96
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 10TH FEBRUARY, 1883.
CALENDAR of PROBATES and ADMINISTRATIONS,—Continued.
of Grant.
Date
Name of Testator
of Intestate.
Place and Time of Death.
Probate, Administration with Will annexed, or Administration.
Name and Description of the Executor or Administrator.
Value of the Effects as sworn to, or set forth in
the Commis- sion of Ap- praisement.
1882.
Aug. 22 Li Lui Shing,
11
24 Lim Tiang Swee,...........
H'kong, S'pore,
28th May, 1882, 22nd Jan., 1881,
Administration, Adm. with Will annexed,
Fung Shi Yook, the widow,
6,000,00
Amo Seng Chew as Attorney for Yeap)
Kong Cheow and Seet Teang Lun,
6,000,00
Power reserved to Seet Lim Neo and Lun Tay Lin,...
24
Ng Sik,
"
29
"
Lau Cheong,
H'kong, Macao,
Sept. 4
Florinda Mercedes Carroll,
9 Leong Man Chun,
11
15 Lau Fan,
1)
20
Chun Tai Kwong,
"
22
João Luciano Britto,
Il'kong,
""
25
Francisco Gonsalves Pereira,
Macao,
""
26
José Maria P. da Cunha Teixeira,
H'kong,
Macao, 29th July, 1882,
H'kong, 23rd Jan., 1856,
Macao, 4th July, 1882,
H'kong, 2nd Sept., 1882, 28th Aug., 1882, 16th June, 1882, 3rd Aug., 1882,
6th Jan., 1882, | Administration, 20th Mar., 1882, Probate,
Administration,
Adm. de bonis
non,
Li A Chow, the widow,
100.00
Lau Seung Kau and Lau Seung Yum,
the Executors,
60,000,00
Vicenta Sabina Carneiro e Silva, the
eldest sister,
11,000.00
Leong Yam Cheong, the son,
5,000.00
Adm. with Will annexed, Administration,
Lau Wong Shi, the widow,
15,000.00
Do.,
George Orley, son in law of deceased, Ritta Miranda Britto, the widow,
3,000.00
3,000,00
Do.,
Official Administrator,
3,000.00
Do.,
Maria d'Assumpção Gomes Teixeira, the
400.00
19
widow,
Oct.
3
Wan Cheung Chi,
9
Lai Un Chu,...
"J
9
Lin Kwai Sin,
17
11
Au Leung,..
17
75
19 Leung Kwong Wa,
20 Alfred Springham,
27
}
24
O Tam Yew alias Ku Tam I,
24
Jesse Harrold,
1
25 John Noble,
29
27 Chan A Ling,
H'kong, At Sea,
"
27 Lim Ngo,
At Sea,
"
Nov. 11 Kwok Koon Yau,...
15 Friedrich Wilhelm Hulse,
H'kong, Takao,
At Sea, 7th Sept., 1882, Shum Tak, 7th Aug., 1881, H'kong, 8th Aug., 1882, Au Chun, 31st May, 1882, Chau Chun, 5th Aug., 1882, H'kong, 28th Sept., 1882,
At Sea,
17th Mar., 1882, H'kong, 28th Sept., 1882,
8th Oct., 1882, 11th Sept., 1882, 4th Oct., 1882, 28th Oct., 1882, 19th April, 1882,
Administration,
Wan Cheung Fan, the brother,..
150.00
Do.,
Lai Toi Chiu, the son......
1,000.00
Do., Do., Probate,
Lin Yau, the son,..
500.00
Cheung A Pak, the widow,
400.00
Leung Cheung Kit, the eldest son,
6,000.00
Do.,
Administration, Adm. with Will annexed, Administration, Do., Do., Probate, Administration,
William Lysaught and James Vanstove,
1,500.00
the Executors,
Liu Ng Mui, the first and lawful wife, Frederick Joseph Harrold, the brother,
100.00
40,000.00
Official Administrator,
43,000.00
Im A Ho, the first and lawful wife,. Official Administrator,
600.00
100.00
Kwok Pak Shing, the brother,
7,000.00
Lorenz Poesnecker, Attorney for Johann
11,000.00
"1
16 Lam A Ching,
Jacob Hulse,
Dec. 6 John Noble,
Germany, 4th July, 1882, H'kong, 8th Oct., 1882,
Do.,
Leung A Fung, the mother,
100.00
Do.,
John Samuel Cox, as Attorney for
12 Norberto Ludovico de Souza,
12 Severino Paulo Pinheiro,
19
12
Lai A Lin,........
"
19
Yeong Chan Ying,
9)
30
Leung A Kew,.
";
30 Lam A In,.......
H'kong, 10th Oct., 1882, H'kong, 1st Dec. 1882, H'kong, 22nd Nov., 1882, Macao, 17th Oct., 1882,
Do., Probate, Do., DO.,
Alexander Noble and William Lyon' Noble, brothers of deceased, João Caetano da Cunha, Administrator,... Andronico Francisco Alves, sole Executor, Kau San Choi, sole Executrix. Tak Shing alias Yeong A Sam, and Tak)
Wai alias Yeong A Yuen, the Exe- cutors,
50,000.00
3,000.00
1,300.00
1,200.00
71,000.00
H'kong, 28th Dec., 1882, Administration, H'kong, 6th Dec., 1882,
Do..
Wong Chau, the lawful husband,. Wong A Yau, the first and lawful wife,.
10,000.00 100.00
EDW. J. ACKROYD, Registrar.
Registry, Supreme Court, 18th January, 1883.
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 49.
HARBOUR DEPARTMENT.
The following letter is published for general information.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th February, 1883.
No. 50.
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
HARBOUR DEPARTMENT, HONGKONG, 10th February, 1883.
SIR, I have the honour to forward for publication in the Government Gazette, the following Extract of a letter just received from Messrs. MELCHERS & Co., having reference to a dangerous reef in Gaspar Strait:-
66
Captain CRANTZ reports on the 10th August, 1882, passed, in Gaspar Strait, a small reef, in "Latitude 1° 55′ South and Longitude 107° 14′ East, not marked in the new Admiralty Charts. "The reef being right in the track of shipping, is eminently dangerous to vessels in Gaspar Strait."
I have, &c.,
•
H. G. THOMSETT,
Harbour Master, &c.
The Honourable F. STEWART, LL.D.,
Acting Colonial Secretary,
&c., fc.
&c.,