk of the Purchaser
from the fall of the Hammer.
Further Particulars can be obtained on appli- cation at the Naval Storekeeper's Office.
Hongkong, 7th July, 18GG.
BOWRA & Co., Auctioneers,
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES
DES
MESSAGERIES IMPERIALES.
Paquebots--Poste Français.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES,
ALSO,
BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, AND CALCUTTA.
ON
N Monday, the 23rd July, at 2 P.M. the Company's Steam-ship “ALPHEE,” Commandant DE L'ESCAILLE, H.I,M,N, with H.B.M.'s Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places corres- ponding:
At Singapore, with one of the Company's steamers for Batavia.
At Galle, with one of the British India Steam Navigation Company's Steamers for Bombay;
At Aden, with the Company's Mail Steamers for Seychelles, Reunion and Mauritius;
At Messina, with the Company's Mail Steamers for all the Italian Ports.
Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
The Company has authority to grant Insurances on all Cargo conveyed by its Vessels, at a pre- mium of 13% upon Merchandize, and 1% on Treasure, from Hongkong to Lyons, Paris, Lon- don, and Holland, and proportionally for places his side of Suez.
Cargo will be received on board until 4 o'clock į of the 20th July, Specie and Parcels until 5 o'clock of the 21st.
A Written Declaration of the Contents and Value of the Packages destined beyond Suez is required by the Egyptian Government, and must be furnished by the Shippers to the Agent with the Bills of Lading; and the Company will not be responsible for any consequence or prejudice which may ensue from an incorrect declaration. For particulars respecting Freight and Pas- sage, apply at the Company's Office, Queen's Road.
Hongkong, 4th July, 1866.
NOTICE.
A. CONIL, Agent.
E have this day established a Branch of our
Firm at Hongkong. Office No. 2 d'Aguilar Street, formerly Bank of India.
CARLOWITZ & Co.
Canton, 1st July, 1866.
NOTICE.
W1
E have this day established ourselves at this Port as Merchants and Commission Agents under the Style of KIRCHNER, BÖGER
& Co.
A. KIRCHNER. II. BÖGER.
Hongkong, 2nd July, 1866.
M
NOTICE. R. ADOLPHUS T. EIMBCKE has this day been admitted a Partner in our Firm.
CARLOWITZ & Co.
Canton, 1st July, 1806.
NOTICE.
THE business heretofore conducted by me at
T
this Port, will from this date be carried on by THOMAS MURDOCH DRYSDALE, and Jous MELANCTHON RINGER, under the style and firm of DRYSDALE, RINGER & Co.
J. M. RINGER,
Hankow, 12th May, 1866.
T
NOTICE.
THE undersigned have been appointed Agents
for Lloyds at Canton and Macno, Communications at Macao to be addressed to Mr. E. L. LANÇA, II. B. M. Consular Agent there.
GILMAN & Co.
Hongkong, 25th April, 1863.
NOTICE.
MR. JOHN FRASER is authorised to sign
for us by procuration, For the Borneo Company Limited,
i. W. WOOD,
Manager.
Hongkong, 31st October, 1865.
"THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.”
Subscription:
$10.00
do.
.........$ 6.00
do.
....$ 4.00 ..each, $ 0.50
Per Annum, Payable in advance, For 6 months do. For 3 do. Extra copies,..
do.
Terms of Advertising:
Tor 5 Lines and under, $1.00) Each Additional line, $0.20
In Chinese-For 25 Characters for 1st insertion.
and under,.....
$1.00
Each Additional character, 4 c.
Repetetions, Half price.
Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermanded.
Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays,
Government Gazette's Office,
Hongkong, 6th Jaunary, 1866.
PAR
COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed fro them, plain or enamelled, by applying at the Office of the undersigned.
NORONHA & SONS.
Printed and Published by D. NORONHA, Printer to Hongkong Goorrnment, Oswald's TERRACE, WELLINGTON STREET.