14
THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, JANUARY 9, 1931.
APPOINTMENTS,
&c.
No. 14.-The King's Exequatur empowering Herr FRANZ WINKLER (Shanghai) to act as honorary Austrian Consul-General in Hong Kong has received His Majesty's signature.
8th January, 1931.
No. 15.-Ilis Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. QUENTIN ALLISON ASHBY MACFADYEN to be an Assistant to the Secretary for Chinese Affairs with effect from 3rd January, 1931.
7th January, 1931.
No. 16.-It is hereby notified that Mr. EDWARD LEWIS AGASSIZ has resumed duty as Official Receiver in Bankruptcy and Registrar of Trade Marks and Letters Patent.
9th January, 1931.
No. 17. His Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. ERNEST PHILIP HENRY LANG to act as Registrar of the Supreme Court, Official Administrator and Registrar of Companies.
9th January, 1931.
No. 18.-His Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. LANCELOT RUGGLES ANDREWES to act as Deputy Registrar of the Supreme Court.
9th January, 1931.
No. 19.
NOTICES.
THE COMPANIES ORDINANCE, 1911,
(as amended by the Companies Amendment Ordinance, 1930).
All persons desiring to be authorized by the Governor in Council to perform the duties of auditors in respect of Companies, other than China Companies, registered under the principal Ordinance which keep their accounts in English are hereby notified that they must forward their full names, with their addresses and qualifications to the undersigned as soon as possible.
The fact that a person has been previously authorized by the Registrar of Compa- nies under Section 113 of the principal Ordinance to act as an auditor does not exempt him from the necessity of obtaining the authorization of the Governor in Council, that Section having been repealed and superseded by the amending Ordinance mentioned above.
Colonial Secretary's Office,
7th January, 1931.
D. W. TRATMAN,
Clerk of Councils.