THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH FEBRUARY, 1882.
CALENDAR of PROBATES and ADMINISTRATIONS, &c.,-(Continued).
183
Date of
Name of Testator
or
Grant,
Intestate.
Place and Time of Death,
Probate, Administration with Will annexed, or Administration.
Name and Description of the Executor or Administrator.
June 16 Thomas Wharton Moore,
Hongkong, 24th May, 1881,
*
23 William Rudolph Landstein,...] Hongkong, 21st June, 1881,
Administration,
Probate,
Charles Frederick Augustus Sangster, Offi-
cial Administrator,
John Yardley Vernon Vernon, one of the Executors. Power reserved to grant like Probate to Heary Cohen, and Ernest Constantin the other Executors,
Value of the Effects as sworn to, or set forth in
the Com-
mission
of Appraise- ment.
$
C.
300.00
4
Edward Vincent,.
8
Sheik Russool,
#
**
11
Henry Relph,
"
11
Lee Kong Sing,
18
Ku Kam Yau,
"
33
25
Foong Ching,
Sept. 1
Tam Cheung,
35
1 Chan A-li,...
1 John Robinson,
Hongkong, 26th Sept., 1881, Sun Tak, 21st May, 1881, Hongkong, 30th July, 1881,
Hongkong, 26th June, 1881, Naples, 14th Apr., 1881,
23 Wong Kwai.......
23
Hu Hin Leong,
29 Cheung A-kam,
July 4 John Albert Bryner,
>>
11 Yeung Fung Chun,...............
14 Ernst Klitzke,
22
19
Lee Soo,
59
28
Clara Douglas,.....
Aug. 4
Sir Daniel Brooke Robertson,
C.M.G.,
40,000.00
Administration, Do., Probate,
Administration,
Tsang Kiu, the widow,
1,800.00
Hu Sz To Shi, the widow,.
5,000.00
Cheung Wong Shi, the mother of the de-
ceased,
400.00
Erich George, Attorney for Jacob Henry
Ruff,
5,000.00
tion with the Will
Letters of Administra-Yeu Lan Sham, brother of the deceased,
2,000.00
annexed,
Probate,
Heinrich Hoppius and Wilhelm Reiners,
Executors,
11,000.00
14,000.00
400.00
5,000.00 35,000.00
Hongkong, 8th Apr., 1881, Canton, 8th Oct., 1880, Hongkong, 5th Dec., 1878,
Canton, 5th Feb., 1881,
Canton, 12th June, 1881,
Hongkong, 3rd July, 1881,
Hongkong, 11th July, 1881, Do., Hongkong, 3rd July, 1881, | Administration, England, 27th Mar., 1881, Letters of Administra-
Singapore, 12th Mar., 1879, Hongkong, 23rd June, 1881, Shanghai, 12th Dec., 1880,
At Sea,
29th June, 1881,
|
tion with the Will annexed, Do., Administration, Letters of Administra
tion with the Will annexed,
| Administration,
|
Lee Shing and Lee Tsat Shing, Executors, Charles Frederick Augustus Sangster, Offi-
cial Administrator,
Charles Frederick Augustus Sangster, At-
torney for Russell Brooke Robertson,.. Thomas William Richardson, Leung Tsat Yau, the widow,
David Robert Fenton Crawford, Attorney
for James Relph, one of the Executors,. One box of effcets handed over to Lee Sin Wan, the uncle, by order of the Acting Chief Justice,
Ku Kwan Fu, father of the deceased,
400.00
1,000.00
3.00
DO.,
2,000.00
DO.
Foong Chi, son of the deceased,
2,000.00
Do.,
Leung A-kung, the widow, and Ham Pin,
the nephew,
200,00
Do., Letters of Administra-
Wong A-nui, the widow,
200.00
19 Yung Gow,
At Sea,
28th Apr., 1881,
|
Administration,
22 John Patrick Lalor,
29
22 Lam Ping,
2
";
26 James Berwick,
26 Pang A-hoi,
29 John Cain,
Oct.
3 Evans Larsen Thuren,
21
3 Virgil Favre,
3 James Ellis,
Saigon, 4th July, 1881,
Hongkong, 26th Aug., 1881,
Hongkong, 16th Sept., 1881, Hongkong, 18th Aug., 1881,
Letters of Administra
tion with the Will annexed,
Hongkong, 19th June, 1881, At Sea, 9th Aug., 1881, Scotland, 29th Apr., 1881,
Hongkong, 5th May, 1880,
tion with the Will annexed,
Probate, Administration, Letters of Administra-
tion with the Will annexed, Probate,
gusta Robinson, the widow, Effects handed to Luk Ut Fo, the widow, without Letters of Administration, by order of the Acting Chief Justice, Mortimer Evelyn Murray, solc Executor, Lam Ngün, younger brother of the deceased, William Wotton, Artorney for Robert Lindesay Berwick and John Young, Kwok Tsing, the mother and Executrix. Power reserved to grant like Probate to Pang Chi, the other Executor, Rebecca Cain, the widow,...
Thomas Jackson, Attorney for Adaliza Au-
80,000.00
9.00
400.00
100.00
20,000.00
7,000.00
4,500.00
|
Administration,
Otto Franz Mollendorff, Vice-Consul for
Germany,
190.00
Do.,
Rose Adrienne Favre, the widow,
100.00
DO.,
Charles Frederick Augustus Sangster, Offi-
多产
cial Administrator,
100.00
12 William Rudolph Landstein,...
20 Pang Koon Yau,
Hongkong, 21st June, 1881, Singapore, 11th Sept., 1881,
Probate,
Do.,
Ernest Constantin, one of the other Executors, Wong Kwai alias Shui Tin, the husband,
40,000.00
4.
5,000.00
Nov. 3 Wong A-sing alias Wong
A-sam,
At Sea, 14th Oct., 1881,
Do.,
Wong A-fui alias Wong A-kwai, elder bro-
ther of the deceased,
3 Friedrick Christian Dittmer,... Hongkong, 16th Oct., 1881,
*1
11
3 Lo Kang,
At Sea,
Do.,
23rd Oct., 1881, Administration,
Hermann Stolterfoht and Gustav Thomas
Travers, Executors,
200.00
2,500.00
Effects handed to Lo Ting Tsok, the uncle, without Letters of Administration, by
2 93 93
3
Kong Fuk U,
8 Lui Chu,
10
Li Teng alias Chow Wai Ting, 10 Cha You alias Victor Lo,
10 Yuen Soy alias Un Shui alias
Un Shui Kwong,
At Sca,
Hongkong, 15th Jan., 1871, Hongkong, 29th July, 1879, At Sea, 13th Oct., 1881, At Sea, 30th Sept., 1881,
27th Aug., 1881,
Do., Probate, Administration, Do.,
Do.,
order of the Acting Chief Justice, Sow A-chau, the widow,
Lui Tai, son of the deceased,. Chow Dart Tong, nephew of the deceased,. Cha Hung Fuk, brother of the deceased,
10.00 700.00 10,000,00
300,00
1,300.00
10 Chun Tsak,
Honam,
23rd Oct., 1881,
Do.,
Effects handed to Un Lo Kwong, the bro- ther, without Letters of Administration, by order of the Acting Chief Justice,. Chun Chung Shee, the widow,...
"
14 Ip A-tong alias Ü Tsun Ying
alias Lam,.........
At Sea,
28th Oct., 1881,
Do.,
Leung Fung San, the widow,
12.00 15,000.00
22.00
51
17
Chinaman, name unknown,
No. 24, alias Ng Wan,......| At Sea,
11th Nov., 1881,
Do.,
22 Samuel Bartlett Rawling,.
**
tion with the Will annexed,
Effects handed to Ng Hing Ki, the cousin, without Letters of Administration, by order of the Acting Chief Justice,
England, 22nd Sept., 1870, Letters of Administra Alfred Thomas Manger and Charles David
10.00
Bottomley, Attornies for Richard Clark- son Smith and Sarah Bathe Rawling, Executor and Executrix,
91,000,00
وو
25 Fung Yuk Chiu,
Dec.
1 Theophilus Gee Linstead,
8 Chinaman, name unknown, No. 19,
8 Chinaman, name unknown, No. 20,
8 Chinaman, name unknown, No. 21,
Canton,
Hongkong, At Sea, At Sea, At Sea,
8 Chinaman, name unknown, No. 22,
At Sea,
8 Tan Lin,
At Sea,
$ | Tan Chi,
At Sea,
8 Heck Hang,
At Sea,
2nd Aug., 1881,
29th Apr., 1881, 30th Apr., 1881, May, 1881, 19th June, 1881, 26th July, 1881, 28th June, 1881, 28th June, 1881, 13th Aug., 1881,
Probate,
Do.,
Fung Hok, nephew of the deccased and
sole Executor, Crawford Davidson Kerr, the other Executor,
15,000.00
72,000.00
12.37
Administra- tion,
8 Hong King Chow,
At Sea,
18th May, 1881,
SA Kong,
At Sea,
19th June, 1881,
In these cases the amounts realized being so trifling they were paid into the Treasury, by order of the Acting Chief Justice, without Letters of Adminis-- tration having been granted to any one. (Paid into the Treasury, 10th December, 1881), ..
1.50
3.75
0.25
0.75
2.00
6.71
1.90
8 Chan Lin Hi,
,
29 Woodhull Smith Schencks,
...
Hongkong, 17th Mar., 1881,
Letters of Administra Thomas Jackson, Attorney for Robert C.
11.15
tion with the Whil
annered,
Schencks, the Executor,
14,000.00
Correet,
S. BARFF, Acting Accountant.
C. F. A. SANGSTER,
Acting Registrar.