1152 THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 18TH NOVEMBER, 1893.
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 414.
Tenders will be received at this Office until Noon of Monday, the 11th December, 1893, for the sole privilege of slaughtering animals for the food of man within the Colony, for the year 1894.
For specification, period of Contract and full particulars apply at the Office of the Secretary to the Sanitary Board.
No tender will be received unless the person tendering produces a receipt to the effect that he has deposited in the Colonial Treasury the sum of $250 as a pledge of the bona fides of his tender, which sum shall be forfeited to the Crown if such person refuses to enter into the usual bond, should the tender be accepted.
For form of tender apply at this Office.
The Government does not bind itself to accept the highest or any
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 9th November, 1893.
tender.
G. T. M. O'BRIEN, Colonial Secretary.
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 415.
Tenders will be received at this Office until Noon of Monday, the 11th December, 1893, for the renting of the Cattle Depôt at Kennedytown, for the year 1894.
For specification, period of Contract and full particulars apply at the Office of the Secretary to the Sanitary Board.
No tender will be received unless the person tendering produces a receipt to the effect that he has deposited in the Colonial Treasury the sum of $75 as a pledge of the bona fides of his tender, which sum shall be forfeited to the Crown if such person refuses to enter into the usual bond should the tender be accepted.
For form of tender apply at this Office.
The Government does not bind itself to accept the highest or any tender.
By Command,
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 9th November, 1893.
POST OFFICE NOTICE.
G. T. M. O'Brien,
*
Colonial Secretary.
Poste Restante Correspondence, 17th November, 1893.
Address.
Letters.
Papers.
Address.
Letters.
Papers.
Address,
Letters.
Papers.
Address.
Letters.
Papers.
Address.
Letters.
Papers.
Abelar & Co. A.
Divachi, Geo. 1 r.
Heang, Mrs. J. Ah
1
M. J. H.
Armitage. Arthur
1
pe Denman, M. J.
Hughes, Mr.
3
Attock, Mrs. A. C.
1
Deyo, Miss Mary
2
Hock, J. C.
1
Maclagan, Miss E. 2 Marinburk, J.
2
Barton, M. G.
1
Encarnação. J, D.
1
Jagat Jit Singh
1
Byers, W.
1
Emery, A.
His Highness
Netto, da Silva
1
:
Bolton, Gambier
1
Jane, Bacca
Browning, H. E. Beauchamp, Mrs.
1 r.
Fraser, R.
John, Mr.
Oughton, Jno.
I
4
Bell, A, R.
Feyerick, Jacques Farland, J. C.
I
Jossefus, Mmc.
Osborne, Miss H.
1
Ve
Birchal, E. F.
John Tan Ah Ham
1
1
Griffiths, Jno.
1 r.
Jones, Chas.,
Peine, Arthur
3
1
1
(5.5. Fatshan)
late of Haitan
Pallett, G. B.
Cucurullo, S.
1 r.
Godfrey, J.
1
Peech, Wm. H.
2
Catton, Gaston 1r.
5
Gutmann, Max.
1
Kirchhoff, H.
Paton, Wm.
1
Cox, Mr.
1
Gordhundas, D.
1
1
Cunliffe, T. B.
1
Griffin, Edward
1
Keenan, Capt. W. Kerr, Miss Emma 1
Pearne, John Pearson, F.
1
1 r.
Crescini, M.
1 r.
Chan Pak Kwai
1
Coverdale, J.
1
Hichkie, J. R. D.
1
Litton, Geo. L.
Riquet, Monsieur
1
Curtis, Mrs. W.
Hilerte, Mrs. M.
Levy, Octave
Ritter, Over-
1
beck Gustav
1 pc.
Cooper, Wells
Howe, I. E.
1 r.
Leadbetter, J. S.
1
2
Houston, Mrs.
1
& Co.
Layton, T. H.
1
Ross. Hugh
Houghton, Mrs.
Levy, Isaac A,
Read, Mr.
Hughes, J.
Lucas, Rev. J. J.
Romain, Harry
Dawson. T. A.
Hunt, Horace
2
Reuzah, J.
Delkeskamp,
3
Howie, Dr. & Mrs.
Massy, Lieut.
2
Arnold & H.
Hargues, Rob. L.
NOTE.-"r." means "registered." "bk." means
Col. C. F.
"book."
Stevens, E. S.
1 pc.
parcel. "p." means
Shaik Abdul Silva, F. B. Sampson, J. A.
Simon & Co. Spangen, Le
Comte de Schwell, Alfred Scunden, W.
Simmons, J. F.
Smith, A. T.
1
1
1
1 r.
2
2
1
2
1
1 r.
Sers, Pierre Mare 1
Shee Fong, Mrs.
Smith, W. S.
Staplande, M.
de Han
Sinclair, David
8 4
1 r. 1
Tang Tse Taylor, H. S. "Thalia Tullock, Mrs. Terkeltoba, J.
& Mrs. Turciano, Thos.
Waters, F. Walkers, Mrs.
E. A.
"pc" means "post card."
Blackett, Miss Annie,
Jarry, Frank
Tod, D.
Forrest, G. S.
Grisp, Lawrence
.Gloucestershire,
One cover addressed (I. O. U. $27 for cigars).
One cover illegible,
Detained.
Plymouth,
1 Parcel.
(insufficiently addressed),.. .Kirkcaldy,.
1 Letter.
1 Paper.
..Aberdeen,
1 Parcel. 1 Paper.