THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 21ST SEPTEMBER, 1867.
WEATHER TABLES FOR THE PAST WEEK.
REGISTER AT HARBOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST.
DATE.
GA.M.
6 A.M.
NOON.
6 P.M.
THERMOMETER,
1867.
Baro-
meter.
Thermo- Baro- Thermo-
meter. meter.
meter.
Self Registering.
Baro-
Thermo-
meter.
meter.
Min.
Max.
September
14
29.73
15
29.71
多多
16
29.65
""
17
29.68
11
18
29.74
22
19
29.78
༞,
20
29.75
**
20 19 18 19 160 1
82
29.73
29.73
29.62
29.70
29.75
29.76
86
29.75
8*88888
83
81
84
29.73
83
84
81
84
29.65
84
81
83
29.65
83
80
83
29.68
82
81
84
29.75
83.
81
87
29.75
84
86
82
80
29.75
84
A.M.
BAROMETER.
NOON.
P.M.
6 P.M.
HYDROMETER.
DRY BULB.
WET BULB.
REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK.
Height above Sea Level 1,770 feet.
6 P.M.
THERMO-
WINDS.
RAIN.
METER.
Self Registering,
Min. Max.
NOON.
6 A.M.
Virn.
Force, range from 0 to 12.
NOON. 6 P.M.
Dirn F. Dirn.
In inches during the
previous 24 hours.
REMARKS AS TO WEATHER.
9 A.M.
F.
1867.
Sept. 14 28.07|28.11 28.11|28.09] 28.06] 73.00| 75.03 74.00, 72.05| 74.00| 74.00, 73.00 76.00 E
16 E
6 E
6
0.18
++
15 28.07 28.11 28.09 28.03) 28.00, 74.00| 78.03] 76,05! 74,00 76,05 75.05† 74.00; 79.00 E
4 EDN
3 E
7
0.01
Passing thick fog and slight rain;
from 10 A.M. clear but cloudy.
Passing fog from 8 A.M.; fine but hazy
from 3 P.M.
16 27.95 27.98 27.98 27.98/ 27.9578.00 74.03 73.00 72.05 74.00 72,05 72.65 $0.05 E
8 E
8
8
0.92
Passing thick fog; strong breeze and
rain at intervals.
17
**
28.03 28.05 28.06 28.02 28.0373.05 73.05.73.057.00 73,00 73.00 72.Đã Từ
18 28.08 28.11 28.11 28.08 28.10 74,00 77.00) 74.00) 73.05) 76,00) 74,00 78,00 77.00 ELS
4 SSE
5SSE
5 SEDE
C
2.65
Passing thick fog and drizzling rain
throughout.
6 SSE
6
0.28
Do.
#
"
19 28.13 28.17 28.16 28.12 28.11 74.00| 77.05 75.00, 78,05| 76.00| 71,05-73.05| 77.05 ESE
3 ELS
3 ELS
3
0.19
}
Dense fog; from 9 A.M. clear fine
weather.
5
20 | 28.1128,14 28.13 28,10 28.09, 74.00| 78,05 75,00 73.00 70.05 78.05 71.00 79.00 NEDE
3 EbN
2 N
1
0.02
Fine; from 4 P.M. fog, rain, and distant
thunder at intervals.
IN THE SUPREME COURT
OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
OTICE.-HARRY CORRAN, Mariner, late Reporter for the Daily Press, Newspaper, having been adjudged Bankrupt under a Fetition for adjudication of Bankruptey, filed in the Su- preme Court on the Third day of September, 1867, is hereby required to surrender himself to the Registrar of the said Court, at the first meeting of Creditors to be held before the said Registrar, on the Seventeenth day of October, next, at Eleven o'clock in the forenoon precisely, at the said Court. The said Registrar is the Official Assignee.
At the Meeting the Registrar will receive the Proofs of the Debts of the Creditors, and the Creditors may choose an Assignee, or Assignees, of the Bankrupt's Estate and Effects.
All Persons having in their possession any of the Effects of the said Bankrupt must deliver them to the said Registrar, and all Debts due to the Bankrupt must be paid to the said Registrar.
Supreme Court House,
Hongkong, 5th September, 1867.
IN THE VICE-ADMIRALTY COURT
OF HONGKONG. ́OTICE.—Regular adjourned COURTS will be held every Friday, at eleven of the clock in the forenoon for the dispatch of business. By order,
N. R. MASSON, Acting Registrar.
NOTICE.
MR. C..F. GROSSMANN has this day been
admitted a Partner in our Firm.
KIRCHNER, BÖGER & Co.
Hongkong, 1st July, 1867.
TH
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. ROBERT CARR LAMBERT in our Firm ceased on 31st March.
MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, 1st April, 1867.
NOTICE.
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES
DES
MESSAGERIES IMPERIALES.
Paquebots Poste Français,
INDIA AND CHINA LINES, HONGKONG AGENCY.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES,
ALSO,
BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, AND CALCUTTA.
N Monday, the 23rd instant, at 2 P.M., the Company's Steam-ship "ALPHEE,"
THE
NOTICE.
interest and responsibility of Mr. Tao-
April last, and Mr. GEORGE DENT is authorized to sign our Firm from this date.
BULL, PURDON & Co.
Hongkong, 1st August, 1867.
NOTICE.
MR. WILLIAM MACAkong for the LOX
pointed Agent in Hongkong for the LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE.
W. R. DALZIEL,
London & Oriental Steam Transit Insurance Office, Hongkong, 12th June, 1867.
NOTICE.
A gent.
Commandant DE L'ESCAILLE, with Mails, Pas- MR. WR. DALZIEL being about to proceed
sengers, Specie and Cargo, will leave this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Cargo will be received on board until 4 P.M. of the 21st Instant, Specie and Parcels until 5 P.M. of the 22nd Instant. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)
For further particulars apply at the Company's Office, Queen's Road,
C. BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, 3rd September, 1867.
T
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. THEO- DOR HESSE, in our Firm ceased on 30th ultimo.
Mr. A. H. P. HASE, who was admitted a Partner on 1st January, will henceforth conduct our business for his sole account, and Mr. LRON- HARD STAËL is duly authorized to sign the name of our Firm by procuration.
Hongkong, 1st July, 1867.
HESSE & Co.
to England, Mr. WILLIAM MACAULAY will act as the Company's Superintendent at this Port from the present date till further notice.
THOS. SUTHERLAND, for the Managing Directors. Peninsular and Oriental Steam Navigation Company,
Hongkong, 8th June, 1867.
NOTICE.
DANIELL STEWART in our Firm in Hong- AE interest and responsibility of Mr. HINTON
kong and China ceased on 31st December, 1866, and our Firm now consists of WILLIAM WALK- INSBAW, PHINEAS RYRIE, WILLIAM JAMES BRYANS, and EDWARD CAREY SMITH.
TURNER & Co.
Hongkong, 1st January, 1867.
MR.
NOTICE.
R. EDWARD CUNNINGHAM has re- entered our firm, to which also Mr. WIL- LIAM II. FOSTER, Jr., is admitted Partner, their interest and responsibility commencing this day.
China, 1st January, 1667.
RUSSELL & Co.
345