SOIT
MAL
PENSE
DIE
ET
MON
ROIT
THE HONGKONG
Government Gazette.
No. 53.
# P9
門 轅 港 香
報
Published by Authority.
VICTORIA, SATURDAY, 2ND DECEMBER, 1882.
號三十五第 日弍十弍月十年午壬 日式初月二十年二十八百八千一
VOL. XXVIII.
簿八十二第
No. 11.
PROCLAMATION.
[L.S.] WILLIAM HENRY MARSH,
The Officer Administering the Government.
By His Excellency WILLIAM HENRY MARSH, Companion of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, the Officer Administering the Government of the Colony of Hongkong and its Dependencies.
Whereas a despatch has been received from the Right Honourable The EARL OF KIMBERLEY, HER MAJESTY'S Principal Secretary of State for the Colonies, conveying to me HER MAJESTY'S Gracious Confirmation and Allowance of the following Ordinance; namely:-
No. 14 of 1882, entitled-An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice
of the Legislative Council thereof, to authorize the appropriation of a Supplementary Sum of Forty-nine thousand and Ninety-two Dollars and Sixty-eight Cents to defray the Charges for the Year
1882.
Now, therefore, it is hereby Proclaimed, that the said Ordinance has been so confirmed and allowed as aforesaid.
By Command,
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
GOD SAVE THE QUEEN.
Given at Government House, Hongkong, this 27th Day of November, 1882.
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 459.
The following Return, received from Mr. H. HYNDMAN, of the quantity of Spirits distilled by the China Sugar Refining Company, Limited, is published for general information.
Proof Gallons.
Spirits manufactured during the quarter ending 27th November, 1882,......22,833.
By Command,
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 27th November, 1882.