1058

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 24TH SEPTEMBER, 1887.

憲示第三 百 九

曉諭招投承接事現奉

收督曉署憲 截憲診 限札招政 期開

收招

+

督憲札開招人投接在中環街市建造工程

章日造

及禮

知拜

工如

務欲在

司領本 署投署

國家棄取或總棄不取亦可爲此特示

請示可也各票價列低昂任由 票格式可赴本署求取倘欲觀看章程及知詳細者前赴工務司署

一千八百八十七年

到無

九月

原早

进囘

列查

付鎮江信一封交楊天賜收入 付雪梨信一封交伍鉅收入 付海防保家信一封交邱桂魁收入 郵政總局如有此人可卽到本局領取兹將原名號列左 近有付往外埠吉信數封無人取到说由外付同香港

付 雪海

政有付

收 程沛入

入收

一封交瑞和收入 郵政總局如有此人可即到本局領取茲將原名號列左

現有由外埠付到要信數封貯存

付新金山信一封交譚潤程收入

左港

二十四日示

一封交劉福全收入 一封交洪色官收入 一封交馮德收入 一封交謝三興收入 一封交張華滾收入

一封交羅振收入

入收入

保保

家 家

封封封封

和來

收收

入入收入

家封封封

入封

保家信一封交悅來棧收入

保家信一封交逢泰收入 保家信一封交張亞謀收入

收收

一封交存合收入

T

SUPREME COURT OF HONGKONG.

Ti

a E Court willsitin Summary Jurisdiction,

every Friday, until further notice.

HE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until

further notice.

By Order of the Court,

A. G. WISE, Acting Registrar.

FOR SALE.

OPIES in Pamphlet Form of Instructions for making Meteorological Observations, prepared for use in China, by Dr. DOBERCK, Government Astronomer

Apply to

Price-50 Cents.

11

FOR SALE.

FOR SALE.

Revd. W. Lobscheid's

CHINESE & ENGLISH DICTIONARY,

at $2.50 each.

NORONHA & Co.

Hongkong, 31st December, 1881.

A

NOW ON SALE.

CHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

DR. E. J. EITEL.

Crows OCTAVO, PP. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

I

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of ROMÃO LOURENÇO DO ROZARIO, Deceased.

AGOSTINHO GUILHERME ROMANO the Administrator of the personal Estate and Effects in Hongkong of the above named deceased, hereby give notice that all Claims against the said Estate having been settled by me. I shall on the 20th day of October, 1887, distribute the balance of the said Estate equally amongst the following four persons, viz.:-FLORENCIO JOÃO DO ROZARIO, ALODIA SEVERINA DO ROZARIO, LECINIO DO ROZARIO,

Messrs. NORONHA & Co.,

KELLY & WALSH, Hongkong and Shanghai,

Hongkong, 17th November, 1883.

NOMPLETE Set of the ORDINANCES for 1886, in Pamphlet Form.

Apply to

NORONHA & Co.,

Printers.

Hongkong, 26th February, 1887.

IDELINA DO ROZARIO NOGUEIRA, such per- "

sons representing themselves and appearing to me to be the next of kin of the said deceased and the only persons entitled to any interest in the said Estate.

Dated the 24th day of September, 1887.

W

NOTICE.

E have authorized Mr. A. MACCLYMONT to Sign the Name of our Firm per procuration from this date.

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 1st September, 1887.

FOR SALE.

HE CITIES AND TOWNS OF CHINA,

A Dictionary of Reference,

By

G. M. H. PLAYFAIR. Price--$3.00 per Copy, bound.

Apply to

MESSRS. NORONHA & Co.

""

LANE, CRAWFORD & Cou.

KELLY & WALSH.

Hongkong, 27th January, 1880.

Part I.

Part II.

A-K,.

K-M.

Part III. M-T, Part IV.

T-Y,

.$2.00

$2.50

$3.00

$3.50

This Standard Work on the Chinese Language, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of Clina, the Cantonese, it gives also the Mandarin pronunciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means con- fined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, ancient and modern, as used all over the Empire, whilst its intro- ductory chapters serve the purposes of a philolo- gical guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published and sold separately.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 15th January, 1883.

Printed and Published by NORONNA & CO., Printers to the Hongkong Government.

Share This Page