:
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 12TH FEBRUARY, 1879.
Rogue and Vagabond.
5.--Ch'ing A-fat, a hawker, was convicted on the 3rd instant of being a rogue and vagabond, in that he was found gambling with dice in the public street. He was sentenced to three months' imprisonment with hard labour.
Obstruction of Roadway.
6.——Wong A-tak, master of shop situate at No. 159, Wing-lok Street, was sunmoned at the in- stance of two Constables for packing rice in a public thoroughfare on the 3rd and 4th instant
respectely. He admitted both charges. In the
first case he was fined $10 and in the second $15.
A. SETH,
No. 25.
First Clerk, Magistracy.
GOVERNMENT NOTIFICATION.
EDUCATION DEPARTMENT.
The following Notification is issued in pursu-
ance of Resolution No. 2 of the Education Con- ference.
千
八
1. Boys wishing to be newly admitted after the present Vacation to any of the classes of the Government Central School are
百
七
writing, to the Acting Inspector of Schools,
+
九
年
requested to forward their applications, in
on or before the 17th February, after
which date no application can be enter- tained for the present year.
2. Each application must contain the following
particulars:-
(a.) Surname and name of applicant; (6.) Year, month and day of his birth;
(c.) Surname, naine and address of his parents, or guardians or referees, re- sident in Hongkong.
(d.) Number of years he has been study- ing, and titles of books he has succes- sively read, stating for each year of study the principal reading book he used.
3. Each application should further be accom- panied, if possible, by a certificate of character and attainments from the hand
of the Master of the school which he last attended.
4. After having sent in his written application, as detailed above, each applicant is re- quested to present himself, in person, before the Acting Inspector of Schools, at the Government Central School, at 9 A.M. on Tuesday, the 18th February, when each applicant, found qualified for admission in the sense of Resolution No. 2 of the Edu- cation Conference, will receive a ticket authorising him to present himself at the usual entrance examination at the Gov- ernment Central School, which will be held on Wednesday, the 19th February, at 9 A.M., by the Acting Head Master of the Central School, who will himself de- termine the order of merit and consequent actual admission into the Central School.
By Command,
C. MAY, Acting Colonial Secretary.
Colonial Secretary's Office,
Hongkong, 4th February, 1879.
11
; 月
初
四
日
己卯 年
正月十四
日
月工斷拿聚上
元次
三作到賭聯
日在街
59
月于小程
初英販亞
個苦案被羣街三本也發
米四
傳到審官斷始 一日罰銀十
米巡街公差 控之于案票
四連日在街包
英二月初三初
元以儆效尤
元
尢十
十
號街黄
三篇十
百者
五元始票差包初于九樂
至九
署理輔政使司縻
至大書院由署掌院取列班次隨着進院肄業爲此曉諭各宜週知 九鐘親到大書院考驗倘與議教局所定規條之第二款符合則由署監督學院發給憑紙准於英二月十九日再 及在港上年會從遊某老師門下肄業者須得該業師荐書表他遵循受教旣具稟後該董必於英二月十八日朝間 院肄業禀內須詳明姓氏里居及某年月日生及父母或親友代理人之姓氏里居及曾讀書若干年及曾讀至某書 次均要預先禀明潴監督學院歐方可具禀日期以自謝後起限至英二月十七日止踰期一概不收本年内不准入 麂綸事 玆照 議教局所定規條第二款諭凡欲入大書院肄業者知悉照得凡欲本年初進大書院肄業者不論班
班盛
再間