db
難盡責成堂教蓋在彼瘧症浛患學童多生畏選致碏工課且夏秋之際該掌設之訴率直的工人四月四语 調治放假六個禮拜迨國家醫師與工務司考察 湖該館不馑居繞在媽有賃作重闈始 瀕臆
己卯年國家議學教英文者除大書院外只此四館而已寕職細查此義學園欲定意在截後多學攵意見,被習英文華文國廉(萬華文字 法孰爲最良現卑職難未决意淮照戊寅歲在大書院及己卯年在此義學所見者確知若樂縠英文薴文難有礬才善訴之師而無效亦聲多 在一館或專教英文或專教華文如此教法則蘸益多寡端頏掌教優劣卽如有人在一班之中兼教英文則該章所學英文斷盡善而所學 華文亦難盡美學華文英
勞力方可成功但此等大學學堂皆能號中國土謚而在生長入英國藉著居多才計該畫與
國家益處而言則被當學英文篇貴他
藩政大臣所云從各學交意見擇所定者不過專指大書院而言却與其餘義學無涉是以軍職離灣影各義學任 人來學毌觀該學所不能學音 凡欲學英文者教以英文欲學華文者教以華文寧他一面灤母领兼學而泛至於秉歡事太
從嚴辦理須說明筲箕灣大潭局兩羲學蓋卑職還來大巡館在應衆習之時一則為門二則 假此事誠爲可憐
督憲爰將獎賞頒賜各掌教及英文書館各童譽爲答問對讀數行頒賞令退
督憲乃倡言日本部堂今日樂有此機會與大書院外國家學二十九靜之二十六位
此不勝歡暢且該學童幾乎全在香港生長英國赤子若列位亦無學文中所有玩之外
故本部堂極樂言除大書院外現在所有教英文之義學外綢年新會教英文之議學二韓又
藩政大臣允准機帑一萬大概新定義學五間在該國學內均應教習英文松監督學院議所書標誌不襬舉民甚顯靈國家所號學習英文之機會 此事大隹蓋本部堂所極願者卽在本 港遞年多多生產民華民狁有民之規雉必民之惠貞那
皇后即保護百姓 安 本部堂亦知情
文所教義 英文幷學而無難 學而無難且也學
甚多現在 現在外國文字 國文字未有如此人若非西寧順尖止她
获法所可
4