1.
L
L
L
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 3RD JULY, 1880.
PREME COURT OF HONGKONG. VE Court will sit in Summary Jurisdiction,
every Tuesday, until further notice.
cƒng Court will sit in Original Jurisdiction, every Monday and Thursday, until
N-7 notice.
By Order of the Court,
H. F. GIBBONS, Registrar.
VICE-ADMIRALTY COURT OF
HONGKONG.
HE Sittings of this Court will be held on Thiery Monday and Thursday, until full hon
TAS
By Order of the Court,
II. F. GIBBONS,
Registrar.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
The Bankrupicy Ordinance, 1864.”
TO LAU HOI, HO TAT HIN, and
WONG TSUNG FUK, trading together at No. 74, Queen's Road Central, Hongkong, un- der the style of "MIN KING." AKE Notice that a Judgment Debtor Sum- mons, dated the 24th day of June, 1880, as issued by Messrs. STEFUENS & HOLMES, torneys for the Plaintiff hereinafter named, 3 is under Seal of this Honourable Court, re- ting you personally to be and appear before Honourable Sir JOHN SMALE, Knight, f Justice, at the Court House, Victoria, kongkong, on the 28th day of June, 1880, at 11 o'clock, to be examined respecting your ability
atisfy a debt of $448.75 cents, recovered by HENRY FOURNIER against you, on the 15th das of June last, upon and by virtue of a Judg-
t of the Supreme Court of Hongkong for the 1` sam and for the discovery of property appli- The in that behalf. And whereas it has been
ed to the satisfaction of the said Court that have been keeping out of the way to avoid wie of the said summons and that service ry cannot be efforted: this notice is given wrder of the said Court and in pursuance of i The Bankruptcy Ordinance, 1864," and you e hereby required personally to be and appear 1- Ore the sail Chief Justice in chambers, at the ! Court, on Monday, the 19th day of July, at 11 o'clock in the forenoon, to be examined ting your ability to satisfy the said debt vel for the discovery of property applicable in behalf; and you are hereby informed that if ter service of the said sumtuons or notice thereof this advertisement, you do not pay the said it and costs, or secure or compound for the us to the satisfaction of the Creditor, then, on 7 appearance to this notice, or if you shall not prat, having no lawful impediment allowed by Court, and in either case without the pre- utation of a petition for adjudication or other veding the Court may adjudge you Bank-
H. F. GIBBONS,
Registrar.
STEPHENS & HOLMES, Solicitors for the said
HENRY FOURNIER.
IN BANKRUPTCY.
In re HANS KLÆR, a Bankrupt.
NOTICEA Final Dividend of One Dollar
and Sixty-five per Cent., ($1.44%) has bern Declared in this Estate, and is now in course of Payment at the Office of the Registrar of the Supreme Court.
H. F. GIBBONS,
Official Assignee
Hongkong, 30th June, 1880.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
In re WILLIAM VON PUSTAU, a Bankrupt.
NOTICE hereby that a of
the Creditors of this Estate will be held on ! Wednesday, the 14th July, 1880, at Eleven o'clock in the Forenoon, at the Office of the Re- gistrar of the Supreme Court, for the purpose of : determining whether a Manager shall be ap pointed to collect and wind up the Estate under the inspection of a Committee of Creditors and to appoint such Manager if so determined with such remuneration, and upon such terms and for such period, and with such directions as to the majority shal seem fit, in accordance with Ord- nance No. 5 of 1864, Section LXXIV.
Dated 25th June, 1880.
H. F. GIBBONS,
Official Assignee.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
Foreign Attachment.
Suit No. 618.
Plaintif-U TIN LING, of Victoria, in the
Colony of Hongkong, Mer- chant, trading under the style of "Sing Kee," at No. 28, Bonham Strand West.
Defendant,-LAM FOO YEONG, of Tamsui, Formosa, trading under the style of Chip Shun.”
OTICE is hereby given that a Writ of Foreign Attachment returnable on the Sixth day of July, 1880, against all the Property move- able or immoveable of the above named Defendant within the Colony, has been issued in this suit pursuant to the Provisions of Section LXXXII of "The Hongkong Code of Civil Procedure."
STEPHENS & HOLMES, Solicitors for the Plaintiff, 2, Club Chambers, Hongkong.
FOR SALE.
527
THE Undersigned having yet a few
copies of the
Revd. W. LOBSCHEID'S
Chinese & English Dictionary, beautifully bound up, now offer them at reduced price of $2.50 each.
Half bound,
.$2 each.
NORONHA & Co.
Hongkong, 1st October, 1879.
FOR SALE.
HE CITIES AND TOWNS OF CHINA.
THE
A Dictionary of Reference,
By
G. M. H. PLAYFAIR.
Price $6.00 per Copy, bound.
Apply to
MESSRS. NORONHA & Co.
"
LANE, CRAWFORD & Co.
KELLY & WALSH.
MCEWEN, FRICKEL & Co.
Hongkong, 27th January, 1880.
NORONHA & Co.,
PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS
AND
Printers to the Government of Hongkong,
Nos. 5, 7 & 9, ZETLAND STREET,
HONGKONG.
ESTABLISHED, 1844.
Letter-Press Printing, Copper-Plate Printing. Play-bills, Hand-bills, Programmes,
Posters, fc., fc.,
neatly printed in coloured ink
LARGE ASSORTMENTS OF VISITING, BALL,
MENU AND SEAT CARDS.
Printed and Published by NORONHA & Co.. Printers to the Hongkong Government.
: