-

584

TABLE OF CORRESPONDENCE

showing the sources of the various provisions of the Trade Boards Bill, 1939, and the variations therefrom.

Clause of Bill.

Source.

2

Co

3

20

ef. Ordinance No.

28 of 1932, s. 2.

9 Edw. 7, c. 22, ss.

2, 3, 11 and 13.

ef. Ordinance. No.

28 of 1932, s. 2 (8).

9 Edw. 7, c. 22, s.

4.

Adapted.

Remarks.

"recommend" for "fix" (twice).

"Ordinance" for "Act" (four times).

"considered" for "declared",

9 Edw. 7, c. 22, s.

6.

8 & 9 Geo. 5, c. 32,

s. 9 (1).

8 & 9 Geo. 5, e. 32,

s. 5.

"Governor" for "Board of Trade"

(twice).

s.s. (4) omitted.

s.s. (5) omitted.

"has been fixed by the Governor in Council under this Ordinance" for "fixed by a Trade Board has become effective".

"two hundred and fifty dollars" for

twenty pounds".

"fifty dollars" for "five pounds". Adapted and inserted as s.s. 3.

"Ordinance" for "Act".

"fifty dollars" for "two pounds".

"twenty five dollars" for "one

pound".

"this Ordinance" for "the principal

Act," ete.

7

9 Edw. 7, e.

22, s.

"Ordinance" for "Act" (twice).

8.

"Governor in Council" for "Trade

Board," etc. (twice).

8

9 Edw. 7, c. 22,

9.

S.

"Ordinance" for ".

'Act" (twice).

9

8 & 9 Geo. 5, c. 32,

s. 7.

"Governor in Council" for "Trade

Board".

"two hundred and fifty dollars" for

"twenty pounds”.

Share This Page