IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

In the matter of the Estate of William George Dowse, late of the Ley's Lodge, Nathan Road, Kowloou, in the Colony of Hong Kong, Electri- cian, deceased.

NOTICE is hereby given that the Court

has, by virtue of Section 58 of The Probates Ordinance 1897, (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 20th day of January, 1929.

Creditors and claimants are hereby required to send their claims to the undersigned by the above date.

Dated this 22nd day of December, 1928.

C. D. MELBOURNE,

Official Administrator.

In the Matter of the Fraudulent Trans- fer of Business Ordinance No. 25 of 1923.

NOTICE is hereby given that by an Agree-

ment dated the 21st day of December,

1928, made between Wong Young Shi, (E

E), and Wong Hoi Yuet, ( ), of No. 55, Central Market, Victoria, of the one part and Yu Chick Cheung, (

), for and on behalf of the Wing Sang Firm, H ), of No. 55, Central Market, aforesaid of the other part the said Wong Yeung Shi and the said Wong Hoi Ynet assigned their share and interest in the said Wing Sang Firm to the said Yu Chick Cheung and the other partners of the Wing Sang Firm

The Transferees intend to carry on business at the same address and will not assume any liabilities incurred by the Transferors in the said business.

Dated the 24th day of December, 1928.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,

Solicitors for the Parties.

982

NOTICE OF TRANSFER OF BUSINESS

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Wong

Chun Wing, (), Yan Ching, (E), Yau Kam Tong, (E

), Yau Hing, (E), and Yau Sam Kwai, (E), all of Victoria,

in the Colony of Hong Kong, carrying on busi- ness under the style of Kwong Wo Kung Sze,

In the Matter of The Companies Ordin-

ance 1911-1925,

and

In the Matter of the Yuk Po Lau Hotel

Company, Limited.

(In Liquidation)

OTICE is hereby given in pursuance of

Section 188 of the Companies Ordin- ance, 1911, that a General Meeting of the members of the above-named Company will be held at No. 149, Des Voeux Road Central, Victoria, Hong Kong, on Thursday, the 31st

(AF), of No. 4, Wellington January, 1929, at 3 o'clock p.m. for the purpose

Street, Victoria, aforesaid hereinafter called

the Transferors", have on the 3rd day of December, 1928, transferred the business of the said Kwong Wo Kung Sze, to Tam Iu

Chung. (), of No. 12, Welling-

ton Street, Victoria, aforesaid (hereinafter called "the Transferee ").

The Transferee intends to carry on the said business at the same address and will not assume the liabilities incurred by the Trans- ferors in the said business prior to the date hereof.

Dated the 7th day of December, 1928.

WONG CHUN WING,

(黃俊榮)

YAU CHING,

(丘清),

YAU KAM TONG,

(丘錦堂),

YAU HING,

(丘

Fell).

YAU SAM KWAI,

(丘三貴),

All of No. 4, Wellington Street, Transferors,

TAM IU CHUNG,

(譚耀宗)

of No. 12, Wellington Street, Transferee.

of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has been conducted and the property of the Company disposed of, and of hearing any explanations that may be given by the Liquidators, and also of determining by Extra-ordinary Resolution the manner in which the books, accounts and documents of the Company and of the Liquida- tors thereof shall be disposed.

Dated the 27th day of December, 1928,

KO CHEONG ON

TAM KANG CHUEN

Liquidators,

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Eva Louise Mackrell, late of Asbury Park, New Jersey, U.S.A. and of Shameen, Canton, deceased.

NOTICE is hereby given that the Court

has, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance, 1897, made an Order limiting the time for Creditors to send in their claims against the Estate of the above-named deceased to the 14th day of January, 1929.

Creditors and Claimants are accordingly hereby required to send in their claims to the Undersigned on or before that date.

Dated the 15th day of December, 1928.

WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Administrator, 9, Queen's Road Central,

N

In the Matter of the Fraudulent Transfer

of Business Ordinauce No. 25 of 1923.

a TTB

OTICE is hereby given that by an Assignment dated the 22nd day of

December, 1928, made between Choy Ngan

Wan alias Choy Cheung Kee, of No. 5, Lai On Lane, Victoria, Hong Kong, of the one part and the Chun Hing Loong Firm of the same address, China and Porcelain Dealers of the other part the said Choy Ngan Wan assigned

his share and interest in the said Chun Hing

Loong Firm to the remaining partners of the said firm.

81

The Transfereas intend to carry on the said Chun Hing Loong business at the same address

and will not assume any liability incurred by the Transferor in the said business.

Dated the 24th day of December, 1928.

CHOY NGAN WAN, alias

CHOY CHEUNG KEE,

Transferor,

THE CHUN HING LOONG FIRM,

Transferees.

白告數派

之二債窮啟

此號債豫

團康

前如銀

香港高等審判廳 一千九百廿六年報窮案第三宗

一千九百廿八年十二月廿八日

二月一號以前掛號則不能享受派數 窮報之豫康銀號茲擬不日開派末期

啟者一千九百廿六年三月九號批准

之權利此佈

權理人黃渭頌啓

派九末批

數年期准宗

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Ng Ping Wu, (or U).

late of No. 48, Kowloon Tong, in

the New Territories in the Colony

of Hong Kong, Clerk, deceased.

NOTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of the

Probate Ordinance 1897, made

an Order

limiting the time for Creditors and others to

send in their claim against the above Estate to the 14th day of January, 1929.

Al Creditors and others are accordingly

hereby required to send in their claims to the

Undersigned on or before that date.

Dated this 14th day of December, 1928.

TS'O & HODGSON,

Solicitors for the Administratrix,

Pedder Building,

Hong Kong.

Share This Page