THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 4Tn FEBRUARY, 1888.
125
憲示第三十五號 輔政使司
曉諭事現奉
督憲札諭將再種痘之益詳論一則開示於下等内奉此合殛出示曉驗爲 此特示 一千八百八十八年
憲督諭將港內各銀行所呈報西歴本年正月份簽發通用銀紙 留現銀之數開示於下特示 一千八百八十八年
二 月
初四日示
正 月
二十八日示
英國印度中國匯理銀行簽發通用銀紙一百一十萬九千一百八十五
詳論再種痘之
豳
印度新金山中國匯理銀行簽發通用銀紙一百四十三萬五千八百三 十九圓
人於嬰兒時種痘倘種已合法其痘必出多可保一生無再染之患縱因遏 傳染之勢力未足或有再染亦少傷生且無破相之弊若人於幼年種痘未 安或因別事致其痘不出則身内所具遏傳染之勢力未足且不可久恃雖 過傳染之勢力仍在究不若安種之穩固也因思向所受種之人種法未盡 妥善者必多一經種痘意謂既已受種可保無虞故多有易於受染且病勢 之險與未經種無異今以未經安種者多而於幼年經種者抛日已久 失遏傳染之勢力故凡幼年經種之人長大時亦應再種以大概言之再種 最合之候乃人生長定之時由十五歲至十八歲時也故凡人於十五歲 至十八歲須卽再種切不可延至有天行痘症之時若所居左右有天行痘 症之人或有傳染之險則必易於傳染卽未至十五歲亦不可待至其時而 再種也其幼年旣種而痘痕未发者尤爲緊要偏遇傳染甚酷之勢所有長 大之人若經種未妥須速再種爲佳而再種既安痘亦已出自無庸種多次 矣查痘房料理痘症服役人等若未經出天行痘於初進痘房時必先受種 與再種同意嗣後亦不須再種也試觀此等服役人住居密房又常料理患 痘人勢易傳染盡人皆知有醫士在院三十四年之久竟未聞此等人有患 痘症之事則其再種能遏傳染之勢可知也
實存現銀三十七萬圓
實存現銀七十萬圓
香港上海匯理銀行簽發通用銀紙三百四十一萬三千七百七十四圓 實存現鏐一百七十萬
合共簽發通用銀紙五百九十五萬八千七百九十八圓 合共實存現錢二百七十七萬圓
+
憲 示 第五十號 輔政使司史
曉諭事照得兹奉
督憲札開飭將總緝捕司所出示一道列下等因此合出示曉諭 爲此特不
一千八百八十八年
初四日示
憲示第四十六號 輔政使司史
曉秘事照得現奉