No. 12.

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 20TH JANUARY, 1872.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

25

The following Calendar of Grants of Probates during 1871, made under Ordinance No. 8 of 1860, is published for general information.

By Command,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 17th January, 1872.

J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary.

CALENDAR of PROBATES and ADMINISTRATIONS granted by the Court of Probate, Hongkong, during the Year 1871.

DATE

OF

NAME OF TESTATOR OR INTESTATE.

PLACE AND TIME OF DEATH.

GRANT.

PROBATE ADMINISTRATION OR ADMINIS-

TRATION WITH

WILL ANNEXED.

NAME AND DESCRIPTION OF THE EXECUTOR OR ADMINISTRATOR.

VALUE OF THE EFFECTS AS SWORN

TO OR SET FORTH

IN THE COMMISSION OF APPRAISEMENT.

$ c.

Jan. 10

Jose Antonio Cordeiro,

13

17

24

John Irvin,

"

24

*.

Vee Koo,

25

"}

27

"

Leung Yun otherwise Leong-

Sow-foong,

Feb.

John Townsend,

Look Sow otherwise Look Tsing Chune otherwise Mow Kee,

2 Tseng Kit Seng otherwise

Hongkong, 22nd Dec., 1870

Hongkong, 12th Oct., 1870

Administration

12

11

1st Aug., 1870 15th Dec., 1870

16th Dec., 1870

"

England, 18th May, 1870

71

Do.,

Jose Phillipe da Costa, Brother-in-law,

James Greig, Attorney for the Mortagee, Official Administrator,

Adm. Will annexed Thomas Howard, Attorney for Jane Townsend,

472.15

100,00

206.75

10.00

Widow, the Relict,

6,000.00

Administration

Look Low Shee, Widow, the Relict,

4,915.40

Ah Nün,

7th Dec., 1870

Probate

17

2

"

Cheangleen Hee,

9th Dec., 1870

"

8

17

George E. Potts,

25th Dec., 1870

Adinu. Will annexed

Administration

Ho Shee, the Widow, and sole Executrix, Tsay Pan, the Son, and sole Legatee, Official Administrator,

400.00

2,000,00

150.00

*

16

Gerhard Wilhelm Farrelman,

20th Dec., 1870

"1

37

16

Francis Innes Hazeland,

21st Jan., 1871

爷爷

37

Mar. 9

Kwok Chu Hoy.

10

John Charles Whyte,

Ireland,

21st Jan., 1871 31st July, 1870

>

10

""

Choy Hung Choey,

Tongba,

10

Lee Kin Chin,

Canton,

19

21

29

97

Hugo Pellico,

James Urquhart,

April 6

May 5

June 3

Henry Charles Stewart,

Lee Lok,

Nowrojee Nusserwanjee Guz-

der,

Laurence Pierson Ward,

Ho-tsin Shin,

*A Chinaman No 3, (Name

unknown,)

1st Feb., 1871

4th Jan., 1871

Hongkong, 6th Feb., 1871

21

*

Probate

Admn. Will annexed

Administration Probate

Gesiena Farrelınan, Widow, the Relict, Official Administrator,

Kwok LyeWye and KwokChu Fat, the Executors, Edmund Sharp, Attorney of the Executrix, Choy A Kin, the Son, and next of Kin, Lee Kwok Shee, Widow, the sole Executrix, Wm. Stanley Adams, M.D., and the Revd. R.

O'Callaghan, the Executors,

3,253.32

2,300.00

25,000.00

475.17

11,000.00

2,500.00

Canton,

10

25

23

19

26

"

Abdool Devraj,

7

7

Low Awai,

"}

7

Lai Chew Fat,

"}

9

Wm. L. Anningsen,

22

15

*Tun Wah Lai,

"

17

Leong Pik Soong,

17

17

Lee Kin Loong,

23

Wilhelmine Schmidt,

23

77

Julia Flynn,

29

Armand Marchandeau,

July 12

Janieta Alexandra,

12

Yeong Chew,

25

Dougal McLachlan Drysdale,

Aug. 2

Wong Kee Kwong,

2

David Illingworth,

11

Lai a Tat,

21

Charles Holt,

""

21

11

Yün Ngy Lun,

Sept. 9

16th Nov., 1870 Hongkong, 15th Mar., 1871 5th April, 1871

Bombay, 26th Dec., 1870 At Sea,

1st April, 1871 Hongkong, 8th May, 1871 Canton, 4th April, 1871

Administration

Le Wong She, Widow, the sole Executrix, Official Administrator,

2,300.00

1,846.88

Do.,

476.70

"

Byramjee Nusscrwanjee Guzder, the Brother,

and one of the next of Kin,

2,000.00

Adm. Will annexed

Official Administrator,

2,898.10

At Sea, 25th April, 1871 10th April, 1871 Hongkong, 1st April, 1871

Administration Probate

Administration

Do.,

101.90

Ho-lai-She, Widow, the sole Executrix,

150,000.00

Official Administrator,

102.50

Low Wong She, Widow, the Relict,

33.89

"

}}

Cheang a Wong, Widow, the Relict,

60.00

At Sea,

Honam,

17

"

17

19

Nov. 7

"1

31

Dec. 20

??

17

11

NON N NN NNING 50*3

19

Ng otherwise Ong Cheok Hin,

27

John Smith,

Lei Wa,

Oct. 13 Chun Amo alias Chun Wai Chuin,

George Wilson,

Sathyro Antonio de Noronha, Chun Tuk Leong other-|

wise Atick,

Canton,

Ludwigsburg, 2nd April, 1866

Hongkong, 19th Mar., 1871

24th May, 1871 23rd June, 1871 Sun Wool, 12th May, 1871

>>

Hongkong, 26th June, 1871 5th July, 1871 14th July, 1871 At Sea, 21st June, 1871 Hongkong, 24th July, 1871 At Sea, 26th July, 1871 Hongkong, 1st Nov., 1865

20th Aug., 1871

Hongkong, 22nd Sept., 1871 13th Mar., 1871

Canton, 3rd May, 1871 7th Aug., 1871 Hongkong, 25th June, 1871

Probate

Probate

21st May, 1871 25th April, 1871 27th Sept., 1870 6th May, 1871

Official Administrator,

211.51

"T

Tun Wah Kee, the Brother,

102.50

27

Probate

Chun Shee, Widow, the sole Exccutrix,

6,000.00

Lee Yune Kong, the sole Executor,

60,000.00

Administration

27

Thomas Schmidt, the Brother, and next of Kin, Francis Douglas, the Brother-in-law,

500.00

100.00

Official Administrator,

261.50

11

Do.,

1,624.37

"

Probate Administration

Yeong Shuey Lun, the Executor,

80,000.00

Official Administrator,

150.59

Do.,

250.00

11

Catherine Illingworth, Widow, the Relict,

3,431.60

Lai Keng, the Brother, and next of Kin,

35.10

Official Administrator,

442.68

Administration

Yün Wing Keet, the Brother, and next of Kin, Lai Yune Yow, one of the Executors, Under

power reserved on the 5th April, 1866, Leong a Sam, Widow, the Relict, and Chun,

Yoong Foon, the Son,

713.60

10,000.00

9,317.71

Administration

Thomas Anthony, and William Ward, Executors, Alberto Antonio Botelho, the Step Father,

1,000.00

1,000.00

Sheik Nizam,

17

William Evans,

27 Yeep Kum Sing,

At Sea,

27

John Helman alias Harry

Walton,

27

Rustonjee Pestonjee Motiwallah,

27

Cheang Pak Yoong other-

wise Yek Kwan, David Gow,

Probate

Administration Adm. Will annexed

Administration 20th Aug., 1871 29th Aug., 1871 29th Oct., 1871

Hongkong, 5th Oct., 1871 At Sea, 16th July, 1871 Kwong-hoy in China, 17th October, 1871, England, 21st Dec., 1866

Chun Tuk Sing, the sole Executor,

30,000.00

Ng Choon Ting, the Son, and next of Kin, Jeremiah Foley, the sole Legatee

15,649.00

35.00

Official Administrator,

7.00

Do.,

289.25

"

11

Yeep Ayuin, the Son, and only next of kin,

264.02

Official Administrator,

9.72

11

11

Dhunjeebloy Ruttonjee, Attorney of the Widow,

13,977.00

Cheang Tye She, Widow, the Relict,

1,200.00

Adm. Will annexed Alexander McIver, Attorney of George Harper,

the Executor,

10,000.00

27

Sit a Sap,

29 WongKong otherwise SingYue, Canton,

Hongkong, 30th Nov., 1871 23rd Oct., 1871

Administration Probate.

Sit Awong, the Brother, and next of Kin, Wong Yue and Wong Sing Kue, two of the Ex- ecutors. Power reserved to grant like Pro- bate to Wong Lee Shee, the Executrix.

285.10

10,000.00

* NOTE. This Administration was revoked, the Brother having appeared and applied for Administration, See Tun Wah Lai, 15th June, 1871.

W. H. ALEXANDER, Registrar.

Share This Page