N
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Ernest Ferdinand
Oppenheim late of La Scarona,
1032
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25 of
1923, Notice is hereby given that Yue On Tong
Alassio, Italy, formerly of Board), Ki Ling Tong (A 堂),Tat Shing Tong(達成堂),
of Revenue, Indian Civil Service, Lucknow, India, deccused.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 28th day of September, 1939.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 1st day of September,
DEACONS,
1939.
Solicitors for the Executors, 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of King Tse (or Tze)
Kong(金子剛) alias Tse
Kong King(子剛金)late
of No. 432, Taku Road, Shanghai in the Province of Kiangsu in the Republic of China, Retired Trans- lator, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of the provisions of Section 58 of the Probate Ordinance No. 2 of 1897. made an Order that the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate shall be limited to 21st day of Septem- ber 1939.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 23rd day of August, 1939.
HASTINGS & CO., Solicitors for the Administrator, Marina House, 1st floor,
Hong Kong.
In the Matter of Shim Tet Thong
Company, Limited,
and
In the Matter of the Companies Ordin-
ance 1932.
OTICE is hereby given that a Petition presented to the Supreme Court of Hong Kong on the 18th day of August 1939 for confirming the reduction of the capital of the above mentioned Company from * 5,000,000.00 to $3,500,000.00 is directed to be heard before His Honour the Chief Justice on the 11th day of September 1939 at 10 a.m.
Any creditor or shareholder of the Company desiring to oppose the making of an order for the reduction of the capital of the said Company under the above Ordinance should at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose.
appear
A copy of the Petition will be furnished to any creditor or shareholder of the Company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charges for the same.
Dated the 26th day of August, 1939.
HASTINGS & CO., Solicitors for the Company,
Marina House, Hong Kong.
Fook Ki Tong) and Shau Hi
Tong () Merchants carrying on in co-partnership the trade or business of Printers and Box-Makers at No. 451, Hennessey Road, Ground floor, Victoria in the Colony of Hong Kong under the style or firm name of "The Sun Man Far Printing and Box Making
Company”(新文化印刷製盒
(hereinafter called "the Trans-
ferors") have agreed to sell and transfer to Lam Chi Ming() of No. 68, Connaught Road Central, Victoria in the said Colony of Hong Kong, Merchant (hereinafter called "the Transferee ") the business of the said Sun Man Far Printing and Box Making Company including the goodwill, signboard, furniture, fixtures, fittings, machinery, imple- ments and all other assets and licences of the Transferors of and in the said business.
The transfer will be completed on the 29th day of September 1939.
The Transferee intends to carry on the said business at the said premises under the same style or firm name or such other name as he may hereafter decide and will not assume any debts or liabilities incurred by the Transferors in connection with the said business prior to the 29th day of September, 1939.
Dated this 29th day of August, 1939.
A. S. K. LAU & CO., Solicitors for the parties, Wang Hing Building,
No. 10, Queen's Road Central,
Hong Kong.
(FILE No. 251 of 1939)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that Pak Loong Tong (KA) of
No. 4 Bonham Strand West, Victoria in the Colony of Hong Kong, on the 26th day of June, 1939, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark, viz:-
NOTICE.
IS is to notify all concerned that Mr.
THIS
Ko Yeung ceases to be in the employ- ment of the Queen's Photographic Service as from the 1st September, 1939 and is therefore precluded from executing any services on be- half of this concern after that date.
QUEEN'S PHOTOGRAPHIC SERVICE,
PETER CHEUNG,
Managing
Proprietor.
動概與本公司無涉特此聲明 司之職故自該日起其在外行 三九年九月一號起辭退本公
本公司職員高揚君經於一九 堅氏照相用品公司啓事
一九三九年
九月
號明
(FILE NO. 233 or 1939)
TRADE MARKS ORDINANCE 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that Wong Kwong
Hing Ho Kee Firecracker Factory of No. 136 Jervois Street, Victoria in the Colony of Hong Kong, firecrackers and fireworks manufacturers and exporters, have, on the 1st day of June, 1939, applied for the registra- tion in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :--
FLASHCRACKER
DO NOT HOLD IN HAND AFTER LIGHTING
MADE IN CHINA /
WONG KWONG HING
HỖ KEE FIRE CRACKERFACIORÝ HONGKONG, CHINA
in the name of Wong Kwong Hing Ho Kee Firecracker Factory, who claim to be the
in the name of Pak Loong Tong who claim to proprietors thereof. be the Proprietors thereof.
The Trade Mark is intended to be used by the Applicants forthwith in class 3 in respect
of Patent Medicines.
Facsimile of the above trade mark can be seen at the office of the Registrar of Trade Marks and also at the undersigned.
Dated the 7th day of July, 1939.
LO & LO, Solicitors for the Applicants,
Alexandra Building, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
Such Trade Mark has been used by the Applicants in Class 20 in respect of firecrackers and fireworks since the year 1935.
Facsimile of such trade mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks, and of the undersigned.
Dated the 7th day of July, 1939.
WILKINSON AND GRIST, Solicitors for the Applicants, No. 2, Queen's Road Central,
Ilong Kong.
然
3