DIE
MON
DROIT
THE HONGKONG
Government Gazette.
報 門轅 港香
Published by Authority.
No. 31.
VICTORIA, SATURDAY, 22ND JULY, 1882. 號一十三第 日八初月六年午壬 日二十月七年二十八百八千一
VOL. XXVIII.
簿八十二第
GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 293.
The following Statement of Receipts and Disbursements for the Second Quarter ended 30th June,
1882, is published for general information.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 21st July, 1882.
COLONY OF HONGKONG.
FREDERICK STEwart,
Acting Colonial Secretary.
ACCOUNT of the Honourable JAMES RUSSELL, Colonial Treasurer of Hongkong, in respect of all Monies Received and Paid, on account of the Colonial Government, during the period from 1st day of April to the 30th day of June, 1882.
RECEIPTS.
$ C.
PAYMENTS.
༣ 2.
Land Revenue,
23,244.38
Rents, exclusive of Lands,
15,500.65
Licences,
66,802.00
Taxes,
101,454.92
CIVIL DEPARTMENTS:-
Governor, Colonial Secretary,
Colonial Treasurer,
4,745.18
5,882.33
2,114.85
Postage,
23,928.06
Auditor General,
5,082.65
Fines, Forfeitures and Fees of Courts,
2.642.63
Clerk of Councils,
111.65
Fees of Office,
34,363.10
Surveyor General,
8,622,82
Sale of Government Property,
193.11
Government Gardens and Plantations,..
1,505.40
Reimbursements,..
5,713.30
Postmaster General,
11,977.00
Miscellaneous Receipts,
5,560.19
Registrar General,
5,047.27
Interest,
4,402.87
Harbour Master.................
8,951,86
Lighthouses,
1,150.15
Government Marine Surveyor,
5,179.18
Collector of Stamp Revenue,.
861.00
JUDICIAL DEPARTMENTS,.
12,576.80
ECCLESIASTICAL
DEPARTMENT,.
1,743.50
EDUCATIONAL
do.,
6,886.37
MEDICAL
do.,
7,752.77
POLICE MAGISTRATES'
do.,
4,898.14
POLICE
do.,
42,659.53
GAOL
do.,
11,625.13
FIRE BRIGADE
do.,
3,309.09
PENSIONS, RETIRED ALLOWANCES AND GRATUITIES,. CHARITABLE ALLOWANCES,
3,718.40
250.00
TRANSPORT,..
166.66
WORKS AND BUILDINGS,
12,774.16
ROADS, STREETS AND BRIDGES,
18,451.41
LIGHTHOUSES,
27.49
GOVT. GARDENS & PLANTATIONS (Tree Planting, &c.),. MISCELLANEOUS SERVICES,
1,299.93
6,883.06
MILITARY EXPENDITURE,.....................................
26,853.00
TOTAL COLONIAL REVENUE,.
283,805,21
TOTAL COLONIAL EXPENDITURE,...
223,106.78
Deposits Available,
Deposits not Available,
Advances Recovered,
130,400.00 3,672.50 306.21
Deposits Available,
185,000.00
Deposits not Available,
2,865.99
Advances,
8,062.90
Officers' Remittances,
4,087.11
Crown Agents,
26,301.37
Balance on the 1st of April, 1882, brought forward,... 128,979.31
Bulance on hand on the 30th day of June, 1882,..
110.913.30
$ 551,250.34
551,250.34
J. RUSSELL, Colonial Treasurer.