THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 20TH NOVEMBER, 1869.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
NOTICE.-YUE HOP, trading under the firm
name of Sam-Mow, Bonham Strand, having been adjudged Bankrupt under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court on the Fourteenth day of June, One thousand Eight hundred and Sixty-nine, an adjourned Public Sitting for the said Bankrupt to pass his last examination, and make applica- tion for his discharge, will be held before the Honorable Julian Pauncefote, Esquire, Acting Chief Justice of the said Court, at the Supreine Court House, Victoria, Hongkong, on Friday, the Tenth day of December, One thousand Eight hundred and Sixty-nine, at the hour of Eleven o'clock in the forenoon precisely.
At this Meeting, proofs of the Debts of the Creditors will be received.
Frederick Sowley Huffam, Esquire, is the Official Assignee, and Mr. Francis Inues Hazeland is the Solicitor acting in the Bankruptcy.
Supreme Court House, Hongkong, 20th November, 1869.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY.
NOTICE. TAM-FOD, otherwise TAM-PAK-
CHUNE, otherwise TAM-KWOK-CHING, of Victoria, Hongkong, Comprador and Mer- chant, having been adjudged Bankrupt under a Petition for adjudication of Bankruptcy, filed in the Supreme Court on the Nineteenth day of August, One thousand Eight hundred and Sixty-nine a Public Sitting for the said Bank- rupt to pass his last examination, and make ap- plication for his discharge, will be held before the Honorable Julian Pauncefote, Esquire, Acting Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria, Hongkong, on Wednes- day, the Eighth day of December, One thousand Eight hundred and Sixty-nine, at the hour of Eleven o'clock in the forenoon precisely.
At this meeting proofs of the Debts of the Cre- ditors will be received.
William Hastings Alexander, Esquire, is the Official Assignee, and Mr. Francis Innes Haze- land is the Solicitor acting in the Bankruptcy.
Supreme Court House,
Hongkong, 20th November, 1869.
In the matter of EDWARD CONSTANT RAY.
Notice to Creditors pursuant to the Bankruptcy Ordinance 1864, Section 170.
EDWARD CONSTANT RAY, lately trading
in copartnership with JOSEPH JOHNSON RAY, as a Storekeeper and Commission Merchant,
T
NOTICE.
E interest and responsibility of Mr. RICHARD DEACON in our Firm ceased on the 30th September ultimo.
JOHN BURD & Co. Hongkong, 1st October, 1869.
NOTICE. LL sorts of COALS, wholesale or retail, and
BALLAST, supplied.
Apply to
No. 37, Tong Mun Lane,
Queen's Road Central.
MR
NOTICE.
SING LEE.
R. JOHN CHARLES RIDGE is authorized to sign our Firm per procuration in Foo- chow from this date.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 2nd September, 1869.
TH
NOTICE. THE interest and responsibility of the late Mr. HENRY DAVIES MARGESSON in our Firm ceased on the 30th June last, and Mr. MORTI- MER EVELYN MURRAY was admitted a partner therein on 1st July.
MARGESSON & Co. Hongkong, 3rd August, 1869.
NOTICE.
THE
HE Undersigned has established himself as a General Auctioneer and Commission Agent, on the ground floor of the Hongkong Hotel, under the style of GUEDES & Co.
J. M. GUEDES, JR. Hongkong, 7th June, 1869.
NOTICE.
THE business of KINNEAR & Co., Foochow, will be carried on from and after this date under the style and firm of
KINNEAR, LARKEN & Co.,
the partners therein being Mr. WILLIAM BAL- FOUR KINNEAR and Mr. THOMAS LANCASTER LARKEN.
WILLIAM BALFOUR KINNEAR. Foochow, 1st May, 1869.
M1
NOTICE.
R. WILLIAM GEORGE PRICE is au- thorized to sign our Firm in Foochow from this date.
GILMAN & Co. Hongkong, 17th July, 1869.
NOTICE.
In the Estate of DOUGLAS LAPRAIK, deceased.
ROBATE of the last Will and Testament of
at Victoria, in the Colony of Hongkong, under PRDOUGLAS LAPRATE, formerly of Hong-
the style or firm of "Ray & Co.," and now of Victoria, aforesaid, Mercantile Assistant, on the Eighteenth day of November instant, having executed a Deed of Assignment for the benefit of Creditors which can be inspected at the Office of me the undersigned, and whereof William Ru- dolph Landstein and John Fairbairn both of Victoria, aforesaid, Merchants, are Trustees, the Creditors of the said Edward Constant Ray are hereby required to signify their assent to or dissent from such Deed by notice in writing ad- dressed to the Trustees within Fourteen days from the date of the insertion of this notice.
EDMUND SHARP, Solicitor to the said Edward Constant Ray.
Bank Buildings,
18th November, 1869.
ESTATE OF LEE-A-FONG.
NOTICE is hereby given that the second and
final dividend of this Estate will be payable, at the rate of two per cent on all admitted claims, at the office of Mr. C. Langdon Davies, Public
kong and lately of Acton, deceased, having been granted to the undersigned one of the Executors in the said Will named, all persons indebted to the said Estate are hereby required to pay the amount of their debts forthwith. Persons having claims against the Estate are hereby required to send in particulars of their claims to the under- signed at the Office of Messrs. Douglas Lapraik & Co. or to Henry C. Caldwell, Esq., Solicitor, on or before the Thirty-first day of January, 1870, after which date no claims will be received or admitted.
R. E. BAKER, Executor. Dated Hongkong, 9th Day of July, 1869.
NOTICE.
R. JA IES HART is authorized to sign our
MFirma per procuration in Hongkong.
TURNER & Co.
Hongkong, 17th June, 1869.
Accountant, Pedder's Wharf, from Wednesday M
the 1st until Friday, the 31st day of December next, inclusive; after the last mentioned date, no claims can be received.
- J. FAIRBAIRN, Trustee for the Creditors of Lee-Afong. Honkong, 13th November, 1869.
NOTICE.
MR. PAUL GERHARD HUBBE, and Mr.
ALBERT GULTZOW have been author- ized to sign our firm here and in China from this date.
SIEM SEN & Co. Hongkong, November 1, 1869.
M'
NOTICE.
R. LEONHARD STAËL has been admitted a
Partuer in our Firm from this date.
HESSE & Co. Hongkong, 1st July, 1869.
NOTICE.
R. ARTHUR WELLESLEY WALZINSHAW is authorized to sign our Firm per pro- curation at Foochow.
TURNER & Co. Hongkong, 22nd January, 1869.
TH
NOTICE.
E interest and responsibility of Mr. GEORG` WILHELM SCHWEMANN and of Mr. Ru- DOLPH HEINSEN in our Firm ceased on the 31st December, 1867, and 31st December, 1808, respectively.
Mr. FERDINAND NISSEN and Mr. HEIN- RICH HOPPIUS have this day been admitted Partners in our Firm at Hongkong and in China, which now consists of Mr. GEORG THEODOR SIEMSSEN, Mr. WOLDEMAR NISSEN, Mr. ADOLPH JOOST, Mr. FERDINAND NISSEN and Mr. HEINRICH HOPPIUS.
STEMSSEN-& Co. Hongkong, 1st January, 1869.
NOTICE.
545
LL Persons indebted to the Estate of the late ROBERT HENRY GRANT, lately a Clerk in the Naval Yard, Hongkong, are requested to make payment, and all persons having claims against the said Estate are notified to send in their claims to the undersigned without delay.
JNO. J. FRANCIS,
Solicitor for
John D. Macdonald Thomson,
Executor.
Hongkong, 3rd April, A.D., 1869.
TH
NOTICE.
THE Interets and Responsibility of Mr. EDWIN HENRY How in our Firm ceased on the 31st December, 1868.
Referring to the following notice of change in the Firm, the remaining Partner, Mr. W. P. GALTON, is authorized to settle all outstanding
E. II. HOW & Co.
accounts.
Foochow, March, 1869.
THE
NOTICE.
HE Business hitherto carried on by Messrs. E. H. How & Co. was on the 1st January, amalgamated with that of Mr. R. R. WESTALL, and will be continued under the Style or Firm of WESTALL, GALTON & Co.
Fooclow, March, 1869.
M
tion.
NOTICE.
R. WILLIAM MAUNSELL REEVES is authorized to sign our Firm, per procura-
WESTALL, GALTON & Co. Foochow, March, 1869.
T
NOTICE,
HE interest and responsibility of Mr. JAMES BENFERD DEACON in our Firm ceased on the 31st December, 1868, and Mr. SIDNEY DEACON is this day admitted a Partner.
Canton, 1st January, 1869.
THE
NOTICE.
DEACON & Co.
THE interest and responsibility of Mr. En- WARD FORD DUNCANSON, and Mr. W11- LIAM HENRY GIBB in our firm ceased on 30th June, Mr. HENRY LOWCOCK, Mr. JAMES MUSCHAMP VICKERS, and Mr. ALEXANDER GEORGE WOOD, having been admitted Partners therein on 1st July last.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st October, 1868.
A
NOTICE.
Estate of DENT & Co.
First Dividend of Ten per centum upon the amount of all Claims admitted by the Trustees will be paid on the 1st of January,
next.
On application to the undersigned at the Office of the Trustees, Pedder's Hill, Creditors will be furnished with Warrants signed by the Trustees which will be payable on presentation at the Office of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
By order of the Trustees,
E. WHEELEY. Hongkong, 28th November, 1868.
M
NOTICE.
R. ENII. VOGEL and Mr. HEINRICH KIRCHHOFF become this day Partners in our business, which in future will be carried on under the Firm of
VOGEL, HAGEDORN & Co., both here and at Canton.
HAGEDORN & Co.
Hongkong, 12th February, 1868.
NOTICE.
Mor us by procuration.
R. GEORGE CRICHTON is authorised to sign
THE BORNEO COMPANY, LIMITED. Hongkong, 15th July, 1868.
NOTICE.
THE Undersigned have been appointed Agents at this Port for the Liverpool Underwriters' Association.
GILMAN & Co. Hongkong, 7th March, 1868.
Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to Hongkong Government, No. 1, HOLLY WOOD ROAD, opposite the HOTEL D'EUROPE.