THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 15TH OCTOBER, 1887.
1129
憲示 第四 百 一十六號
輔政使司史
曉諭事現奉
督憲札開准
理藩院大臣文開香港華民政務司員缺准駱檄補授等因咨行前來 合就札司出示曉諭等因奉此爲此示仲民人等一體知悉特示 千八百八十七年
曉諭事照得垅本
督憲爺將
憲
示第四百二十五號 輔政使司史
大清巡工司示諭示以便週知等因奉此合亟出示曉諭爲特示 一千八百八十七年
十 月
十五日示
通行曉諭事照得本巡工司前
大清各口巡工司畢
總稅務司赫 憲劄行以沿海沿江建造鐙塔淨樁等事或係創設或 宜改移或有增添或須裁撤營造旣有變更務卽隨時彰明出示通曉 各處俾得行江海船隻周知偏喩等因兹本巡工司查 朝鮮國釜山 關稅務司所屬界内現經創設警船鐙及警船樁等合將其情形度勢 照列 計開
現准 朝鮮國署理釜山關稅務司帛,移送光緒十三年三月十六 日 朝鮮國第一號警船示以釜山關所屬界内建設警船鐙樁等合 將其情列後
十五日示
爲
為
爲示
一草槊地方由本港東,租界向北約西里半路之遙新設鐙桿兩株每 逢夜間懸挂鐙上一鐙係白光常明下一鐙係紅光常明日間則每蹬 桿之中支有三角架外塗白粉以示區別凡船隻入口日則以架爲憑 夜則以鐙爲準正對铨架一線之路卽爲行船正道查此道在興利島 登牟多利島二島之中其由海入口見兩蹬相對之處係向北五十六 度西若由向南五十一度東至向南六十九度東此度内均可見兩鐙 之白光鐙晴時約照三十六里紅鐙約照十八里
一本港海關屋頂桂紅色燈一盞凡船隻進口行過興利登牟多利兩 島卽於船之左邊見此鐙光可將船身撥轉駛至停泊之處
一興利島上船隻入口正道之北新設黑白竪線相間石塔一座高二丈 一登牟多利島上船隻入口正道之南竪立鐵球一個外塗朱色高二丈 爲此合卽遵行出示通曉各處船隻務宜留心詳記以免疏虞勿忘 勿忽切切特示 光緒十三年
月
憲示第四 百 二十六 號 輔政使司史
曉諭招投承接事現奉
十七日
第二百十號示
督憲札開招投承接在荷李活道建墻并修整工程一件所有投票均 在本署收截限期收至西歷本年十月二十一日卽禮拜五日正午止 如欲領投票格式可赴本署求取倘另欲觀看章程及知詳細者前赴 工務司署請示可也各票價列低任由
國家棄取或總樂不取亦可等因奉此合出示曉諭爲此特示 一千八百八十七年 十 月
+
十五日示