THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 14TH MAY, 1887.
533
郵近
付海防信一封交郭子森收入 郵政總局如有此人可卽到本局領取將原名號左 近有付往外吉信數封無人到取現由外付回香港
鍾馮付付付付
入收
付谷士當信一封交曹亞悅收入 鍾駱氏付亞禮谷卑信一封交魏長收入 馮漢付上海信一封交馮玉堂收入
付外埠信一封交佛錦收入 付外埠信一封交陳洪收入 付呂宋信一封交李銘收入
收
入
收
入
交
魏收
*付占美架信一封交陳福慶收入
郵現
現有由外付到要信數封貯存
郵政總局如有此人可卽到本局領取兹將原名號列左
一封交孫連秀收入 一封交黄深茂收入 一封交鍾光輝收入 一封交張沾暖收入
一封交王瓊收入
潤收
枝
入
收
入
入
入收收入收收收 入入 入入入
收收收
入入入入入
一封交尹寬收入 一封交陳桂枝收入
一封交關湛那收入
一封交鍾光耀收入
变
封封
封封
一封交陳福收入 一封交胡沛收入 二封交曾木德收入 一封交朱王潤收入
一封交何柏昭收入 一封交文亞吉收入
一封交民歌收入 一封交朱鏡湖收入 一封交梁社俊收入
一封交區有收入
三封交恒源收入
收收收 收德 入入 入
保家信一封交产生收入 保家信一封交盧玉昆收入 保家信一封交高宏謀收入 保家信一封交陳勝保收入
旺廣盧
有生
收收
入入
入入
保家信一封交旺有收入
一封交章金同收入
封封封
一封交華昌烟館收入 一封交蕭福收入
T
NOTICE.
HE next Criminal Sessions of the Supreme Court will be held on Wednesday, the
18th day of May, 1887, at 10 o'clock in the forenoon.
By Order of the Court,
ALFRED G. WISE, Acting Registrar.
Registry Supreme Court,
Hongkong, 14th May, 1887.
ROMÃO LOURENÇO DO ROZARIO,
-
Deceased.
OTICE.-Letters of Administration have
Nbeen granted by the Supreme Court to
AGOSTINHO GUILHERME ROMANO, Esquire, and all Persons having Claims against the Estate of the said ROMÃO LOURENÇO DO ROZARIO, deceased, are requested to send in particulars of their Claims to us, the under- signed, Solicitors for the Administrator, or to the said AGOSTINHO GUILHERME ROMANO, on or before the 9th day of August, 1887.
Dated the 9th day of May, 1887.
TI
CALDWELL & WILKINSON,
Solicitors for the Administrator, 50, Qucen's Road,
Hongkong.
NOTICE.
HE Interest and Responsibility of the late Mr. GEORG THEODOR SIEMSSEN in our Firm ceased on the 24th November, 1886, and that of Mr. PAUL GERHARD HÜBBE on the 31st December, 1886.
Mr. JACOB RUFF has been authorized to sign our Firm per procuration from this date.
SIEMSSEN & Co.
Hongkong and China,
14th February, 1887.
THE BANKRUPTCY ORDINANCE, 1864.
MEMORANDUM of DEED or other Instrument tabe registered pursuant to “The Bank- ruptcy Ordinance, 1864."
1. Title of Deel, whether Deed of Assignment, Composition or Inspectorship.
2. Date of Deed.
3, Date of Execution
by Debtor.
4. Name and Den- cription of the Debtor as in the Deed.
5. The Name and Description of the Trustee or other Party to the Deed not including the Creditore.
6. A short Statement
of the Nature of the Deed.
7. When left for Re-
gistration.
Deed of Assignment for the Benefit of Creditors.
The 12th day of May, 1887.
The 12th day of May, 1887.
LISBELLO
JESUS
XAVIER
of Victoria, in the Colony of Hongkong, Compositor, called the "Debtor."
LUIZ MARIA XAVIER of Victoria, in the Colony of Hong- kong, Compositor, and hereinafter called the "Trustee,"
An Assignment of all the Debtor's property, goods, chattels, estate and effects of whatsoever kind and nature and wheresoever situate of him the said Debtor except there- out the sum of $15, a month from his earnings as a Compositor, but upon trust for the benefit of all the Creditors of the Debtor in the like manner as if the property so conveyed and assigned had become vested in the Grantee as the assignee of the Grantor or Debtor under the Debtor's Bankruptcy, pursuant to the Bankruptcy Ordi- nance, 1864, and also a release from all the Deptor's liabilities.
The 12th day of May, 1887.
I certify the above to be a true copy of the Entry in the Registry Book of Deeds under the “ Bankruptcy Ordinance, 1864.”
ALFRED G. WISE, Acting Registrar.
Hongkong, 12th May, 1887.
THE BANKRUPTCY ORDINANCE, 1864.
MEMORANDUM of DEED or other Instrument to be registered pursuant to "The Bank- ruptcy Ordinance, 1864.”
1. Title of Deed Deed of Trust for the benefit of
whether Deed of
Creditors.
Assignment,
Composition or
Inspectorship.
2. Date of Deed.
The 30th day of March, 1887.
3. Date of Execu. The 30th day of March, 1887.
tion by Debtor.
4. Name and Des- WONG CHI HING, of Victoria, in
cription of the Debtor as in the
Deed.
the Colony of Hongkong, called
the “ Debtor,” Trader.
5. The Name and TAM MIN, of Victoria, in the Co-
Description of
the Trustee or other Party to the Deed not including the Creditors.
ment of the
nature of the Deed.
lony of Hongkong, and herein- after called the "Trustee," Trader.
6. A short State- An Assignment of all the Debtor's Property, Goods, Chattels, Es- tate and Effects of whatsoever kind and nature and wheresoever situate of him the said Debtor except thereout the sum of $100, but upon Trust for the benefit of all the Creditors of the Debtor in the like manner as if the Property so conveyed and assign- ed had become vested in the Grantee as the Assignee of the Grantor or Debtor under the Debtor's Bankruptey, pursuant to the Bankruptcy Ordinance, 1864, and a release from all the Debtor's liabilities.
7. when left for The 27th day of April, 1887.
Registration.
I certify the above to be a true copy of the Entry in the Registry Book of Deeds under “The Bankruptcy Ordinance, 1864.”
ALFRED G. WISE, Acting Registrar.
Hongkong, 27th April, 1887.
Printed and Published by, NORONHA & Co., Printers to the Hongkong Government.