624
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 25TH JUNE, 1892.
郵現
近
政有付付付付付付付付付付付付付政
由坤舊舊咩星北上吧吧舊谷新舊總附 局外士金金架叻海城城金當金金局 謙 華朱 如準 蘭 山山伴波信信信信山信山山如 封封封封封封和昌 昌觀有附信信信信信
信一信信有準 变变收收收收岳此到
封封一封 一此吉 伍劉錦入入入入收入要 封封变变变变封变封 封封人信 利桂 邱交利交交可數 梅楊張亞豐芳廣和生劉陳卽封 裔友悅王執收收隆利昌振昇到無 炳義傅朋收入入收收收基宜本人 入入入收收局到
保保保保保保保保保保
家家家家家家家家家家封封封 信信信信信信信信信信
变
廣梁
黃 成美興學 逸蘇運楊昌 號勝號郡仁高天聯學號 收收收收收收收收收收 入入入入入入入入人入封封
入可信
到封 存 变变变变变局貯 收收收收收入
復廣領
光 萬 甫收成隆盛兹 保保保 保收入收收收將 家家家 ㄏㄨㄣˊ 家家家家家 入入原 信信信信信信信信信
变变变
復黃梁馮吳潘谯江禮 興美鉻柏常大柏朱典
哲昇
隆好之收發捷收保隆恒收收祥收 收收收入收收入收收 收入入收入 入入入入入不入入 入
SUPREME COURT OF HONGKONG.
HE Court will sit in Summary Jurisdiction,
every Friday, until further notice.
HE Court will sit in Original Jurisdiction, on every Monday and Thursday, until further notice..
By Order of the Court,
BRUCE SHEPHER),
Acting Registrar.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
In the Matter of the Estate of
VIRGINIA ANNA ROZA DO ROZARIO, late of Victoria, in the Colony of Hongkong, Widow, Deceased.
NOTICE is hereby given that in accordance
with the Provisions of Ordinance No. 9 of 1870, Section 3, an Order has been male by His Honour FIELDING CLARKE, Esquire, LL.B., Chief Justice of Hongkong, limiting the time for Creditors to send in their Claims against the above Estate to the 31st day of August. 1892, and that all such Claims are to be sent in to Messrs. AUGUSTO JOSÉ DO ROZARIO and JOÃO JOAQUIM LEIRIA, of Vic- toria aforesaid, the Executor's, or to the Uuder- signed on or before that date, or notice will not be taken of them.
All Persous indebted to the said Estate are requested to make immediate payment to the said Executors or to the Undersigned.
Dated at Hongkong, the 18th day of June, 1892.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors for the Executors, Supreme Court House,
Hongkong.
T
FOR SALE.
信
人入領取 取現
付付付付付付付付付付付付兹由 企舊暹安北星哥 舊星孟將外 厘金邏南助架庇城金架咪原準 茂山信信信波信信信山波信名附 信信:
信信一號间 封封封一封封封一一封列香 封封 交封交交变封封交左港 交交豐區敬阿謝張交交 沈張泰達廷李借桂就招張典 後亞收韶收彬收喜成潤樹收 收五入收入濟入收收培入 入收入收 入入收收
入
入
入入
HE first and second volumes of the Concise Edition of the Ordi- nances of Hongkong from.1844 to 1890, with Rules, Regulations in force, etc., thereunder, in 2 Vols. edited and collated by A. J. LEACH, Esq., for the Govern- ment of Hongkong.
Copies may be obtained from
COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,
Messrs. KELLY & WALSH, LD.,
21
NORONHA & Co.,
PRINTERS, PUBLISHERS & STATIONERS,
AND
Printers to the Government of Hongkong, Nos, 5, 7 & 9, ZETLAND STREET, HONGKONG,
ESTABLISHED, 1844.
Letter-Press Printing, Copper-Plate Printing, Play-bills, Hand-bills, Programmes,
57
LANE, CRAWFORD & Co.,
NORONHA & Co.
..$ 5.00
10.00
“
Price-1st Volume,
2nd Volume,
Hongkong, 14th May, 1892.
FOR SALE.
JTHE CITIES AND TOWNS OF CHINA.
A Dictionary of Reference,
By
G. M. H. PLAYFAIR.
Price-$3.00 per Copy,
bound.
Αφρίν το
MESSRS. NORONHA & Co.
99
LANE, CRAWFORD & Co.
KELLY & WALSH,
Hongkong, 27th January, 1880.
Posters, ýc., fc.,
neatly printed in coloured ink.
THE.
'HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE."
SUBSCRIPTION:
Per annum, (payable in advance),. Half
jcar, Three months,
(do.),
(do.),
Terms of Advertising:
For 5 lines and under, $1.007
: Each additional line, $0.20.
..$12.00
7.00
1.00
In Chinese-for25characters for 1st insertion
and under,
$1.00
Each additionalcharacter, 4c..
Repetitions, ...Half price.
Unless otherwise ordered, all advertisements will be repeated until countermanded.
Advertisements intended for insertion should be sent in not later than 3 P.M. on Saturdays.
Printed and Published by NORONHA & Co., Printers to the Hongkong Government.