266
IT
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 29TH MAY,
"THE CONTAGIOUS DISEASES
ORDINANCE, 1867."
T is hereby notified that the Second Floor of the House hereinafter mentioned, that is to say, 40, d'Aguilar Street, was on the Twenty- second day of May, 1869, pursuant to Section XXIII of the above Ordinance, declared by me under my Hand and Seal of Office to be an Unlicensed Brothel.
ALFRED LISTER, Acting Registrar General.
Registrar General's Office,
Hongkong, 25th May, 1869.
"THE CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE, 1867."
It is hereby notified that the second Floor of
the House hereinafter mentioned, that is to say, 22, Graham Street, was on the Twenty- seventh day of May, 1869, pursuant to Section XXIII of the above Ordinance, declared by me under my Hand and Seal of Office to be an Un- licensed Brothel.
ALFRED LISTER, Acting Registrar General.
Registrar General's Office,
Hongkong, 28th May, 1869.
In re ALEXANDER HAMILTON, Engineer,
deceased.
NOTICE is hereby given to the next of kin,
and all other Persons, to produce any Wills or Codicils of the above named party, de- ceased, that may be in their possession, before the Supreme Court, in its Probate Jurisdiction, on Wednesday, the Ninth day of June, a.d. 1869; or, if none, that the next of Kin do accept or refuse Letters of Administration, fail- ing which, Letters of Administration will be granted to the Registrar of the said Court, cr such other person as the Court may think fit.
By the Court,
F. S. HUFFAM, Deputy Registrar.
Re RAY & Co.
NOTICE TO CREDITORS pursuant to the Bankruptcy Ordinance, 1864, Sec. 170.
Jos
́OSEPH JOHNSON RAY, lately trading as a Storekeeper and Commission Merchant, at Victoria, in the Colony of Hongkong, under the Style or Firm of "Ray & Co.," having on the 28th day of May instant, executed a Deed of
NOTICE.
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES
DES
MESSAGERIES IMPERIALES.
Paquebots Poste Français.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT de galle, den, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES,
ALSO,
BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, AND CALCUTTA.
ΤΗ
HE Company's Steam-ship “TIGRE," Commandant ROUSSEAU, will leave this Port for the above places, with Mails, Passen- gers, Specie, and Cargo, on Thursday, the 17th June, at Noon.
Cargo and Specie will be registered for London
as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Cargo will be received on board until 4 P.M. of the 16th June; Specie and Parcels until 5 P.M. of the 16th. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) For Particulars regarding Freight and Pas- sage, apply at the Company's Office, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES
ARE REQUIRED.
C. BERTRAND, Principal Agent.
Hongkong, 28th May, 1869.
T
NOTICE.
THE Interest and Responsibility of Mr. EDWIN HENRY How in our Firm ceased on the 31st December, 1868.
Referring to the following notice of change in the Firm, the remaining Partner, Mr. W. P. GALTON, is authorized to settle all outstanding
accounts.
Foochow, March, 1869.
E. H. HOW & Co.
NOTICE.
THE Businow it her as on the 1st January, amalgamated with that of Mr. R. R. WESTALL, and will be continued under the Style or Firm of WESTALL, GALTON & Co.
Foochow, March, 1869.
HE Business hitherto carried on by Messrs.
NOTICE.
R. WILLIAM MAUNSELL REEVES is
assigundent for the benefit of Creditors which Mauthorized to sign our Firm, per procura-
can be inspected at the Office of me, the under- signed, and whereof William Rudolph Landstein and John Fairbairn, both of Victoria aforesaid, Merchants, are Trustees, the Creditors of the said Joseph Johnson Ray are hereby required to signify their assent to or dissent from such Deed by notice in writing addressed to the Trustees within fourteen days from the date of the inser- tion of this notice.
EDMUND SHARP, Solicitor to the said Trustees.
Bank Buildings, Hongkong, 29th May, 1869.
T
NOTICE.
THE business of KINNEAR & Co., Foochow, will be carried on from and after this date under the style and firm of
KINNEAR, LARKEN & Co.,
the partners therein being Mr. WILLIAM BAL- FOUR KINNEAR and Mr. THOMAS LANCASTER LARKEN.
WILLIAM BALFOUR KINNEAR. Foochow, 1st May, 1869.
NOTICE.
MR. JOHN GERRARD will act as our
Attorney in China from this date.
FRED. M. HARSANT. GEORGE A. F. NORRIS.
Hongkong, 20th April, 1869.
A
NOTICE.
LL Persons indebted to the Estate of the late ROBERT HENRY GRANT, lately a Clerk in the Naval Yard, Hongkong, are requested to make payment, and all persons having claims against the said Estate are notified to send in their claims to the undersigned without delay.
JNO. J. FRANCIS,
Solicitor for
John D. Macdonald Thomson,
Executor.
Hongkong, 3rd April, A.D., 1869.
tion.
A
1869.
NOTICE.
Estate of DENT & Co.
First Dividend of Ten per centum upon the amount of all Claims admitted by the Trustees will be paid on the 1st of January,
next.
On application to the undersigned at the Office of the Trustees, Pedder's Hill, Creditors will be furnished with Warrants signed by the Trustees which will be payable on presentation at the Office of the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
By order of the Trustees,
E. WHEELEY. Hongkong, 28th November, 1868.
TE
NOTICE.
THE interest and responsibility of Mr. ED- WARD FORD DUNCANSON, and Mr. W11- LIAM HENRY GIBB in our firm ceased on 30th June, Mr. HENRY LOWCOCK, Mr. JAMES MUSCHAMP VICKERS, and Mr. ALEXANDER GEORGE WOOD, having been admitted Partners therein on 1st July last.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st October, 1868.
M
NOTICE.
R. ARTHUR WELLESLEY WALKINSHAW
is authorized to sign our Firm per pro- curation at Foochow.
TURNER & Co.
Hongkong, 22nd January, 1869.
M'
NOTICE.
R. GEORGE CRICHTON is authorised to sign
for us by procuration.
THE BORNEO COMPANY, LIMITED Hongkong, 15th July, 1868.
ΤΙ
UNIVERSAL MARINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
(Of London.)
HE undersigned, having been appointed Agents for the above Company at this Port, Shanghac, Foochow, Hankow, and Yokohama, are prepared to accept Marine Risks at Current Rates.
WESTALL, GALTON & Co. Foochow, March, 1869.
I
NOTICE.
MR
R. JOHN OLDERSHAW LENT is autho-
rized to sign our Firm in Foochow.
GILMAN. & Co. Foochow, 10th October, 1868.
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. GEORG
THE interest and ROOMANN and of Mr. RU-
DOLPH HEINSEN in our Firm ceased on the 31st December, 1867, and 31st December, 1868, respectively.
Mr. FERDINAND NISSEN and Mr. HEIN- RICH HOPPIUS have this day been admitted
GILMAN & Co. Agents.
Hongkong, 21st September, 1868.
NOTICE.
have this day established myself as a Public Accountant, Average Adjuster, and General Commission Agent.
C. LANGDON DAVIES.
2, Club Chambers, Hongkong, 1st July, 1868.
THE
NOTICE.
HE Undersigned have been appointed Agents at this Port for the Liverpool Underwriters' Association.
GILMAN & Co.
Hongkong, 7th March, 1868.
NOTICE.
Wartners in our fire at Hongkong and in China MR. ENII VOGEL and M. HEINRICH
which now consists of Mr. GEORG THEODOR SIEMSSEN, Mr. WOLDEMAR NISSEN, Mr. ADOLPH JOOST, Mr. FERDINAND NISSEN and Mr. HEINRICH HOPPIUS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1869.
TE
NOTICE. THE interest and responsibility of Mr. WIL- LIAM NEILSON in our Firm ceased on the 30th June last.
Mr. TOBIAS PIM, Mr. WILLIAM NISBET OLMSTED, and Mr. H. SEYMOUR GEARY, are authorized to sign our Firm in Hongkong and China from this date.
OLYPHANT & Co. Hongkong, 6th October, 1868.
T
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. JAMES BENFERD DEACON in our Firm ceased on the 31st December, 1868, and Mr. SIDNEY DEACON is this day admitted a Partner.
DEACON & Co.
Canton, 1st January, 1869.
KIRCHHOFF become this day Partners in our business, which in future will be carried on under the Firm of
VOGEL, HAGEDORN & Co., both here and at Canton.
HAGEDORN & Co. Ilongkong, 12th February, 1868.
NOTICE OF REMOVAL. THE Printing Office of the undersigned has been removed to the House No. 1, at the Corner of Pottinger Street and Hollywood Road, (opposite the Hotel d'Europe.)
NORONHA & SONS. Hongkong, 29th May, 1869.
Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to Hongkong Government, HOLLYWOOD
ROAD.