840
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 10TH SEPTEMBER, 1881.
Alvares, Sra. D. 1 Allen, H.
POST OFFICE NOTICE.
Unclaimed Correspondence, 9th September, 1881.
Letters, Papers.
Monning, Miss 1
Lete. Pprs.
1
Letters. Papers.
Cars, B.
Letters. Papers.
2
Letters. Papers.
Letters. Papers.
Hamilton, W. 1
1
Chieng Sue Kee 1 regd. Connell, M.
Hornstein, R. 1 regd.
Macy, C. H.
1
1
Hingthorn, Thos. 1
Male, Menina
1
Pigott, D. F. Platt, J. E. Pollacoff, F.
Sit A-kan
2
1.
Barkaya, Fred. 1 card
Hughes, John 1
McLeod, E.
2
Blomgren, A.
Davenson, C.
1
Halsey, Mrs.A.A. I
1
Montague, Harry 1
Palmer, Alfred I Pybus, H.
3
Borton, Geo. K. 1
Dunn, Capt. Frank
3
Holfe, Peter
Bolton, J. H. 1
Duffy, John
2
Born, Wolf
3 regd..
3
Browne, J. 8. 1
Heather, J.
1
Blunat, F.
1 regd.
E. P. (Customs)1
1
Haswell, W. L. 2
Blanchet, Miss 1
Edens, Mr. Frank 1
Hingkee
1
Bernadino, Sra. 1
Frater, A.
1
Bellaslapton,
Mdme.
1
Fleming, Ed., R.A. 1
Baker, R. E. 1
Fook Who Ching I regd.
Jansen, Arthur 1 1 Jones, C. P.
Mackenzie, K. 1 Marshall,
Marsh & Co.
Marques, Anto. 1 Martin. Mrs. H. 2 Mexican Consul 1 Matheson, W. W. 1
Silva, Sra.
Rastmann
1
1 regd.
Robertson, M. H. 1 Russell & Co., I
Sciaccoluga, F. 1
1
Messrs. J. W. Richardson,W.G.1
Bumiller, Otto 2
Burns, Henry 1
Gin Sing Goone 1
Gosnell, C. A. 8
9
Gomes, Hygiuio 1
Chambers, A. J.
1
Gobhing, Dr.
1
Cohen, W.
1
Guy, W. T.
3
1
Landy, Miss G. 2 Lewis, John T. 1 Li Shu (H.E.) 1 Lee Hock Mow 1 Lefée, Mrs.
Nimmo, A.
Olsen, S.
1
Rennie, Dr. Rozario, J. F. 1 Rose, Capt.A. H. B. 2
1
Smith, Mrs. M. A. 1 Saoks, L.
Sun Kwong War 1 regd.
Shelton, Capt. 1
Solomon, M.
Sea, L. J.
.Tavares, Mrs. M.3
1
1
1
1
Taylor, A. J. Taylor, L. K.
2
1 card
Richard, E.S. M. 1
1
Roza, Sra. M. F. 1
Taylor, J. Thompson, F. E. 1
1
O'Dillon, Miss 1 Oehl, F.
Reisberg, John 1
1
Strow, Wm. H, 1
Wow Hing
1 regd.
1
Cox, Herbert E. 10 1 bk.
Gibson, Percy
1
Cox, Miss
2
Gray, Mrs.
1
Laboureur, J. 3 Lim King Leack 1
Playfair, S. M. 1 Parkinson, Dr. 1
Selby, J. W.
1
Ware, Ernest
1
}
Stewart, A. G. J. 3
Weber, M. R.
1
Phillips, Mrs. 1
Siqueira, João M. 1
Wing Sun Chan I
Cheung Yoong
Graham, Mrs. L. E. 4
Pel, Monsr.
1
Sewell, T.
6
Witt, J.
1
Foon
Grant, Geo. H. 2
Leonardi, A.
1
Parish, Edwd. 1
Sun Chong Jun 1
Wright, Thos.
1
For Merchant Ships.
Lotters. Papers.
Letters, Papers.
Letters. Papers.
A. Newton
3
Cutler
1
1
Hailoong
1 regd.
Albyn's Isle
2
1
Hilda Maria
1
Lambda Leonora
Letters, Papers,
4 1 1
Letters. Papers.
Lets Pprs.
Aeolus, s.s.
1
Ellen
1
Hotspur
5
1
Prince Arthur 1 Prudencia Prinz Fr. Carl 1
Star of China
1
1
Stakesbez
I
Ambassador, 1 regd. 2.2
Eden
8
Any Franzt
1
Esturias
1
India
1 regd.
Agnes Muir
1
E. M. Young
2
Iceberg
1
Edmund Phinney 1
Moron Puck 1 MeNear Midlothian, s.s. 1
Restless
7
4
Taunton
2
} 1 reg
R. Worster, s.s. 1
Raven
4
1
Tiber Triumph
1
2
Bruna
1
Keelung, s.s.
1
R. Parsons
3
Frohlich
2
Kim Som Hoạt 1
Noythone
1
Red Cross
2
Vespasian, s.s. 2
Nona, s.s.
1
Cyclops, s.s.
regd. 1
Coldstream
1
Cingalee
1
4
Glamorganshire 1 Grenanons Geraldine Paget 1
Laurens
2
Senator
I
1
Lucia
1
Oriental, s.s.
1
St. Vincent
2
1
Wm. H. Besse 1
Lilla
1
Omega
1
Stonewall Jackson 4
W. Reed
I
Corandelet
2
Landseer
2
Serapis, s.s.
2
1
Ceres
1
Chili
1.
H. H. McGilvery 1 Hope
Lucy
2
P. Pendleton
1
Syren
1
1
L. C. Troop
7
16
Prospector
1
1
Sir J. Laurence 1
Zelion
1
Detained.
Asmudeo. Australasian.
Bombay Samachar.
Bolling & Lowe's Cata-
logue.
Banhatte.
British Med. Journal.
Courier.
Cruz.
Christian.
Christian World.
T
Miller, Jobn..
F. H. Mehta, Bombay.
Messrs. M, H. Mehta & Co., Calcutta,.
J. F. de Senna, Shanghai,..
Books, &c.
Civil Service Supply As- Evening News.
Der Vetter ans Schwaben..
sociation.
Dagbladet.
De Maasbode.
De Tijd.
Die Poft..
De Opmerker.
Daily Journal of Com- Daily Review.
[merce.
Der Beobachter.
Daily Express.
Fountain.
without Covers.
Francis Times & Co.'s
Price Lists.
Finanza.
Federal Australian.
Glasgow Weekly Mail. Glasgow Weekly Herald.
Hoboctn. Hoboe.
General Post Office, Hongkong, 9th September, 1881.
NOTICE.
HE next Criminal Sessions of the Supreme Court will be held on Monday, the Nineteenth day of September, A.D. 1881, at Ten o'clock in the Forenoon.
T
By Order of the Court,
C. F. A. SANGSTER,
Acting Registrar.
SUPREME COURT OF HONGKONG.
HE Court will sit in Summary Jurisdiction,
every Friday, until further notice.
THE
HE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until further notice.
By Order of the Court,
C. F. A. SANGSTER,
Acting Registrar.
VICE-ADMIRALTY COURT OF
THE
HONGKONG.
THE Sittings of this Court will be held on every Monday and Thursday, until further
notice.
By Order of the Court,
C. F. A. SANGSTER,
Acting Registrar.
1 Paper (for address).
1
"1
(2 cents).
1
11
"
1
"}
Illustrated London News. Illustrated Russian Pa-
per.
Kleine Kieler Zeitung.
London Commercial Sale
Rooms. Lubecter.
Macmillan's Magazine. Mitchell's Maritime Reg-
ister.
FOR SALE.
Pungolo.
Peacock, Mansfield and Britton's Illustrated Catalogue.
Petit Marseillais.
Record.
Russian Illustrated Pa-
per.
Sotheran's Price Current
of Literature.
HE Undersigned having yet a few Dicro
THE
copies of the
Revd. W. LOBSCHEID'S Chinese & English Dictionary, beautifully bound up, now offer them at reduced price of $2.50 each.
NORONHA & Co. Hongkong, 1st October, 1879.
NORONHA & Co., PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS
AND
Printers to the Government of Honghong, Nos. 5, 7 & 9, ZETLAND STREET, HONGKONG.
ESTABLISHED, 1844.
Letter-Press Printing. Copper-Plate Printing. Play-bills, Hand-bills, Programmes,
Posters, fc., fc., neatly printed in coloured ink.
Sample of Cotton. St. James's Budget. Sample of Calico, (A.D. in diamond) 800/808. Sylvia's Home Journal.
Thatched House Club
(2 Books).
Verordnung.
Weekly Despatch.
FOR SALE.
ICTIONNAIRE CORÉEN-FRANÇAIS, par les Missionnaires de Corée de la Société des Missions Etrangères de Paris, contenant:-
1. PARTIE LEXICOGRAPHIQUE.
1o Le mot écrit en caractères alphabétiques
coréens; 2° sa prononciation; 3° le texte chinois correspondant; 4° la traduction française.
II. PARTIE GRAMMATICALE;
Les terminaisons d'un verbe modèle arrangées par ordre alphabétique.
III.-PARTIE GÉOGRAPHIQUE.
Les noms et la position des villes, des montagnes, des cours d'eau, etc., les divisions administratives, etc., avec une carte de Corée.
PRICE:-In boards, $13 per copy; bound,
$14.
Apply to
NORONHA & Co.
Hongkong, 16th April, 1881.
Printed and Published by NORONHA & Co., Printers to the Hongkong Government.