THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE. 25TH NOVEMBER, 1899.
1847
十二月十一日卽禮拜一日正午止凡投票之人必要有貯作按銀 二十五圓之收單呈驗方准落票倘該票批准其人不肯承辦或違悞 則將其財庫作按銀入官凡欲領投票格式可赴本署求取樣格式 不推惝另欲知詳細者前赴潔淨衙門請示可也現將所需各物開 列於下凡欲投票 票者可照式核算各票價列低昂任由
十尺長英皮尺 上好一百尺長英皮尺 攪擾車大手鐘 搡搡籮 小手鐘 五尺長本地木尺 白沙紙 粗黑沙紙 幼黑沙 上 好火輪船之用 煤炭董物用 鏟 生胡麻油 熟胡麻油 一千八百九十九年 十一月
二十五日示
國家棄取或總棄不取亦可等因奉此合亞出示曉諭爲此特示 計開
憲示第六百六十二號 輔政使司
11
}
曉諭事現奉
木水桶連桶繩 淋街木桶 木屎桶 白鉛屎桶 鵝飈 屎桶 灰斗 水盆 刀磚 堅炭 上好吧嗎油 白每担 每 吧嗎油掃每箇 鉛粉掃每箇 漆掃每箇 手擦每箇 竹掃把每 把 椰衣掃把每把 大 小籬 薰衣用 氈 布拂 上好威 士 扜 條覿每磅 碗覿每磅 孟米每磅 馬騮鹼每條 鹼油·加波力 鉛粉每包 燈心 柴每担 硫磺每磅 雨衣 雨帽 鐵硫磺盤 鐵硫磺爐 白鉛花洒 生油 火水 江油用 以整滑物之需 欖油 男衫 男棉衣 男褲 女衫 女棉衣 女褲 童子衫 童子褲 俱每件或每條 面巾 蓆 半寸 呂宋每磅 一寸呂宋繩每磅 半呂宋繩每磅 生灰每墩 紅油每
槱節油每加倫 紅 粉每磅 二尺長英尺 上好
督憲札開招人投接於一千九百年内交辦雜貨以應工務司署之用 所有投票均在本署收截限期收至西歴本年十二月十一日郎禮拜 一日正午 止如欲領投票格式觀看程及知詳細者前赴工務司署 請示可是各票價列低,任由
國家棄取或總棄不取亦可等因奉此合出示融應為此符示 一千八百九十九年
十一月
憲市第六百六十三 輔政使奇驛
二十五日示
廳醶事現奉
督憲札開招人被接於一千九百年内交辦上好日本煤以應工務司
i