DIE
3011
MON
DROIT.
THE HONGKONG
Government Gazette.
報門 轅 港
香
Published by Authority.
No. 8.
號八第
VICTORIA, SATURDAY, 14TH FEBRUARY, 1891.
日六初月正年卯辛 日四十月二年一十九百八千一
VOL. XXXVII.
簿七十三第
GOVERNMENT NOTIFICATION.—No, 51.
His Excellency the Governor has given his assent, in the name and on behalf of the Queen, to the following Ordinances passed by the Legislative Council :-
Ordinance No. 1 of 1891, ––An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice
and consent of the Legislative Council thereof, for the Naturalization of Lai Sui Tong ().
Ordinance No. 2 of 1891.-An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, for the Naturalization of Choi Wai () otherwise Choi Tsun (#).
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 13th February, 1891.
No. 1 OF 1891.
An Ordinance enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the
Legislative Council thereof, for the Naturaliza- tion of Lar Sur TONG (黎瑞棠).
LS
WE
G. WILLIAM DES VEUX,
Governor.
[12th February, 1891.] HEREAS LAI SUI TONG, () a native of Pun Yu () District, in the Province of Kwong Tung (), in the Empire of China, now carrying on business as a merchant at the "Po Tai Wo" (*) Shop, No. 32, Bonham Strand, in this Colony, has petitioned to be naturalized as a British subject within the limits of this Colony, and whereas it is expedient that he should be so naturalized: Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legis- lative Council thereof, as follows:-
LAI SUI TONG() shall be, and he is hereby naturalized a British subject within this Colony, and shall enjoy therein but not elsewhere all the rights, advantages and privileges of a British subject, on his taking the oath of allegiance under the provisions of The Promissory Oaths Ordinance, 1869.
Passed the Legislative Council of Hongkong, this 30th day of January, 1891.
A. M. THOMSON, Acting Clerk of Councils.
Assented to by His Excellency the Governor, the 12th day of February, 1891.
F. FLEMING, Colonial Secretary.
F. FLEMING, Colonial Secretary.
L