478 THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, APRIL 12, 1907.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
Notice of Receiving Orders and First. Meetings of Creditors.
No. 3 of 1907.
Re CHAU CHEUK WING alias CHAU WING alias CHAU HING of No. 13 Torsiem Street, Victoria. in the Colony of Hongkong, Broker.
Receiving Order dated the 31st day of January, 1907.
Petition dated the 16th day of January 1907.
the 20th
of
at 10 o'clock in the forenoon, precisely,
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,
IN BANKRUPTCY.
Notice of Receiving Order and First General Meeting of Creditors.
No. 15 of 1907.
Re SZE TO KENG Po, lately carrying on business at No. 85, Jerv is Street, Victoria, in the Colony of Hongkong, under the style of Lai Hop Yuen, Picce Goods
Dealers.
Receiving Order date the 14th day of March, 1907.
Petition dated the 12th day of February,
1907.
has been fixed for the First General Meeting WEDNESDAY, the 17th day of April,
of Creditors in the above Matter, to be held at the Supreme Court House, Victoria afore- said, in the Small Court.
No. 5 of 1907.
e The KWONG LUN CHEONG Firm lately carrying on business at No. 87 Jervois Street. Victoria aforesaid, Yarn Dealers.
Receiving Order dated the 14th day of March, 1907.
Petition dated the 23rd day of January,
1907.
S
ATURDAY, the 20th day of April, 1907, at 10.30 o'clock in the forenoon, pre- cisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above Matter, to be held at the Supreme Court House, Victoria aforesaid, in the Small Court.
No. 14 of 1907,
The YING KAT LEE Firm lately carrying on business on ground floor at No. 231 Queen's Road Central, Victoria aforesaid, Foreign Goods Dealers.
? Order dated the 14th day of
7.
dated the 8th day of February,
RDAY, the 20th day of April, 1907, at 11 o'clock in the forenoon, precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above Matter, to be held at the Supreme Court House, Victoria afore- said, in the Small Court.
No. 19 of 1907.
He The CHEONG LOONG Firm lately carrying on business at No. 60 Wing Lok Street, Victoria afore said, Sugar Merchants.
Receiving Order dated the 14th day of March, 1907.
Petition dated the 4th day of March, 1907.
ATURDAY, the 20th day of April, 1907,
at 11,30 o'clock in the forenoon, pre- cisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above Matter, to be held at the Supreme Court House, Victoria aforesaid, in the Small Court,
No Creditor can vote unless he previously proves his debt,
Forms of Proof and Proxy can be obtained at the Official Receiver's Office during office hours.
At the First General Meetings, the Creditors will be asked to consider whether the Debtors
1907, at 2.15 o'clock in the afternom, precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above Matter. to be held at the Supreme Court House, in the Small Court. Victoria aforesaid.
No Creditor can vote unless he previously proves his debt.
Forms of Proof and Proxy can be obtained at the Official Receiver's Office during office hours.
At the First General Meeting the Creditors will be asked to consider whether the Debtor shall be adjudged Bankrupt or whether they. the Creditors, will entertain a proposal for a Composition or Scheme of Arrangement.
Dated this 9th day of April, 1907.
J. H. KEMP,
Official Receiver.
In the Matter of the Trade Marks
Ordinance, 1898,
and
In the Matter of the Application of LAU SHAU NAM for leave to register a Trade Mark there- under.
NOTICE is hereby given that LAU SHAU
NAM carrying on business under the style of the Cheung Sing firm as a button manufacturer at No. 74, Chong Yuen Fong Street, Canton in the Empire of China has on the 28th day of March 1907 applied for the registration in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:-
The representation of a sun within a space formed by the intersection of two equilateral triangles the design being surrounded by a heavy black border. In the centre is the Chinese
1)
character "B the meaning of
which in English is sun,
in the name of the said LAU SHAU NAM who claims to be the sole proprietor thereof.
The Trade Mark is intended to be used by the Applicant forthwith in respect of the fol- lowing goods :—
(1.) In Class 14 in respect of buttons made of precious metals or imitations thereof.
(2.) In Class 30 (8) in respect of buttons of all kinds other than of precious metals or imitations thereof.
A facsimile of the said Trade Mark can be seen at the office of the Colonial Secretary of Hongkong.
Dated the 12th day of April, 1907.
OSWALD D. THOMSON,
Solicitor for the Applicant.
NOTICE.
MR. J. WAHLEN will cease to sign our
Firm
per procuration from this date.
shall be juge M RICHARD SEX DR, has been
the Creditors, will entertain a proposal for a Composition or a Scheme of Arrangement.
Dated the 10th day of April, 1907.
J. H. KEMP, Official Recriver.
euration.
authorized to sign our Firm per pro-
CHINA EXPORT-IMPORT & BANK COMPAGINE.
Hongkong, 26th October, 1906,
THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898.
Application for Registration of Trade Marks.
NOTICE is hereby given that the THE
ASIATIC
PETROLEUM COMPANY LIMITED of Exchange Chambers 24 and 28 St. Mary Axe in the City of London England has on the 15th day of February 1907 applied for the registration in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :-
The heraldic design of a two hende 1 lion encircled with a broid collar upon which appears the word "Moesiline," in the name of THE ASIATIC PETROLEUM COMPANY LIMITED who claim to be the pro- prictors thereof.
The Trade Mark hus been used by the Ap- plicants since the year 1907 in respect of th; following goods :-
Lubricating Oils. in Class 47.
A facsimile of the Trade Mark can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the Office of the undersigned.
Dated this 12th day of April, 1907,
DEACON, LOOKER & DEACON,
Solicitors for the Applicants.
SPECIAL RESOLUTIONS.
THE JAPAN BREWERY COMPANY, LIMITED.
PASSED 13TH FEBRUARY, 1907.
CONFIRMED 28TH FEBRUARY, 1907.
Tan Extraordinary General Meeting of THE JAPAN BREWERY COMPANY. LIMITED, duly convened and held at No. 123, Yamate-cho, Yokohama, on the 13th day of February, 1907, the Subjoined Special Resolu- tions were duly passed, and at a subsequent Extraordinary General Meeting of the said Company, also duly convened and held at the same place on the 28th day of February, 1907, the subjoined Special Resolutions were duly confirmed :—
1. That the Company be wound up voluntarily under the provisions of the Memorandum of Association and of The Companies Ordinances 1855 to 1890 of the Colony of Hongkong. 2.-That FRANK SCOTT JAMES be ap
pointed the Liquidator of the Com- pany for the purposes of such winding up, and that in the event of the said FRANK SCOTT JAMES leaving Japan before the winding up of the Com- pany be completed, he, the said FRANK SCOTT JAMES, shall be empowered to nominate CHARLES BURTON BERNARD as Liquidator of the Com- pany in his place.
3.-The that Liquidator be and he is hereby authorised to adopt and carry out the Agreement entered into be- tween FRANK ECOTT JAMES as Managing Director of the Company and REMPEI KONDO and F. WŪRIU and G. YONEI on behalf of the KIRIN BAKUSHU KABUSHIKI KAISHA for the sale of the plant and property of THE JAPAN BREWERY COMPANY, LIMITED, and to carry the same into effect.
4.-The Liquidator shall be empowered to grant such gratuity to the employés of the Company upon the termination of their engagement by the Company as he may consider expedient.
5. The remuneration of the Liquidator shall be two and one half per cent. of the net cash available for return to the Shareholders of the Company.
6. In the event of CHARLES BURTON BERNARD aforesaid being nominated Liquidator in the place of FRANK SCOTT JAMES he shall have the same powers as if originally appointep under these Resolutions. He shall receive as remuneration such part of the Liquidator's remuneration as may be arranged between him and said FRANK SCOTT JAMES. Dated at Yokohama, 1st day of March, 1907.
(sd.) F. S. JAMES,
Chairman,
Witness:
(Sd.) J. H. DINSDALE.