136
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 28TH MARCH, 1868.
THE BANKRUPTCY ORDINANCE, 1864."
In the Matter of a Deed of Assignment dated the 23rd day of August, 1867, aud made by Cain Casimir David, lately trading at Hongkong under the style or firm of "H. Marsh & Co.," to George Reinhold Lammert and Alphonse Bonnal, as Trustees for the Creditors of the said Cain Casimir David, and duly registered under the said Ordinance.
OTICE is hereby given, that such of the Creditors of the said Cain Casimir David, as have not sent in and proved their Debts to the satisfaction of the said Trustees, and have not assented to the said Deed (which now lies at the office of me, the undersigned, Bank Buildings, Hongkong), are hereby required to do so before the Tenth day of May, next, at which date the said Trustees will distribute the Assets which shall have come into their hands under the said Deed, having regard to the claims of these Creditors only who shall have assented to the said Deed, and the particulars of which shall have been for- warded to the said Trustees and approved by
them.
And the said Trustees will not be liable for the Assets so distributed to any Creditor or Creditors who shall fail to comply with the above notice.
EDMUND SHARP, Solicitor for the said Trustees.
Hongkong, 30th January, 1868.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY, In re ARDOOLLA FURAGE EZEKIEL, of Vic- toria, in the Colony of Hongkong, Mer- chant, a Bankrupt.
NOTICE: The Public Sitting for the above
mentioned Bankrupt to pass his last exa- mination and make application for his discharge, adjourned from the 22nd March, 1867, will be held before the Honorable Jous SMALE, Esquire, Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria, Hongkong, on Friday the 27th day of March, A.D. 1868, at Eleven o'clock in the forenoon.
At this Meeting, Proofs of the Debts of the Creditors will be received.
The Acting Deputy-Registrar of the said Court is the Official Assignee.
Hongkong, 21st March, 1868.
N
IN THE SUPREME COURT
OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
OTICE. NICHOLAS BELFIELD DENNYS, of Victoria, in the Colony of Hongkong, late Printer, Publisher and Newspaper Proprietor, trading and carrying on business in Victoria aforesaid, under the style or firm of A. Shortrede and Company, but now an editor connected with the China Mail Office, Victoria aforesaid, having been adjudged Bankrupt under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court on the Twentieth day of March, A.D. 1868, is hereby required to surrender himself to William Hastings Alexander, Esquire, the Re- gistrar of the said Supreme Court, at the first Meeting of Creditors, to be held before the said Registrar on the Third day of April next, at eleven of the clock in the forenoon precisely at the said Court.
Frederick Sowley Huffam, Esquire, is the Official Assignee, and Mr. William Gaskell is the Solicitor acting in the Bankruptcy.
At the Meeting the said Registrar will receive the proofs of the Debts of the Creditors, and the Creditors may choose an Assignce or Assignees of the Bankrupt's Estate and Effects.
All persons having in their possession any of the Effects of the said Bankrupt must deliver them to the said Official Assignee, and all Debts due to the Bankrupt must be paid to the said Official Assignee.
Supreme Court House, Victoria, 21st March, 1868.
THE BANKRUPTCY ACT 1861.
A. ELLISSEN & Co.
In the Matter of a Deed of Arrange- ment dated the 30th day of June 1865, made between Adolf Ellissen
West in the County of Middlesex but late of Hongkong in China Mer- chant the said Adolf Ellissen carry- ing on business in London as a Merchant alone under the Style or Firm of "A. Ellissen & Co." and at Coventry aforesaid as a Cotton Spin- ner alone in his own name and the said Adolf Ellissen and Gustav Ellis- sen carrying on business in Co-part- nership at Hongkong and Shanghai in China under the name style or firm of "A. Ellissen & Co." and which said Adolf Ellissen and Gustav Ellissen were thereinafter designated as the Debtors of the first part Roger Swire Tomlin of No. 1 Bank Build- ings in the City of London Gentle- man William Burrows of Great St.
NOTICE.
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES
DES
MESSAGERIES IMPERIALES.
Paquebots Poste Français.
INDIA AND CHINA LINES, HONGKONG AGENCY.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES,
ALSO,
BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, AND CALCUTTA.
Helen's in the same City Merchant T
and William Moales of 19 King's Arros Yard Moorgate Street in the City of London Accountant therein- after designated "The Inspectors of the second part and The several Per- sons Companies and Co-partnership Firms who at the date thereof were respectively Creditors of the Debtors or either of them thereinafter desig- nated the Creditors" of the third part Registered in the Court of Bankruptcy pursuant to the Bank- ruptcy Act 1861 the Twenty-eighth day of July 1865 whereby the said Debtors assigned all their joint and separate estates and effects as well in Great Britain and China as elsewhere to the Inspectors for the benefit of their Creditors.
is hereby given that such of the
Creditors of the said Adolf Ellissen and Gustav Ellissen either jointly or separately as have not yet sent in and proved their debts claims or demands to the satisfaction of the said Ins- pectors and have not yet executed or assented in writing to the said Deed of Arrangement (which now lies at the Offices of us the undersigned Messrs. Flux Argles and Rawlins No. 1 East India Avenue Leadenhall Street in the City of London Solicitors) are hereby required to do so on or before the Tenth day of March One thousand Eight hundred and Sixty-eight other- wise they will be excluded from all benefit thercof AND NOTICE is hereby further given that after the said Tenth day of March One thousand Eight hundred and Sixty-Eight the said Ins- pectors will proceed to distribute the assets which have come to their hands under the said Deed of Arrangement arising from the said joint and separate estates of the said Adolf Ellissen and Gustav Ellissen among the Creditors entitled thereto having regard only to the debts claims or demands for which the said Deed shall then bo executed or assented to and the particulars of
THE Company's Steain-ship "HOOGLY," Commandant DE BOVIS, will leave this Port for the above places, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, shortly after the arrival of the Steamer "DUPLEIX," expected from Shang- hae on or about the 30th instant.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Cargo will be received on board until 4 P.M. of the 27th Instant, Specie and Parcels until 5 P.M. of the 27th Instant. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)
For further particulars apply at the Company's Office, Queen's Road.
C. BERTRAND, Principal Agent.
Hongkong, 11th March, 1868.
T
NOTICE.
TIE Undersigned have been appointed Agents at this Port for the Liverpool Underwriters' Association.
GILMAN & Co.
Hongkong, 7th March, 1868.
M
NOTICE.
R. JOHN HOW CHEVERTON is authorized
to sign our Firm per procuration.
ALFRED WILKINSON & Co.
Hongkong, 21st February, 1868.
NOTICE.
R. HUGH SUTHERLAND is authorized to
Msign our firm per procuration from this
date.
JOHN FORSTER & Co. Foochow, 7th January, 1868.
NOTICE. THE Interest and responsibility of Mr. A. D. MITCHELL in our Firm ceased on the 31st day of December, 1867.
whose debts claims or demands shall have been T
forwarded to the said Inspectors and proved to their satisfaction and duly allowed by them.
And the Inspectors will not be liable for the assets or any part thereof so distributed to any person or persons of whose debt claim or demand they shall not then have had notice or of which
A. FERGUSON & Co. Hongkong, 3rd January, 1868.
NOTICE. THE interest and responsibility of Mr. A. FER- GUSON in our Firm ceased on the 1st day of November, 1866.
no particulars shall have been furnished or which T
having been disputed by the said Inspectors shall not have been duly verified by Affidavit or Declaration in accordance with the provisions of the Bankruptcy Act 1861 for proof of debts and allowed as claims against the said Estates of the said Adolf Ellissen and Gustav Ellissen.
Dated this 29th day of October, 1867.
R.
FLUX ARGLES & RAWLINS,
1 East India Avenue Leadenhall Street London Solicitors for the said Inspectors.
NOTICE.
EMIL VOGEL and Mr. HEINRICH
MRKIRCHHOFF become this day Partners in
our business, which in future will be carried on under the Firm of
VOGEL, HAGEDORN & Co., both here and at Canton.
HAGEDORN & Co. Hongkong, 12th February, 1868.
NOTICE.
of No. 4 Cullum Street in the City interest and responsibility of Mr. J.
of London Merchant and of Coven- try in the County of Warwick Cot- ton Spinner and Gustav Ellissen then residing at No. 28 Maida Hill
KRUMMENACHER in our Firm ceased on the 31st December, 1867.
SANDER & Co. Hongkong, 8th February, 1867.
A. FERGUSON & Co.
The business will henceforth be carried on un- der the same name by the undersigned.
A. D. MITCHELL. J. D. MEYERS. HENRY FEHRS.
Hongkong, 16th December,1867.
NOTICE.
MR. has this day been ad-
mitted a Partner in our Firm.
BIRLEY & Co.
Hongkong, 1st January, 1868.
COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates
CARDS
them, by applying at the Office of
NORONHA & SONS.
Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to Hongkong Government, OSWALD'S TERRACE, WELLINGTON STREET.