THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 9TH JUNE, 1894.
517
憲示第二 百 三 十二號 署輔政使司駱
欽命總督香港等處地方提督軍務兼二等水師提督軍門佩帶二等寶星 羅爲曉諭事案准
大英駐紥廣東省城領事官布咨開現察悉東莞佛山每有無賴匪徒楻 造匿名楬帖其中大意類皆妄指香港疫症辦理失宜並欲與旅居兩 地之西人尋仇搆衄等語借端恐嚇罪實難寬當經據情照會
曉諭事案奉
督憲札閒招人投接修葺
大清兩廣總督部 堂業照分飭兩縣出示嚴禁在案茲將飭札諗抄白 附呈希爲察核等因准此合照將
國家第二號第三號第四號第五號水車所有投票均在本署收截限期 收至西歴本年六月二十二日卽禮拜五日正午止 午止如欲領投票格式 可赴本署求以倘欲知章程詳細卽觀英字憲報便悉等因奉此合亟 出示曉諭 此特示
一千八百九十四年
六月
初九日示
大清兩廣總督部堂札縣原文列於後俾衆週知爲此特示 開
抄錄札稿
爲札飭事現接
英美兩國官照會内稱香港因防疫症致起謠言一事本部堂查香港 現在業已另定章程由東華醫院用華法醫治并無剖驗各種情事此 皆造言生事之徒捏造萬不可爲其所惑合就札飭札到該廳縣限兩 日內立即出示曉并没爲彈壓勸導勿任滋生事端切切 一札 佛山同知 東莞縣
爲札飭事前接
英國領事官照會内稱香港疫症有人捏造謠言經本部堂札飭該兩 縣速行出示曉 在案現接
·美國領事官照同前由合就札催札到該兩縣立即查明日未出示限 文之日即行禀復毋違 一札 南番二縣
一千八百九十四年
初九日示
*
憲示第二 百 三十三號
署輔政使司聯
曉諭事現奉
計開
督憲札開招人供辦下開各物預備總差館所用由西歷本年七月初 一日起至十二月三十一日止各票准於本月十九日卽禮拜二日正 午在本署收截
來路麥 麥皮 穀 馬荳 禾草 草 俱每袒計 鹽每磅計 以上所列各物皆須上等貨色隨時要用多寡必須遵融交到總差館 處投得之後其人要具結保其公辦各物倘有不安或投票後不肯供 辦則將其具結 照數入官如欲領投票格式可赴本領取填寫不 得另用別等格式如欲知詳細者前赴總緝捕署請示可也各票價列 低昻任由
式銀
國家棄取或總棄不取亦可等因奉此合出示曉諭爲此特示 一千八百九十四年
初九日示