334
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 2ND AUGUST, 1873.
List of LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 1st August, 1873.
Letters, Papers.
Letters. Papers.
Letters. Papers.
Ala
Aglan
1
1
AnnieW.Weston1
Antipodes 1 2
Cumberland Constance Cathaya
1
3
Ellen Malcombe 2
Jane
Lotters. Papers.
1
Oswingo
Letters. Papers.
2
1
i
Europe
2
James Shepherd 1
8
5
Jauet Stewart
Precursor, s.s.
1
Stonehouse Samuel C. Carlton
Lets. Vape,
2
4
Channel Queen I
Faugh Ballaugh 1
Parmenio
Staufield
Į
Alterto
1
Cotlaib
1
F. C. Clark,
1
Kate
2
Pelham
1
1
Sir Harry Parkes 1
Avon
1
Conne Mara
Fairy
|
Kenilworth 2
Pegasus
1
St. Mary
1
Ardentinny
3
1
Calmo B. Mi- }
Portland
1
1
St. John
1
Afenne
2
loslavich
1
Glamorganshire 1
Luzon
1
Psyche
1
1
Sharperton
1
2
Anne Maine
1
Colima
1
George Alfred 1
Lady Franklyn 3
Picard
1
Americana
6
?
Claverhouse 3
1
Golden Age
1
Lord Macauley 1
1
Tyburnia
!
2
August
Geraldine
3
Leith, s.8.
1
1
Regina Maris 2
1
Thomas Brown 1
Atalanta
2
Diane
1
Galathea
Lao Kai
1
Ruth
4
Tokatea
1
Dina
1
George M.
Rainbow
1
Toowoomba
2
Bongic Dunkeld 2
1
Daylight
G
Adams
Mount Royal 11
3
Republic
1
Benmore, s.s.
1
Don Enriques 1
Guinevere
2
Mio Padre
1
Undine
1
Brilliant
1
Douglas Castle 2
Manfred
3
Spirit of the Age 4
Benevola
1
Dacca, s.s.
1
Matchless
1
Burmah
1
Day Dawn
Harwich
Sir Wm.Wallace 2
Venus, s.s.
1
1
1
Mirella
1
Hera
Star Queen
16
1
Vanguard
1
Balngwith
3
I
1
Ellen Lewis
1
Hindoo, s.s.
Miste
1
Stella Gazzollo 3
Veritas
1
1
Sydenham
1
Boklon
1
Esperance
I
Norman
1
Sea Gull
1
Clymene
1
Eleniyor, s.s. Evelyn
2
i
Isle of Wight Inverness
1
St. Fillans
1
8
Omar Pasha I
Webfort
Yzabel
2
1
NOTICE.
R. JUSTUS PETER LEMBKE has been Mozed to sign ole enn na hus from
this date per procu ation, and Mr. FRIEDRICH WILHELM WALLRABE and Mr. FRIEDERICH Cock, or one of them, will sign conjointly with Mr. J. P. LEMBKE also under Power of At- torney.
PAUL EHLERS & Co. Hongkong, 7th July, 1873.
NOTICE.
[JUXE interest and responsibility of Mr. ROBERT M. OLYPHANT and Mr. ETHAN ALLEN HITCHCOCK in our firm in Hongkong and
NOTICE.
ISAACM. BULL, JAMES PURDON, JOHN HE co-partnership hitherto existing between
G. PURDON, and S. HUBBARD CLARKE, in Hongkong and China, under the name or style of "BULL, PURDON & Co., " ceased this day by cilluxion of time.
Outstanding accounts will be settled by either of the partners, who for that purpose are autho- rized to sign the firm in liquidation.
BULL, PURDON & Co. Hongkong, 30th April, 1873.
China ceased on the 30th June ultimo; and Mr. WITH reference to the abo" notice, the
TALBOT OLYPHANT was admitted a Partner therein from the 1st July, instant..
OLYPHANT & Co.
Hongkong, 4th July, 1873.
tf
NOTICE. TOTICE is hereby given that the business of
N the undersigned in Hongkong is about being closed. All parties indebted to the firm are requested to make immediate payment; and all claims against the firm are requested to be sent in before the 31st day of August next, after which no claim will be allowed.
EDULJEE FRAMJEE, SONS & Co.
business heretofore carried on by BULL, PURDON & Co. will be conducted by the under- signed, under the style or firm of PURDON & Co. Mr. HENRY W. DAVIS is authorized to sign the name of the Firm, and will retain the manage- ment of the business at Hongkong and Canton. ¦
Mr. JonN ODELL will continue to conduct the business at Foochow, and is authorized to sigu the name of the Firm at that port.
JOHN G. PURDON. Hongkong, 1st May, 1873.
NOTICE.
Dated in Hongkong, this 1st day of July, 1873. MR. F. LANCKEN and MR. C. W. SIEG-
TH
NOTICE.
HE interest and responsibility of Mr. CARL ROBERT MEUSER in our firm ceased this day at noon.
PAUL EHLERS & Co. Hongkong, 30th June, 1873.
T
NOTICE.
5w
HE interest and responsibility of Mr. WIL- LIAM H. CONDIT and Mr. HENRY C. Low
in our Firm ceased on the 31st December, 1872.
SMITH, ARCHER & Co.
Hongkong, 14th June, 1873.
NOTICE.
2m
FRIED have this day been admitted partners in our Firm in Hongkong and China. WM. PUSTAU & Co. Hongkong, 1st January, 1873.
JUST PUBLISHED.
ly
A CHINESE AND ENGLISH DICTIONARY,
BY
THE REVD. W. LOBSCHEID.
THE above work, which has been chiefly com- R. CHARLES EDWARD PARKER has piled for, the purpose of aiding students in
authority to sign the name of our House.
AUGUSTINE HEARD & Co. Hongkong, 12th June, 1872.
tf
the study of Chinese literature, comprises many characters not met with in any of the Dictionaries hitherto published,
Star of China 1
The selection of between 8,000 and 9,000 cha- racters will make it comparatively easy to find a character withont counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more minutely with the character of the lan- guage.
The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.
PRICE $8 per Copy.
NORONHA & SONS,
Hongkong.
Agents:-
London.
In Europe,...Messrs. H. S. KING & Co.,
Amoy, ........Mr. E. LEMATTRE. Shanghai, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, 15th April, 1871.
"THE HONGKONG
GOVERNMENT GAZETTE."
Subscription:
Per Annum, Payable in advance, Extra copies,
.$12.00 ...each, $ 0.50
Terms of Advertising:
For & Lines and under, $1.00 Each Additional line, $0.20
In Chinese-For 25 Characters for 1st insertion
and under,
.......$1.00 Each Additional character, 4 c. Repetitions,
......Half price.
Unless otherwise ordered, ali advertisements will be repeated until countermanded.
Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays.
PARTI
COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates may have VISITING CARDS printed from them, by applying at the Office of
NORONHA & SONS.
Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Hongkong Government, OswalDS' TERRACE, WELLINGTON STREET, Hongkong,