610
THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPTEMBER 4, 1931.
19. Public Health and Buildings Amendment (No. 2) Bill.-The Attorney General moved the Second reading of the Bill intituled "An Ordinance to amend further the Public Health and Buildings Ordinance, 1903.”
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
On Council resuming, the Attorney General reported that the Bill had passed through Committee without amendment and moved that it be read a third time.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time and passed.
20. Hop Yat Tong Church of Christ in Hong Kong Incorporation Bill.-The Hon. Mr. W. E. L. SHENTON moved the Second reading of the Bill intituled "An Ordinance to provide for the incorporation of the Hop Yat Tong Church of Christ in Hong Kong."
The Colonial Secretary seconded. Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
On Council resuming, the Hon. Mr. W. E. L. SHENTON reported that the Bill had passed through Committee without amendment and moved that it be read a
third time.
The Hon. Mr. R. H. KOTEWALL, C.M.G., LL.D. seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time and passed.
21. Births and Deaths Registration Amendment Bill.-The Attorney General under
Standing Order 49 moved that the Bill be postponed.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
ADJOURNMENT.
22. The Council then adjourned sine die.
Confirmed this 3rd day of September, 1931.
R. A. C. NORTH,
Deputy Clerk of Councils.
W. PEEL,
Governor.
No. 558.-His Excellency the Governor has given his assent, in the name and on behalf of His Majesty the KING, to the following Ordinance passed by the Legislative Council :--
Ordinance No. 20 of 1931.-An Ordinance to amend the Supreme Court Ordi-
nance, 1873.