274
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 14TH JUNE, 1873.
List of LETTERS and Papers lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 13th June, 1873.
Silver Eagle
Leta. Paps.
Letters. Papers.
Letters. Papers.
Letters. Papers.
Letters. Papers.
Letters. Papers.
1
A la
Atlan
1
Clymene Cortvale
1
Ellen Lewis
1
3
Everest
1
Irwell Irvine
Mayonne
1
2
AnnieWWestont
Colombo
1
Esperance
1
Isle of Wight 4
1
Maiden Queen 1 Mount Royal
1
Sir Harry Parkes 2
2
Spirit of the Age 4
Amie
1
Cumberland
1
3
Elenlyor, s.s.
2
Inverness
6
3
Marchless
1
1
Sir Wm. Wallace 1
Arabo Matutino!
Constance
1
1
Italy
1
Star Qucen 16
1
Antipodes
4 2
Cathaya
8
5
Jane
2
Omar Pasha
1
Stella Gazzollo 3
Alberto
1
Channel Queen 1
Fire Queen
1
James A. Wright 2
Oswingo
1
Sydenham
Avan
1
Cotlaib
1
Florence
Sea Gull
1 1
Antiany
3 1
Canton
1
Nightingale
1
3
Kate
2
Patria
1
St. Fillans
1
Claverhonse €
2
Kenilworth
2
Precursor, s.S.
1
Star of China
1
Maine
A xander
Chinaman
1
Gloria
1
Kein Wei, s.s.
4
Princess Engenie 1
1
Arian
3
Glamorganshire 1
Parmenio
1
Anne Maine
1
Diane
4
Geraldine
2
Lady Elizabeth 2
Pelham
1
1
Tyburnia
2
Americana
1
Destino
1
George Alfred
1
Luzon
G
1
Psyche
1
Thomas Brown 3
Amboto, 6.s.
1
Dina
1
Gem
1
Lord of the Isles 1
Pegasus
1
Titania
2
Daylight
6
Leunox Castle 5
Tyburnia
1
Deerhound
2
Helen
4
Lady Franklyn 3
Ruckwil
1
Dor Enriques 1
Harbottle
2
Lord Macauley 1
1
Rolling Wave
1
Victory
2
Bosne Dunkeld i
Harwich
1
Lugar
4
Regina Maris
2
Venus, s.s.
1
Penvedrich +++ 1 Beumere, 3.8. Bulion
1
Endeavor
1
Hera
Leith, s.s.
1
1
1
Eiobatta Repelloi Esmeralda
1
Hahnemann Hindoo, s.s.
1
Ruth Rachel
1
1
Webfoot
6
1
1
Marie Anne
1
Republic
1
Windsor Castle 3
NOTICE.
NOTICE.
NOTICE.
E next CRIMINAL SESSIONS of the Supreme Court will be held on Wednesday, the Eighteenth day of June, A.D. 1873, at Ten o'clock in the forenoon.
By Order of the Court,
Victoria, Hongkong,
W. II. ALEXANDER,
Registrar.
14th June, 1873.
"THE CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE, 1807.”
T is hereby notified that the First Floor of the House hereinafter mentioned, that is to say, No. 94, Queen's Road Central, was on the Tweaty-third day of May. 1873, pursuant to Scetion XXIII of the above Ordinance, de- clared by me under my Hand and Seal of Oflice to be an Unlicensed Brothel.
M. S. TONNOCHY, Acting Registrar General. Registrar General's Office,
Hongkong, 5th June, 1873.
In the above Notification for "94, Queen's Road Central,” read “94, Queen's Road East."
M. S. TONNOCHY, Acting Registrar General,
12th June, 1873.
NOTICE.
E interest and responsibility of Mr. WIL- LIAM H. CONDIT and Mr. HENRY C. Low in our Firm ceased on the 31st December, 1872.
SMITH, ARCHER & Co.
ifongkong, 14th June, 1873.
2m
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG IN BANKRUPTCY,
N
In re YIP FooK otherwise YIP KING
Mow, a Bankrupt.
OTICE.—The above named Bankrupt having passed his last examination, the hearing of the application by hin. for his Order of Dis- charge, stands adjourned to Mon day, the Twenty- third day of June, 1873, at Eleven o'clock in the forenoon.
ED. SHARP & TOLLER, Solicitors in the Bankruptcy.
Supreme Court House,
Hongkong, 7th day of June, 1873.
T
THE co-partnership hitherto existing between ISAAC M. BULL, JAMES PURDON, JOHN G. PURDON, and S. HUBBARD CLARKE, in Hongkong and China, under the name or style of" BULL, PURDON & CO., " ceased this day by effluxion of time.
Outstanding accounts will be settled by either of the partners, who for that purpose are autho- rized to sign the firm in liquidation.
BULL, PURDON & Co. Hongkong, 30th April, 1873.
WITH reference to the above notice, the
business heretofore carried on by BULL, PURDON & Co. will be conducted by the under- signed, under the style or firm of PURDON & Co. Mr. HENRY W. DAVIS is authorized to sign the name of the Firm, and will retain the manage- men of the business at Honekoug and Canton. Mr. JOHN ÖDELL will continue to conduct
R. WILLIAM STEWART YOUNG is this day
Madmitted a Partner in our Firm in Hong-
kong, China and Japan.
Hongkong, 1st May, 1873.
GILMAN & Co.
COPPER PLATE PRINTING. ARTIES having their own engraved Plates
Pay have VISITING CARDS printed
from them, by applying at the Office of
NORONIA & SONS.
JUST PUBLISHED.
A CHINESE AND ENCLISH DICTIONARY,
THI
BY
THE REVD. W. LOBSCHEID.
E above work, which has been chiefly com- piled for the purpose of aiding students in the study of Chinese literature, comprises many the business at Foochow, and is authorized to sign characters not met with in any of the Dictionaries the name of the Firm at that port..
JOHN G. PURDON. Hongkong, 1st May, 1873.
ציון'
NOTICE.
THE interest and responsibility of the late Mr. RUDOLF BOURJAU in our Firm ceased with his death on the 14th of February last.
BOURJAU & Co.
Hongkong and China, 4th April, 1873.
M
NOTICE.
3in
R. CHARLES EDWARD PARKER has authority to sign the name of our House.
AUGUSTINE HEARD & Co.
Hongkong, 12th June, 1872.
MR
NOTICE.
tf
R. F. LANCKEN and MR. C. W. SIEG- FRIED have this day been admitted partners in our Firm in Hongkong and China. WM. PUSTAU & Co. Hongkong, 1st January, 1873.
ly
hitherto published.
The selection of between 3,000 aud 9,000 chv- racters will make it comparatively easy to find a character without counting the strokes of the compound figures, (minus the radical), and the addition of the Synonyms will prove a great help to such as are anxious to acquaint themselves more nivutely with the character of the lan- guage.
The work contains 584 Imperial Octavo Pages and is neatly bound in cloth.
PRICE $8 per Copy.
NORONHA & SONS,
Hongkong.
Agents:-
In Europe,.Messrs. H. S. KING & Co., London.
Amoy, ....Mr. E. LEMATTRE.
Shanghai, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, 15th April, 1871.
Printed and Published by NORONHA & SONS, Printers to the Hongkong Government, Oswald's Terrace, WELLINGTON STREET, Hongkong.