528
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 3RD SEPTEMBER, 1879.
SUPREME COURT OF HONGKONG.
HE Court will sit in Original Jurisdiction,
Ton every Monday and Thursday, until
further notice.
TH
T
to
THE Court will sit in Summary Jurisdiction,
every Tuesday, until further notice.
By Order of the Court,
C. B. PLUNKET,
Registrar.
VICE-ADMIRALTY COURT OF
HONGKONG.
E Sittings of this Court will be held on
notice.
every Monday and Thursday, until further
By Order of the Court,
C. B.PLUNKET,
NOTICE.
Registrar.
HERE is a vacancy for an European
T TURNKEY IN VICTORIA GAOL.
Applications in writing to be made
M. S. TONNOCHY,
Superintendent.
Hongkong, 1öth July, 1879.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG
IN BANKRUPTCY.
In the Matter of Hass KIER, a Bankrupt.
NOTICE is hereby given, that a Meeting of
the Creditors of HANS KIER, trading
under the style of H. KIER & Co., who was adjudicated Bankrupt on the 10th day of No- vember, 1878, will be held before the Honour- able CHARLES BUSHE PLUNKET, Registrar of the Court at the Court House of Victoria in the Colony of Hongkong on Monday, the 15th day of September, 1879, at eleven o'clock in the forenoon precisely, when the Official Assignee will submit a statement of the whole Estate of the Bankrupt as then ascertained, of the property received and of the property outstanding, specify- ing the cause of its being so outstanding and of all the receipts and of all the payments thereout made, and any Creditor who has proved may at- tend and examine such Statements and compare the receipts with the payments.
And the Meet-
ing will declare by resolution whether any and what part of the said produce of the Estate (after making a reasonable deduction for future contingencies) shall be divided amongst the Cre- ditors, and at the same time the majority in value
of the Creditors will determine whether any and what allowance shall be made to the Bankrupt out of the Estate; and the Creditors who have not already proved their debts are to come pre- pared to prove the same or they will be excluded from the benefit of the said dividend and all claims not then proved will be disallowed.
Dated this 2nd September, 1879.
後項拆數爲理上
後不得入數
所
項
不
得
干
目
解
產此
有
報
為
公司
債
支
人
須開或
EDWARD VINCENT, Deceased.
NOTICE is hereby given that all Creditors
and other Persons having any Claims or
Demands upon or against the Estate of EDWARD VINCENT, late of Swatow, in the Empire of China, Merchant, who died at Singapore, on the 12th March, 1879, and Letters of Administration with the Will annexed of whose personal Estate were duly granted to ALFRED BULMER JOHN- son of Victoria, in the Colony of Hongkong, as Attorney for THOMAS WILLIAM RICHARDSON of Swatow aforesaid, one of the Executors by the Supreme Court of Hongkong, in its Probate Jurisdiction, on the 26th day of August, 1879, are hereby required to send in writing the parti- culars of their claims or demands to the under- signed, on or before the 30th day of September, 1879. And notice is hereby also given that at the expiration of the last mentioned day, the said ALFRED BULMER JOHNSON will proceed to distribute the assets of the said EDWARD VIN- CENT, amongst the parties entitled thereto having regard to the claims of which the said ALFRED BULMER JOHNSON has then had notice, and that the said ALFRED BULMER JOHNSON will not be liable for the assets or any part thereof so distri- buted to any person of whose claim the said ALFRED BULMER JOHNSON has not had notice at the time of the distribution.
Dated this 28th day of August, 1879.
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
Supreme Court House.
HONGKONG FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1878, AND THE FIRST 6 MONTHS OF 1879.
月奇
#野
F
人此
項多者應定奪以 拆債主致在該產業之項挪若干養該報窮人一節則其時所有齊集 數目符合與否此次債主齊集必須議定將該產業除量度以後之費用外可 爲解明並將所有進支銀數多寡開列所有經立憑據之債主可來稽查該單比較進支 理人務必將該報窮人所收之項或別人欠伊之產業列單一紙及將別人欠負織由詳 上午十一點鐘爲期仰各債主如期到按察司署在小經歴司前齊集據此報第一案代 經報銷該情節於去年十月十六日經查遵議在案現定本年七月十九日卽禮拜一日 按察使司經歷司布 爲曉驗報窮事照得閒士奇野所有前用奇野公司字號貿易業
-照計債
預爲此特示俾衆週知 不定立憑據所欠若干者則其時
己卯年七
知干
分
示嗣
requested to furnish the undersigned with a List of their Contributions for the year ending 31st December, 1878, and for the six months froin 1st January to 30th June, 1879; in order that the Distribution of the portion of the profits reserved for Contributors may be arranged. Returns not rendered prior to 31st October next, will be ad- justed by the Company, and no elaims or altera- tions will be subsequently admitted.
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.
Hongkong, 24th July, 1879.
NOTICE.
NROM the 1st July, 1879, our business in Hongkong will be conducted under the
Firm or Style of "NORONHA & Co.," and at Shanghai under that of "NORONHA & SONS.”
Mr. A. J. NORONHA is authorised to sign our
Firm in Hongkong per procuration.
NORONHA & SONS.
Hongkong, 4th July, 1879.
Printed and Published by NoKONHA & Co.,
Printers to the Hongkong Government.