THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 21ST JANUARY, 1882.
RETURN of SQUATTERS' LICENCES, &c.,-(Continued.)
29
No. of
Licence.
Name of Licensee.
-174 Yau Hung,
175 Mok Fook, 176 Yau Sam,.
178A Chan Mo Fook,..
177 Lai Ting Yau,
180 Chung A-fat,... 182 Master of Tak Yun Shop,
183 Chu Lin Sau and others,
Sòkonp'ò,
Do.,
Do.,
Locality.
Tailongwán, Shekò,
Area.
Annual Rent.
Remarks.
$ c.
.No. 27,...!
30 x 15
30
.No. 28A,.
30
دو
15
X A
9328
3.00
Back rent, $3.00 for 1880.
3.00
$3.00
""
12
2.40
$2.40
"
20
1.00
$1.00
"
40
15
1.04
$1.04
"
"
11
14
1.02
Opposite mile stone out of Aber- Į deen on the Road to Pokfulam, f Causeway Bay, Belcher's Bay near the old manure
Tank,
Between Aberdeen & Little Hong-
kong, Quary Bay,
33
For year 7,500 sq. ft. j
For cultivation
0.85
6 mows.
For year
2.25
""
"
60 × 60
9.00
**
27
Do.,
200 100
50.00
}"
"1
>>
186 J. P. McEuen,
On Crown Land on the Peak; con- structing an approach road,
15 wide.
1.00
>>
22
187 Cheong Cheong,
Shekò,
188 Wong Si,
Sanchün,
189 Tsang Yau,
Sheko,
aaa
20 × 15
1.00
Back reet, $6.12 for the years 1875, 1876,
1877, 1878, 1879, and 1880.
App, vide C.S.O. 3099
1881
2900
C.S.O. 1981
3375
C.S.O. 3331
1881
2956
C.S.O. 1881
2 and 1880.
C.S.O. 3544
20
15
1.00
39
Back rent, $2.00 for 1879
$1.00 for 1880.
20
15
1.00
$1.00
"}
"
184 Butterfield & Swire,. 185
Do.,
ED. BOWDLER, Acting Surveyor General.
Hongkong, 13th January, 1882.
GOVERNMENT NOTIFICATION.--No. 17.
The following Letters are published for general information.
By His Excellency's Command,
M. S. TONNOCHY, Acting Colonial Secretary.
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 21st January, 1882.
No. 136.
UNITED STATES CONSUL TO ACTING COLONIAL SECRETARY.
UNITED STATES CONSULATE, HONGKONG, 18th January, 1882.
SIR, It affords me great pleasure to forward to you a copy of dispatch recently received from the State Department, United States of America, expressing the gratitude of the Government and people of the United States for the official ceremonies of respect, which, during the time when you were the Administrator of the Colony, were paid to the memory of the late President GARFIELD.
Honourable M. S. TONNOCHY,
Acting Colonial Secretary,
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
JOHN S. MOSBY,
U S. Consul.
No. 108.
DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON, TO UNITED STATES CONSUL, HONGKONG.
DEPARTMENT OF STATE, WASHINGTON, 28th November, 1881.
SIR,-Adverting to your dispatch No. 148 of the 28th of September last reporting the ceremonies of respect to the memory of the late President, General GARFIELD, at Hongkong, the Department desires to convey, through you, to the Colonial Administrator at Hongkong the heartfelt thanks of the Government and People of the United Sates for the sincere friendliness and genuine respect entertained by him for the murdered Chief Magistrate and the People of his country, without which sentiments the