DI
DROIT.
THE HONGKONG
Government Gazette.
報 門 轅 港 香
Published by Authority.
No. 47.
VICTORIA, SATURDAY, 12TH SEPTEMBER, 1885.
芝七十四第 日四初月八年酉乙
VOL. XXXI.
日二十月九年五十八百八千一簿一十三第
V. 12.
L.S.] G. F. BOWEN.
PROCLAMATION.
By His Excellency Sir GEORGE FERGUSON BOWEN, Knight Grand Cross of the Most Distinguished ler of Saint Michael and Saint George, Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hong-
and its Dependencies, and Vice-Admiral of the same.
Whereas Colonel The Right Honourable FREDERICK STANLEY, M.P.. HER MAJESTY'S Principal Neretary of State for the Colonics, has conveyed to me HER MAJESTY'S Gracious Confirmation and Allowance of the following Ordinance; namely:--
No. 15 of 1885, entitled--The Preservation of Wild Birds and Game Ordinance. Now, therefore, it is hereby Proclaimed that the said Ordinance has been so confirmed and .lowed as aforesaid.
By Command,
GOD SAVE THE QUEEN.
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
Given at Government House, Hongkong, this 11th day of September, 1885.
GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 353.
The following Order of the Governor in Council is published under Rule 2 of the Regulations le by the Governor in Council under Ordinances 8 of 1879, and 9 of 1883, and published in the Government Gazette of the 27th June, 1885.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 12th September, 1885.
ORDER
FREDERICK STEWART,
Acting Colonial Secretary.
Mude by the Governor in Council under the provisions of Rule 2 of the Regulations made ünder Ordinances 8 of 1879, and 9 of 1883, and published in the Government Gazette of the 27th June, 1885.
Whereas information has been received from the Consul for Japan in this Colony of the prevalence Cholera at the port of Nagasaki in Japan:
It is hereby ordered and proclaimed that the said port is a port at which an infectious and conta- is disease prevails.
Council Chamber, Hongkong, 12th September, 1885.
ARATHIOON SETH, Clerk of Councils.