136
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH MARCH, 1876.
2
XX-RETURN of Vussnus bringing CHINESE PASSENGERS to the Port of Victoria, Hongkong, from Places out of the Chinese Empire, during the Your enling the 31st day of December, 1875.
ADULTS.
CHILDREN.
No.
DATE ARRIVED.
SHIP'S NAME.
TONS.
NATIONALITY OF SHIP.
MASTER'S NAME.
WHERE FROM.
TOTAL.
REMARKS
M.
F.
31.
F.
1
t.. Jan.
4
Rajah, str.
Brithh
Mouzell
Manila
01
2
4 Park, str.
Munk
Singapore
212!
3
1
Elizabeth Dongall
625
White
*3
*
Portland, Oregon
187
4
5
Arratoon Apear, str.
Cass
"
Singapore
360
8
China, str.
978
Gardner
165
9 China, str.
9,83
American
Phillip
San Francisco
5001
9 Sarpedon, str.
15.
British
Ferguson
Singapore
185
12 Mactan, str.
312 Spanish
Larinaga
Manila
190
12 Yneu-tze-fee, str.
315 British
Moaile
114
:
10
12
Fleurs Castle, str.
1.622
Dickie
Singapore
119:
31
11
16 Vancouver, str.
1,987
Shaw
San Francisco
290
};
12
18 Legislator, ste.
15
20 Hydaspes, str.
14
20 Milton, str.
1,874 1,8901
999
Craig
"
Singapore
200
Rennoldson
59;
94.
212
187
360
165
560 4
185
190
114
119
298 E
202
60
}}
}}
Buchart
186
188
23
15
21 Piam, str.
1,572
16
22 Madagascar, str.
17
22 Formosa, str.
355 Spanish
18
22 Garibaldi
19
27 Formosa, str.
651 British
20
Feb.
3 Areatoon Apear, str.
1,392)
884 German
671 American
Scale
Fehrmann
Morales
Noyes Stewart Mactavish
5431
350
$1
Bangkok
55
55
Manila
851
87
Portland, Oregon
127
142
Bangkok
39
44
??
Singapore
127
180
21
Thales, str.
Young
180
181
22
23
24
25
26
27
28
APPARAAT
8 Singapore, str.
Dumbreck
124
124
11
J
9 Hector, str.
1,522
Bewley
46
46
,
9! Danube, str.
56!
14
Clancy
Bangkok
4.1
44
9. Fal Yu. str.
920 Chinese
Croad
Singapore
100:
100
15 | Great Republic, str.
3,81 American
Cobb
San Francisco
284
17 Pearl. str.
705 Britishi
Munk
Singapore
58
27 Dioned, str.
1,202
Jackson
92;
+
296 C
61 100
21
29
27 Esmeralda, str.
305
Theband
Manila
270:
"1
30
Marchi
1 Miton, str.
999
Buchart
આ
17
Singapore
186
31
& China, str.
32
!)
33
34
11 Colorado, str.
1)
35
38
37
15
38
1
17
39
40
22
9 | Cassandra, str.
10 Somerset, str.
13 Patroclus, str.
13 Carisbrooke, str.
15 Daambe, str.
Bengal, str.
22 Formosa, str.
Yuen-tze-fee, str.
926 German 654 British 8,727 American
1,650 British
Gardner
Langer
Morris
978
196
"J
1)
158
شبه مار
270
188
200
168
99
129
Dearborn
San Francisco
111
Drenning
Singapore
188
A
129
111 D
190
875 561
Scott
500
500
37
Clanchy
Bangkok
62
65
1,80B!
Douglas
Singapore
102
200
355 Spanish 315 British
Morales
Manila
67
68
Moalle
118
118
41
28 Esmeralda, str.
Thebaud
159
160
"
42
25
City of Peking, str.
5,768 American
Morse
San Francisco
105
108 E
43
57
27 Pearl, str,
705 British
Munk
Singapore
408
419
44
28
Brisbane, str.
891
Baliour
188
192
17
45 April 2
46
47
Olympia, str.
777 German
Paulsen
491
49
77
#
2
Milton, str.
999 British
Buchart
802
352
11
5
11
Thales, str.
819
48
6
Alaska, str.
#
4,011 American
Young
2001
200
Howard
San Francisco
41
41
**
49
10
Hindostan, str.
99 British
Miller
Singapore
271
20
300
50
31
10 Goufalloch, str.
1.386
McBain
149
151
}}
51
16
27
Abbotsford, str.
649
19
52
16
>>
Esmeralda, str.
895
1)
53
16
Fortuosa, str.
**
54
19
57
Nestor, str.
355 Spanish
1,414 British
Maon Theband Blanco
Manila
Bangkok
40
40
213
1
214
871
37
"
Courtenay
Singapore
387
15
402
55
"
30
City of Tokio, str.
3,438 American
Maury
San Francisco
270
275
56
30
Russia, str.
1,574. Russian
Girard
Singapore
35
35
:
19
57
30 Normanby, str.
664. British
Park
76
77
19
ཀ
58
30 Bræmar Castle, str.
59
1 Deucalion, str.
60
4
Leyte, str.
61
4 Glencarn, str.
62
63
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
23
84
85
PAAAARRRRAEDDAREA ARRAARD
Ŏ
China, str.
10: Hongkong
11 Madagascar, str.
!
13 Agamemnon, str.
13 Esmeralda, str.
15. Statesman, str.
15 Horriang, str.
1,209
4 Calabar, str.
6 Cassandra, str.
8 Antenor, str.
218 Spanish
1,370 British
762
978
987, German
68 Sitmese
| Butler
Zubiagueire
Auld Hutchison Gardner
Langer Jones Frendenburg Fehrmann Crompton Thebaud Valiant Hutchison
1,425
:>
1.5061
Marshall
250
50
800
17
140
30
170
Manila
75
76
Singapore
881
شا
90
170
180
71
158
16
174
·
72
127
180
22
1,644 British
202
214
Bangkok
300
30
88-4 Germau 1,550 British
54
54
397
19
Singapore Manila Singapore
112
314
3
796!
67
2000 ON CO
118
321
34
18 Abbotsford, str.
649
Mann
Bangkok
52
20 Pearl, str.
703
Munk
51
Singapore
20 Formosa, str.
355 Spanish
Blanco
Manila
85
21 | Singapore, str.
904 British
Peake
Singapore
106:
21 Danube, str.
561
"
Clanchy
Bangkok
60
22 Zambesi, str.
1,540
Cates
31
Singapore
35
22 Tartar, str.
1,497
22 Telihatchoff, str.
1,5-16 Russian
25 Fitzpatrick, str.
23 Cheviot, str.
597 British 7644
Johnson Poloushker Humphries Walt
73
"1
188
4
"
364
11
40
10
25 Leyte, str.
26 Gleulyon, str.
31 Celestial, str.
218 Spanish
1.373 British
Zubingueire Edward
Manila
49
Singapore
201
2
6-10
吵中
Douglas
64
4
31 | Namea, str.
862:
Westoby
86
31 Achilles, str.
1,550
"
87
June
2 Esineralda, str.
305
88
17
2 Adria, str.
781
89
+7
3 Dana, str.
852
90
""
3 Thales, str.
819
Wilding Thebaud Breeze Thomson Young
Sydney Singapore
50
160.
Manila Sydney
217
:འ་
20
35
Singapore
423
6
112
11
⠀⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
:
70
40
413
85
109
60
36
74
192
370
50
49 203
68
50 180
219
36
439
112
91
4 Hindostun, str.
991
19
,!
92
27
4 | City of Baltimore, str.
1.4-13
Matthewson Collin
140
10
6
150
48
50
93
""
7 Great Republic, str.
3,881 American
Dearborn
San Francisco
239
239 H
94
12
Glaucus, str.
1,647 British
Jackson
Singapore
195
201
>>
95
14 L of the Isles, str.
1.845
Cowie
46
46
$7
96
16 Abb tsford, str.
6-199
Mann
Bangkok
99
99
97
16 Siamese Crown
540 Siamese
Witt
70
70
98
16 City of Peking, str.
3,448 American
More
San Francisco
49
497
99
18! Shooting Star
618 Siamese
Hellstrom
Bangkok
45
45
100
21 Danube, str.
861 British
Clanchy
108
108
101
22. Esmeralda, str.
102
103
";
22uerset, str.
22 Atalanta, str.
Carried forward........
895) 654
21
*
702 German
Theband Morris Petersen
Manila
407
409
Singapore
98
99
62
119,853
Carried forward...
15,860
323 80 15 16,278