858
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 11TH NOVEMBER, 1882.
GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 440.
The following Return of the Registrar General is published for general information.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 11th November, 1882.
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
RETURNS OF BIRTHS and DEATHS for the 3rd Quarter of 1882, ending 30th September.
DISTRICTS.
BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY.
CHINESE.
DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.
BIRTHS.
DEATHS.
BIRTHS.
DEATHS.
Boys. Girls.
Males. Females. Boys. Girls.
Males. Females.
British and Foreign, 9
Victoria,
17
19
29
10
Kaulung,
Shaukiwán,
Aberdeen,
Stanley,.
2::::
178
126
537
581
Portuguese,
.11
4
4
37
29
Indians, &c.,
...10
15
11
28
23
Non-Residents,
9
1
4
27
23
2
2
6
2
39
TOTAL,..
17
19
29
10
200
147
635
658
GRAND TOTAL,
ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000, FOR 3RD QUARTER OF
1882.
Whole Population,.
33.21
Births, Deaths,...1,332
383
British & Foreign Community,
16.06
Do. deducting non-Residents,
14.53
Chinese,
34.32
Registrar General's Office, Hongkong, 7th November, 1882.
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 441.
The following Notice is published for general information.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 11th November, 1882.
J RUSSELL,
Registrar General.
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
NOTICE.
Under the provisions of Ordinance No. 11 of 1844, notice is hereby given that a Special Sessions of the Justices of the Peace will be held at the Police Magistrates' Court, at Eleven o'clock in the forenoon of Thursday, the 4th day of January, 1883, and thereafter on the first Tuesday of every month, for the purpose of considering applications for granting or transferring Spirit Licenses during the year 1883.
Such applications to be lodged at the Police Magistrates' Court, at least ten days before each of the Sessions now notified.
H. E. WODEHOUSE, Police Magistrate.
Police Magistrates' Office, Hongkong, 7th November, 1882.