JOU
111M ITUNUNUNU VUV MIUIN MILAN I TAGEINE, TH 0121,1380.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
In the matter of WONG TAX, a Bankrupt.
NOTICE is hereby given that a Meeting of
Creditors of the above named, who was adjudicated Bankrupt on the 31st December, 1878, will be held before the Registrar of the Supreme Court, at his Office, in the Court House, on Wednesday, July 28th, 1880, at 10.30 in the Forenoon, for the purpose of declaring a Dividend.
庚辰年六
By Order,
Official Assignee.
H. F. GIBBONS,
Hongkong, 10th July, 1880.
之十各日
千數點債
一千八百八十年七月
日諭
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
-
IN BANKRUPTCY.
In the matter of Li Tsuya, alias II Tsuya Foong, a Bankrupt.
TOTICE is hereby given that a Meeting
adjudicated Bankrupt on the 13th July, 1878, will be held before the Registrar of the Supreme Court, at his Officer, in the Court House, an Tuesday, July 27th, 1880, at noon, for the purpose of declaring a Dividend.
庚辰年六月
By Order,
Hongkong, 10th July, 1880.
H. F. GIBBONS,
Official Assignee.
于憲峰
六准
攤十窮策
of
香港按察使司經歴葉
憲准其報窮兹特過知各債主 峰業于戊寅年六月十二日蒙 爲示諭事照得李松別名李松
衙議均攤之數此餘
一千八百八十年七月
諭午
香港按察使司經歴葉
本主
日諭
日蒙 憲准其報窮兹特週知 王德經于戊寅年十二月初八 爲王德報窮出示曉驗事照得
十窮
十點半鐘前來本衙議均攤
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
均上週初照 攤午知八得
From the "Boletim da Goyorno de Macao e Timor,"
No. 27, 3rd July, 1880.
ANNUNCIO.
M virtude do que determina o artigo 14.o do
E regulamento de 12 de Março de 1806
annuncia que por sentença de 2 do corrente mei e anno foi decretada a separação de pessoa e bene entre o barão do Cercal e sua mulher a baronELA do mesmo titulo.
Macao, 3 de Julho de 1880.-0 escrivão,
LUIZ PEREIRA LEITE
Verificado.—BRAGA D'OLIVEIRA.
CANTON INSURANCE OFFICE.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
'NDER Section 55 of the Articles of Associa tion, the General Agents, with the ap
proval of the Consulting Committee, have declared
an Interim Bonus and Dividend of 20% on Contributions and $201.60 per Share, respectively,
on account of the year 1879.
Warrants will be issued on Wednesday, the 7th instant.
JARDINE, MATHESON & Cu, General Agents,
Canton Insurance Office.
Hongkong, 6th July, 1880.
NOTICE.
T
WIE Interest and Responsibility of Mr. JAMES MUSCHAMP VICKERS in our Firm, here
and in China, ceased on 31st March, 1884.
GIBB, LIVINGSTON & Co.
Hongkong, 7th July, 1880),
NOTICE.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
In the matter of Ho TAI SANG, alias HO MING CHE, a Bankrupt.
NOU
OTICE is hereby given that a Meeting of Creditors of the above named, who was adjudicated Bankrupt on the 5th September, 1878, will be held before the Registrar of the Supreme Court, at his Office, in the Court House, on Tuesday, July 27th, 1880, at 2 o'clock in the Afternoon, for the purpose of declaring a Dividend.
By Order,
Hongkong, 10th July; 1880.
數雨各
H. F. GIBBONS,
Official Assignee.
明篇
香港按察使司經歴葉 為此論事照得何戴生別名何 明之業經蒙 憲于戊寅年八
數此爺
兩點鐘前來本衙安議均分之
各债主于六月二十一日下午, 月初九日准其報窮兹特週知
庚辰年六月 一千八百八十年七月
日
誰
分下週
知八
NO
IN BANKRUPTCY.
OTICE.-AU YEUNG LOK, alias AU YEUNG CHOONG, of No. 27, Jervois Street, Victoria, in the Colony of Hongkong, lately trading with others under the name or style of “ Ui Loong," having been adjudged Bankrupt, on his own Petition filed in the Supreme Court of Hongkong, on the Fifth day of January,»"" 1880, a Public Sitting for the said Bankrupt to pass his last examination and make application for his order of discharge, will be held before the Honourable Sir JOHN SMALE, Knight, Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria, Hongkong, on Thursday, the 22nd day of July, 1880, at 11 o'clock in the Forencon precisely.
HENRY FREDERICK GIBBONS, Esquire, is the Official Assignee, and the undersigned is the Solicitor in the Bankruptcy.
Dated this 9th day of July, 1880.
H. L. DENNYS, Solicitor for the Bankrupt.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
Foreign Attachment.
Suit No. 618.
Plaintiff,-U TIN LING, of Victoria, in the Colony of Hongkong, Mer- chant, trading under the style of "Sing Kee," at No. 28, Bonham Strand West.
Defendant,-LAM FOO YEONG, of Tamsui, Formosa, trading under the style of “ Chip Shun.”
OTICE is hereby given that a Writ of Foreign Attachinent returnable on the Sixth
day of July, 1880, against all the Property nove- able or immoveable of the above named Defendant
within the Colony, has been issued in this suit
pursuant to the Provisions of Section LXXXII of "The Hongkong Code of Civil Procedure."
STEPHENS & HOLMES,
Solicitors for the Plaintiff,
2, Club Chambers, Hongkong.
NE Authority granted to Mr. A. J. NORONHA to SIGN our FIRM per PROCURATION is withdrawn from this date inclusive,
Hongkong, 5th July, 1880.
NORONHA & Co.
FOR SALE.
THE Undersigned having yet a few copies of the
Revd. W. LOBSCHEID'S
Chinese & English Dictionary, beautifully bound up, now offer them at reduced price of $2.50 each.
Half bound,.............
·$2 each.
NORONHA & Co.
Hongkong, 1st October, 1879.
FOR SALE.
HE CITIES AND TOWNS OF CHINA-
THE
A Dictionary of Reference,
By
G. M. H. PLAYFAIR.
Price-$6.00 per Copy, bound. Apply to
MESSES. NORONHA & Co.
"
"J
LANE, CRAWFORD & Co. KELLY & WALSH. McEWEN, FRICKEL & Ca
Hongkong, 27th January, 1880.
Printed and Published by NORONHA & CO, Printers to the Hongkong Government.