THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 17TH SEPTEMBER. 1879.

NOTICE.

It is hereby notified, that Ships conveying

nance No. 5 of 1874, will not be allowed to carry them on the Upper or Weather Deck between

the 1st of June, and the 15th of October, inclusive.

563

Chinese Passengers under the provisions of Ordi-

凜客得月

遵篇

第船曉搭港 五

遵事

日四

II. G. THOMSEtt, r.n.,

示月

斷至四載戌凡

Emigration Officer, &c.

宜搭不九月華年有為理

Hongkong, 27th May, 1879.

Harbour Department,

由 甲

LIST OF UNCLAIMED LETTERS ADDRESSED TO CHINESE.

September 15th, 1879.

叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉叉

封封封封封封封封封封封封封封封封封封號

李熊陳列埠 阿有石利旺左

耀佳嬌光彩

環收美收收

收收

收收收收收收收收 收收入人入

收生收收入收入入

現有由外付到要信數封貯存 付廉信一封交譚洪輝收入 祥泰寄檀香山信一封劉帝收入 寶松付星架波信一封蘇鶴年收 可即到本局領取兹將原名號列左 近有付往外吉信数封無人到取現由外付回香港驛務總局如有此人 一封付雪梨梁來收入

存入

入收列

一封交伍學錫收

一封交星架坡李勝嬸收入 一封付星架坡和美收入 總局如有此人可即到本局領取將

有交

封封封封封

章晃收堂

一封交楊亞才收

一封榮安弟收入

一封交梁慶收入 一封交余惠和收入 一封交李缺宗收入

封封封封封封封

劉秦東顔

旭集桂鏡

文高收蓉

收收收入收收入入收收入收收收收收入收收

入入

封封封封封封

清舉桃叔

一封交鄺兆收入 一封交温李福收入 一封交袁裕謙收入

一封交吳翰都收 一封交亞安收入 一封交會來錦收 一封交李收入

一封交劉茂收入

一封交黄德收 一封交公安收

一封交陳以和收

封封封

王梅 亨天保

又一封交賴娘嬌收

又保家信一封交葉季收人 一封交楊振祥收

菜清

收收

又保家信一封交李敬業收入

又封

封收

又保家信一封伍福昌收人 一封交智記收入

收泰進足煜親和收德安鋆收錦收收收收收章 入收收收收收收入收收收入收入入入收入入收

No.195.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

Notice is hereby given that Her Majesty's Secretary of State for the Colonies has been pleased to confirm the leave of absence on half salary for Eight Months granted to Dr. W. S. ADAMS.

By Command,

W. H. MARSH,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th September. 1879.

Share This Page