316
P
All vessels arriving therefrom will be governed by the Sanitary Regulations for the port of Shanghai.
Approved:
L. A. LYALL,
Commissioner of Customs.
CUSTOM HOUSE,
SHANGHAI, 8th July, 1920.
H. G. MYHRE,
Harbour Master.
SPECIAL NOTICE TO MARINERS, No. 569.
CHINA-EAST COAST.
Shanghai District-Yangtze River.
THE WHANGPOO-WOOSUNG.
LIGHT-BUOY TO BE ESTABLISHED.
NOTICE is hereby given that on or about the 22nd July, 1920, a black Light-buoy will be established on the eastern side of the fairway in the Whangpoo, abreast of Woosung Creek.
This Buoy, which will be known as the Woosung Creek Buoy, will be moored in about 20 feet of water at low water of spring tides and will show a white light occulting every 8 seconds, thus :---
Light
Eclipse
..4 seconds.
.4 >>
From the Buoy, Woosung Lighthouse will bear about N. 13° E., magnetic, distant 11 miles.
COAST INSPECTOR'S OFFICE,
SHANGHAI, 3rd July, 1920.
TRANSLATION.
H. E. HILLMAN,
Acting Coast Inspector.
(No. 959)
Notifications Nos. 959 and 960 of Department of Communications.
Kwang-tung Peninsula.
Fog siren established.
NOTICE is hereby given that a fog siren has been established in the premises of Minami Sanzan-to lighthouse, mouth of Dairen Bay, Kwang-tung Peninsula. It has been operated since the 15th of June, 1920, and at the same time the fog gun was per- manently withdrawn.
The siren will give blasts of 4 seconds' durations separated by silent intervals of 30 seconds, thus:-
Blast
Silent interval
Blast
Silent interval
4 secs.
30 secs.
4 secs.
30 secs.
Tokyo, June 19th, 1920.