24
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 13TH JANUARY, 1877.
MARÉES DU TONG-KIN.
Dans le golfe du Tong-Kin les marées sont diurnes, c'est-à-dire qu'on n'observe en général qu'une pleine mer et basse mer par jour.
''une
L'amplitude de la marée dépend de la déclinaison de la lune: la plus grande marée se produit deux ou trois jou après que la lune a atteint sa plus grande déclinaison, soit boréale, soit australe, puis les marées dé oissent avec la déclinaison, et deux ou trois jours après que la déclinaison a passé par zéro, la marée est très-faible, irrégulière, dans ce cas on observe quelquefois deux oscillations par jour.-D'après cela, les époques des grandes et des faibles marées e sont pas dans un rapport simple avec les phases de la lune. Aux solstices (juin, juillet, décembre, janvier), les grandes m rées correspondent aux syzygies; aux équinoxes (mars, avril, septembre, octobre), elles correspondent aux quartiers, et dans les autres mois, à des époques intermédiaires entre ces phases.
Les heures des pleines et basses mers sont liées aux passages de la lune aux méridiens supérieur et inférieur; mais les heures changent suivant que la déclinaison est boréale ou australe. Dans le premier cas, la pleine mer succède au passage de la lune au méridien supérieur, tandis que dans le second cas elle succède au passage au méridien inférieur. Autrement dit, la marée change de signe avec la déclinaison, la pleine mer prenant la place de la basse mer et réciproquement. Si l'on tient compte de ce fait que, lors des nouvelles lunes, la déclinaison de la lune a le même signe que celle du soleil, tandis que lors des pleines lunes les déclinaisons ont des signes contraires et que de plus, le passage au méridien supérieur a lieu à midi pour la nouvelle lune et à minuit pour la pleine lune, on arrive à cette conséquence qui est conforme aux faits:
La pleine mer, les jours de sygyzie, a lieu en été entre midi et minuit, et en hiver entre minuit et midi.
Ces diverses circonstances, que la théorie explique, se retrouvent dans la marée diurne qu'on observe en basse Cochinchine, où elle se combine avec la marée semi-diurne et affecte surtout les hauteurs des basses mers et les heures de pleines mers. Ainsi, en basse Cochinchine, les hauteurs de deux basses mers consécutives présentent une différence d'autant plus grande que la déclinaison de la lune est plus grande, et cette différence s'annule deux ou trois jours après que la déclinaison a passé par zéro; c'est par conséquent aux basses mers de la basse Cochinchine qu'il faut rapporter les pleines et basses mers du Tong-Kin. Sur le côte du Delta du Tong-Kin, des îles Norway à l'entrée du Lach-Day, la marée arrive à peu près à la même heure et avec la même amplitude aux diverses embouchures et obéit aux règles générales suivantes:
La pleine mer a lieu cinq heures environ après le passage de la lune au méridien supérieur quand la déclinaison est boréale, et cinq heures environ après le passage au méridien inférieur quand la déclinaison est australe.
Les grandes marées rapportent de 3 mètres à 3m 6° au-dessus du niveau des plus basses mers; les plus faibles marées donnent au-dessus du même niveau un accroissement de hauteur qui se maintient entre 1" 5o et 2 mètres pendant toute la journée, en présentant des oscillations irrégulières.
On pourra déduire approximativement les pleines et basses mers, de la côte du Tong-Kin, des basses mers de Can-Giou, au moyen des indications suivantes applicables particulièrement aux points voisins de la presqu'île Do-Son.
de la plus haute des deux basses mers de Can-Giou. de la plus basse des deux basses mers de Can-Giou.
Pleine mer
ENVIRONS DE LA PRESQU'ILE DO-SON. Heure: ajoutez 9 heures à l'heure... Hauteur: ajoutez 4 décimètres à la hauteur Heure: ajoutez 10 heures à l'heure..
Basse mer
Hauteur égale à la hauteur..
No. 9.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
The following Return, received from Mr. HENRY DICKIE, of the quantity of Spirits distilled at the China Sugar Refinery, is published for general information.
Spirits manufactured during the quarter ending 10th January, 1877,
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 11th January, 1877.
No. 10.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
Gallons. ..6,552
J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary.
Tenders will be received at this Office, until Noon of the 22nd instant, for the widening and repairs of a portion of the road to Victoria Peak.
Also Tenders will be received until Noon on the above date, for the repairs of Gleanealy Path and covering the upper portion of the main sewer, Wyndham Street.
Also Tenders will be received until Noon on the above date for the repairs of the roadway, foot- paths and side channels in Aberdeen Street.
Specifications and Plans of these works can be seen on application at the Surveyor General's Office, where also a proper Form of Tender may be obtained.
The Government will not bind itself to accept the lowest or any Tender.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 13th January, 1877.
No. 11.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary.
The following Schedule, received from Mr. STEWART, Inspector of Schools, of the results of examinations conducted according to the scheme for Grants-in-aid, as notified in Government Notification No. 71 of the 26th April, 1873, is published for general information.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 13th January, 1877.
J. GARDINER AUSTIN,
Colonial Secretary.